Şunun daha fazla şarkısı: Santa Fe Klan
Açıklama
Yapımcı, Aranjör: Julian Villarreal
Yapımcı: Angel J. Quezada
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Alfonso Valdez
Mastering Mühendisi, Miksaj Mühendisi, Kayıt Mühendisi: Julian Villareal
Kayıt Mühendisi, Aranjör: Jorge Chapas
Yapım Asistanı, Yardımcı Mühendis: Ana Victoria
Yapım Asistanı, Yardımcı Mühendis: Vladimir Soto
Sözler ve çeviri
Orijinal
Me enamoré aquella primera vez cuando te vi, cuando cruzamos las miradas. Contigo me imaginé, pero dime cómo le puedo hacer.
Si un día estoy lejos y extraño tus besos, dime cómo le hago pa' volver.
Y la verdad, tengo el corazón roto.
No te vayas con otro.
El dolor se nota en mi rostro.
Contigo el tiempo es corto.
Cuando nos vimos la primera vez, me enamoré.
Hoy te encontré, ay, me vuelvo loco. Yo no lo puedo creer.
Por tanto tiempo que yo te busqué, pero no sé, no supe qué decirte cuando me acerqué y me presenté.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
Si tú quieres nos perdemos y nos vamos lejos de la ciudad.
Dime que me quieres, ven y reemplaza mi miedo, mi soledad.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
Türkçe çeviri
Seni ilk gördüğümde, göz göze geldiğimizde aşık oldum. Seni hayal ettim ama bana bunu nasıl yapabileceğimi söyle.
Bir gün uzakta olursam ve öpücüklerini özlersem söyle bana nasıl geri dönebilirim?
Ve gerçek şu ki kalbim kırıldı.
Başkasıyla gitmeyin.
Acı yüzümden okunuyor.
Seninle zaman kısa.
İlk tanıştığımızda aşık oldum.
Bugün seni buldum, ah, deliriyorum. Buna inanamıyorum.
O kadar uzun süre seni aradım ama bilmiyorum, yanına gelip kendimi tanıttığım zaman sana ne söyleyeceğimi bilemedim.
Ve şimdi seni amaçsız ve yalnız buluyorum ve gözlerinde hüzün var.
Kırmızı dudaklarını öptüğümde bütün dünyam alt üst oluyor.
Ve hayat yavaş yavaş sona erse bile seni sevmeye devam edeceğim.
Eğer gidersen deliririm.
Eğer zaten benimsen, eğer zaten senin hayatını biliyorsam, seni sevmeye devam edeceğim.
Bugün ellerimle sana dokunuyorum.
İsterseniz kaybolup şehirden uzaklaşabiliriz.
Beni sevdiğini söyle, gel korkumu, yalnızlığımı değiştir.
Ve şimdi seni amaçsız ve yalnız buluyorum ve gözlerinde hüzün var.
Kırmızı dudaklarını öptüğümde bütün dünyam alt üst oluyor.
Ve hayat yavaş yavaş sona erse bile seni sevmeye devam edeceğim.
Eğer gidersen deliririm.
Eğer zaten benimsen, eğer zaten senin hayatını biliyorsam, seni sevmeye devam edeceğim.
Bugün ellerimle sana dokunuyorum.