Şunun daha fazla şarkısı: gommarosa
Açıklama
Vokal: gommarosa
Yapımcı: DEMONA
Besteci Söz Yazarı: Maddalena Rivoltella
Besteci: Andrea Evangelista
Besteci: Delio Gallmann
Sözler ve çeviri
Orijinal
Attraversiamo la sorte
A cui non riesco a dire no
Dimmi come fai
Cosa ti farei
Lo sappiamo entrambi che finirà domani
Per una notte cosa sarà mai
Ti giuro che non è da me, non è da me
Perdersi in due
Parlami d'amore
Proprio tu che non capisci niente
Desi a farla in mille parole
Ma non sai come dirmele
Uno sguardo per aumentar la fame
Non esiste religione
Se ti ho tra le mani
In ginocchio io ti chiedo
Regalami questa soddisfazione
A cui non riesco a dire no
Dire no, no, no
Non dire che non vuoi tornare
Non dire che non vuoi amare
Non dire che non vuoi
Conservarmi la tua parte migliore
Per una notte cosa sarà mai
Se vince su di noi l'istinto animale
Non mi bastano gli occhi
Non mi basta toccarti
E domani giurerò di ricordarti
Parlami d'amore
Proprio tu che non capisci niente
Desi a farla in mille parole
Ma non sai come dirmele
Parlami d'amore
Proprio tu che non capisci niente
Desi a farla in mille parole
Ma non sai come dirmele
Questo è un amore
Questo adesso muore
Facciamoci svenire
Dolcemente
Türkçe çeviri
Hadi kaderin içinden geçelim
Hayır diyemediğim
Bana bunu nasıl yaptığını söyle
sana ne yapardım
İkimiz de bunun yarın biteceğini biliyoruz
Bir gece için ne olacak
Yemin ederim bana göre değil, bana göre değil
İkide kaybolmak
Benimle aşk hakkında konuş
Hiçbir şey anlamayan sensin
Bunu binlerce kelimeyle ifade etmek istiyorum
Ama bana nasıl söyleyeceğini bilmiyorsun
Açlığı artırmaya yönelik bir bakış
Din yok
Eğer ellerimdeysen
Dizlerimin üstünde sana soruyorum
Bana bu tatmini ver
Hayır diyemediğim
Hayır de, hayır, hayır
Geri dönmek istemediğini söyleme
Sevmek istemediğini söyleme
İstemediğini söyleme
En iyi kısmını bana sakla
Bir gece için ne olacak
Eğer hayvan içgüdüsü bize galip gelirse
Gözlerim yetmiyor
Sana dokunmam yeterli değil
Ve yarın seni hatırlayacağıma yemin edeceğim
Benimle aşk hakkında konuş
Hiçbir şey anlamayan sensin
Bunu binlerce kelimeyle ifade etmek istiyorum
Ama bana nasıl söyleyeceğini bilmiyorsun
Benimle aşk hakkında konuş
Hiçbir şey anlamayan sensin
Bunu binlerce kelimeyle ifade etmek istiyorum
Ama bana nasıl söyleyeceğini bilmiyorsun
Bu bir aşk
Bu artık ölüyor
Hadi bayılalım
tatlı bir şekilde