Şunun daha fazla şarkısı: Young Jonn
Açıklama
Yapımcı: P Primee
Vokal: Genç Jonn
Besteci, Söz Yazarı, Yazar: John Saviors Udomboso
Besteci: Barış Aderogba Oredope
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oh no.
No.
All of a sudden, everything change, my priority different.
Say the boys wanna lock in, fit fine, stay clean. We dey work on the weekend. Uh-uh, no more.
I don't want all of the chaos in the world anymore. I'm learning to be patient. Oh no.
Oh no, tell me.
Tell me 'cause I'm still looking for something.
Something that will take away the burden.
Is it me or I'm too high to notice?
Is it me or I'm too high to notice?
One step to the front, one step to the front.
Two step to the back, two step to the back. One step to the front, one step to the front.
Jiggy puff to the world, jiggy puff, jiggy puff. One step to the front, one step to the front.
Two step to the back, two step to the back.
One step to the front, one step to the front. Jiggy puff to the world, jiggy puff, jiggy puff.
All of a sudden, everything change, my perspective different. Na the life of a hustler.
I know what I want so nobody go whine me. I dey stack up my dividends.
Double the money, nobody go tell you. I'm learning to be patient. Oh no.
Tell me.
Tell me 'cause I'm still looking for something.
Something that will take away the burden.
Is it me or I'm too high to notice?
Is it me or I'm too high to notice? One step to the front, one step to the front.
Two step to the back, two step to the back.
One step to the front, one step to the front.
Jiggy puff to the world, jiggy puff, jiggy puff.
One step to the front, one step to the front. Two step to the back, two step to the back.
One step to the front, one step to the front. Jiggy puff to the world, jiggy puff, jiggy puff.
Tell me 'cause I'm still looking for something.
Something that will take away the burden.
Is it me or I'm too high to notice? Is it me or I'm too high to notice?
Türkçe çeviri
Ah hayır.
Hayır.
Bir anda her şey değişiyor, önceliğim değişiyor.
Diyelim ki oğlanlar içeri girmek, iyi uyum sağlamak, temiz kalmak istiyor. Hafta sonu çalışıyoruz. Artık yok.
Artık dünyadaki kaosu istemiyorum. Sabırlı olmayı öğreniyorum. Ah hayır.
Ah hayır, söyle bana.
Söyle bana çünkü hâlâ bir şeyler arıyorum.
Yükü ortadan kaldıracak bir şey.
Bana mı öyle geliyor yoksa fark edemeyecek kadar kafam mı iyi?
Bana mı öyle geliyor yoksa fark edemeyecek kadar kafam mı iyi?
Bir adım öne, bir adım öne.
İki adım geriye, iki adım geriye. Bir adım öne, bir adım öne.
Dünyaya jiggy puf, jiggy puf, jiggy puf. Bir adım öne, bir adım öne.
İki adım geriye, iki adım geriye.
Bir adım öne, bir adım öne. Dünyaya jiggy puf, jiggy puf, jiggy puf.
Bir anda her şey değişiyor, bakış açım farklılaşıyor. Bir dolandırıcının hayatı değil.
Ne istediğimi biliyorum bu yüzden kimse bana sızlanmasın. Temettülerimi biriktiriyorum.
Parayı ikiye katla, kimse sana söylemesin. Sabırlı olmayı öğreniyorum. Ah hayır.
Söyle bana.
Söyle bana çünkü hâlâ bir şeyler arıyorum.
Yükü ortadan kaldıracak bir şey.
Bana mı öyle geliyor yoksa fark edemeyecek kadar kafam mı iyi?
Bana mı öyle geliyor yoksa fark edemeyecek kadar kafam mı iyi? Bir adım öne, bir adım öne.
İki adım geriye, iki adım geriye.
Bir adım öne, bir adım öne.
Dünyaya jiggy puf, jiggy puf, jiggy puf.
Bir adım öne, bir adım öne. İki adım geriye, iki adım geriye.
Bir adım öne, bir adım öne. Dünyaya jiggy puf, jiggy puf, jiggy puf.
Söyle bana çünkü hâlâ bir şeyler arıyorum.
Yükü ortadan kaldıracak bir şey.
Bana mı öyle geliyor yoksa fark edemeyecek kadar kafam mı iyi? Bana mı öyle geliyor yoksa fark edemeyecek kadar kafam mı iyi?