Şunun daha fazla şarkısı: Bella
Açıklama
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Markus Wilfinger
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Lex Barkey
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Bella
Sözler ve çeviri
Orijinal
Falten auf der Stirn und an mei'm T-Shirt.
Ich muss akzeptier'n, was ich nicht ändern kann.
Dass wir uns jetzt hassen, hat mich nie gestört.
Bin jetzt genauso alt wie du, es lässt behindert arm.
Zwei Jahre nichts von dir gehört, nur paar Insights nebenbei, weil's meine Freunde interessiert. Weiß, dass du ausgezogen bist und deine Mom jetzt nicht mehr stört.
Soll zwar vergessen, wie du klingst, aber nie, wer du gern wärst.
Und für vermissen sind wir viel zu lange her, sag ich und werd' still bei deiner Einfahrt.
Auch wenn du jetzt wen anders liebst, mach ich noch immer meine Haare, wenn ich bei dir vorbei fahr.
Bist du jetzt jemand, den ich lieben kann?
Hast du aus uns schön gelernt?
Vielleicht wär'n wir noch, hätt das mit uns nicht angefang'.
Vielleicht siehst du heute meine Merks.
Tut es weh, wenn wir uns wiederseh'n?
Oder bist du mir egal?
Vielleicht wär'n wir noch, hätt das mit uns nicht angefang'.
Vielleicht siehst du heute meine Merks.
Ich frag mich jeden Tag 'n bisschen mehr, ob aus dir und mir noch Yin und Yang geworden wär.
Du wolltest dich für mich verändern.
Vielleicht hast du's für jemand anderen halt geschafft.
Nach all den Jahren such ich die Fehler bei mir selber.
Dass ich deine Daumen ignoriert hab, fuckt mich heute ab. Wir sind beide bisschen älter, aber schlauer weiß ich nicht. Kenn die
Sicht aus deinem Fenster, aber grade brennt kein Licht.
Würd so gern wissen, ob du mit dein'n Freunden manchmal von mir sprichst.
Wär 'ne Lüge, wenn ich sage, ich tu's nicht.
Bist du jetzt jemand, den ich lieben kann?
Hast du aus uns schön gelernt?
Vielleicht wär'n wir noch, hätt das mit uns nicht angefang'.
Vielleicht siehst du heute meine Merks.
Tut es weh, wenn wir uns wiederseh'n?
Oder bist du mir egal? Vielleicht wär'n wir noch.
Ja, ich glaub, ich muss mir eingesteh'n, ich denk jeden Tag 'n bisschen mehr, ob aus dir und mir noch Yin und Yang geworden wär.
Türkçe çeviri
Alnımda ve tişörtümde kırışıklıklar var.
Değiştiremeyeceğim şeyleri kabul etmeliyim.
Artık birbirimizden nefret etmemiz beni hiç rahatsız etmedi.
Artık seninle aynı yaştayım, bu beni engelli fakir bırakıyor.
İki yıldır sizden haber alamadım, arkadaşlarımın ilgisini çektiği için sadece birkaç bilgi verdim. Taşındığını ve artık anneni rahatsız etmeyeceğini bil.
Nasıl göründüğünü unutmalısın, ama kim olmak istediğini asla.
Seni özlemeyeli çok uzun zaman oldu, diyorum ve garaj yolunda sessizleşiyorum.
Artık başka birini sevsen bile, senin evine geçerken saçımı yapmaya devam edeceğim.
Artık sevebileceğim biri misin?
Bizden iyi öğrendiniz mi?
Belki bizimle başlamasaydı hâlâ orada olacaktık.
Belki bugün Merks'imi görürsün.
Birbirimizi tekrar gördüğümüzde canımız acıyor mu?
Yoksa seni umursuyor muyum?
Belki bizimle başlamasaydı hâlâ orada olacaktık.
Belki bugün Merks'imi görürsün.
Her gün kendime, sen ve ben yin ve yang olup olmayacağımızı biraz daha soruyorum.
Benim için değişmek istedin.
Belki bunu başkası için yaptın.
Bunca yıldan sonra kusuru kendimde arıyorum.
Baş parmaklarını görmezden gelmiş olmam bugün beni mahvediyor. İkimiz de biraz büyüğüz ama daha akıllı olduğumuzu bilmiyorum. Onları tanıyın
Pencerenden dışarı bak, ama şu anda hiç ışık yok.
Bazen arkadaşlarınla benim hakkımda konuşup konuşmadığını bilmek isterim.
Yapmadım dersem yalan olur.
Artık sevebileceğim biri misin?
Bizden iyi öğrendiniz mi?
Belki bizimle başlamasaydı hâlâ orada olacaktık.
Belki bugün Merks'imi görürsün.
Birbirimizi tekrar gördüğümüzde canımız acıyor mu?
Yoksa seni umursuyor muyum? Belki hâlâ öyle olurduk.
Evet, sanırım senin ve benim Yin ve Yang olup olmayacağımız konusunda her gün biraz daha düşündüğümü kendime itiraf etmeliyim.