Şunun daha fazla şarkısı: SOFFIE
Açıklama
Mikser: Michael Höchtl
Yapımcı: Stefan Heinrich
Yapımcı: fffinn
Yüksek Mühendis: Michael Höchtl
Ses Mühendisi: Stefan Heinrich
Enstrümantalist: Stefan Heinrich
Besteci: Stefan Heinrich
Besteci: Peter Stanowsky
Besteci: Lea Meller
Besteci: Sofie Aspacher
Şarkı Sözü Yazarı: Stefan Heinrich
Şarkı Sözü Yazarı: Peter Stanowsky
Şarkı Sözü Yazarı: Lea Meller
Şarkı Sözü Yazarı: Sofie Aspacher
Sözler ve çeviri
Orijinal
Zähne zeigen,
Lippen lecken, mich durchbeißen.
Zeit, euch aufzuwecken. Bin's gewohnt, dass man mich unterschätzt.
Große, starke Männer sind entsetzt.
Fahr die Krallen aus, nicht nur beim.
Wenn ich etwas will, dann will ich's jetzt.
Ich beiß mich fest, blech meine Zähne. Honey, bist du jetzt verletzt?
Mach keine Szene, Schatz, du bist nicht Johnny Depp.
Du wirst sehen, dass es ein Abdruck hinterlässt. Du wirst mich nie vergessen.
Pass auf, ich beiß mich fest.
Und wenn ich beiße, beiß ich fest.
Machen wir zweite Strophe?
Ach so, warte.
Vorsichtig, bin hungrig. Ja, ich merk, das Leben schmeckt. Ich schmeiß noch eine
Runde und dann eure Meinung weg.
Freunde und Bekannte sind entsetzt.
Ich will's nicht irgendwann, ich will es jetzt.
Ich beiß mich fest, blech meine Zähne. Honey, bist du jetzt verletzt?
Mach keine Szene, Schatz, du bist nicht Johnny Depp.
Du wirst sehen, dass es ein Abdruck hinterlässt. Du wirst mich nie vergessen.
Pass auf, ich beiß mich fest.
Schatz, du bist nicht Johnny Depp.
Und wenn ich beiße, beiß ich fest.
-Nicht Johnny Depp.
-Bis es ein Abdruck hinterlässt, damit ihr mich nie vergesst. Du weißt, ich beiß mich fest.
Türkçe çeviri
dişlerini göster,
Dudaklarını yalamak, ısırmak.
Seni uyandırma zamanı. Ben küçümsenmeye alışkınım.
Büyük, güçlü adamlar dehşete düşer.
Sadece ne zaman değil, pençelerinizi uzatın.
Bir şeyi istiyorsam onu hemen isterim.
Kendimi sertçe ısırıyorum, dişlerimi sıkıyorum. Tatlım, şimdi yaralı mısın?
Olay çıkarmayın tatlım, sen Johnny Depp değilsin.
İz bıraktığını göreceksiniz. Beni asla unutmayacaksın.
Dikkat et kendimi ısırırım.
Ve ısırdığımda çok sert ısırırım.
İkinci ayeti yapalım mı?
Ah, bekle.
Dikkatli ol, açım. Evet, hayatın tadının güzel olduğunu fark ettim. bir tane daha atacağım
Yuvarlak ve sonra fikrin uzakta.
Arkadaşlar ve tanıdıklar dehşete düştü.
Bir ara istemiyorum, şimdi istiyorum.
Kendimi sertçe ısırıyorum, dişlerimi sıkıyorum. Tatlım, şimdi yaralı mısın?
Olay çıkarmayın tatlım, sen Johnny Depp değilsin.
İz bıraktığını göreceksiniz. Beni asla unutmayacaksın.
Dikkat et kendimi ısırırım.
Tatlım, sen Johnny Depp değilsin.
Ve ısırdığımda çok sert ısırırım.
-Johnny Depp değil.
-Beni asla unutmaman için bir iz bırakana kadar. Bilirsin, kendimi ısırırım.