Şunun daha fazla şarkısı: Young Jonn
Açıklama
Yapımcı: Jhay2nez
Vokal: Genç Jonn
Besteci: Gabriel Erogbogbo
Besteci, Söz Yazarı, Yazar: John Saviors Udomboso
Sözler ve çeviri
Orijinal
(KillDemAll)
You turn a bad man to customer
Baby mi, jọọr, fun mi fisi na
Ọlọmọgè yẹn, she bipolar
She go love me today, tomorrow, na fight
Wòmi-wòmi like a cinema (wòmi-wòmi like a cinema)
Baby mi, jọọr, fun mi ṣibi na (baby mi, jọọr, fun mi ṣibi na)
Ride me around like minivan (ride me around like minivan)
If I run, I dey wants to say
Will you still listen, anyway?
And if I'm lost in the world, my love
Help me find my way back home (help me find my way back home)
Òṣè, iwọnikàn ni
When nobody see me, iwọ lò ri mi (ri mi)
Iwọnikàn ni, má l'òlè fun mi, fun mi isinmi
Hold something, hold something (hol' am)
Hold something, hold something (hol' am)
Me, I don't really wanna stress you, only one more thing, jọọr
Òṣè, iwọnikàn ni
When nobody see me, iwọ lò ri mi (ri mi)
Iwọnikàn ni, má l'òlè fun mi, fun mi isinmi ('sinmi)
She turn a bad man to customer
She turn my body to furniture
And you dey mesmerize me, the way your body dey já meter (the way your body dey já meter)
The way we dey go, make we dey go to the oversea
Your love is enough for my grooving
Make my money kári my páli
Let me love you, love somebody (love somebody)
If I run, I dey wants to say
Will you still listen, anyway?
And if I'm lost in the world, my love
Help me find my way back home (help me find my way back home)
Òṣè, iwọnikàn ni
When nobody see me, iwọ lò ri mi (ri mi)
Iwọnikàn ni, má l'òlè fun mi, fun mi isinmi ('sinmi)
Hold something, hold something (hol' am)
Hold something, hold something (hol' am)
Me, I don't really wanna stress you, only one more thing, jọọr
Òṣè, iwọnikàn ni
When nobody see me, iwọ lò ri mi (ri mi)
Iwọnikàn ni, má l'òlè fun mi, fun mi isinmi (isinmi)
If I run, I dey wants to say
Will you still listen, anyway?
And if I'm lost in the world, my love
Help me find my way back home (help me find my way back home)
Òṣè, iwọnikàn ni
When nobody see me, iwọ lò ri mi (ri mi)
Iwọnikàn ni, má l'òlè fun mi, fun mi isinmi ('sinmi)
Türkçe çeviri
(DemAll'ı Öldür)
Kötü bir adamı müşteriye çeviriyorsun
Bebeğim mi, jọọr, eğlenceli mi fisi na
Ọlọmọgè yẹn, o bipolar
Bugün, yarın beni sevecek ve savaşacak
Wòmi-wòmi bir sinema gibi (wòmi-wòmi bir sinema gibi)
Bebeğim mi, jọọr, eğlenceli mi ṣibi na (bebek mi, jọọr, eğlenceli mi ṣibi na)
Beni minivan gibi gezdir (minivan gibi gezdir beni)
Eğer kaçarsam şunu söylemek isterim
Yine de dinleyecek misin?
Ve eğer dünyada kaybolursam aşkım
Eve dönüş yolumu bulmama yardım et (eve dönüş yolumu bulmama yardım et)
Evet, hayır
Kimse beni görmediğinde, iwọ lò ri mi (ri mi)
Ben daha çok eğlendim, eğlendim, eğlendim
Bir şeyi tut, bir şeyi tut (hol' am)
Bir şeyi tut, bir şeyi tut (hol' am)
Ben, seni gerçekten strese sokmak istemiyorum, sadece bir şey daha var, jọọr
Evet, hayır
Kimse beni görmediğinde, iwọ lò ri mi (ri mi)
Iwọnikàn ni, má l'òlè fun mi, fun mi isinmi ('sinmi)
Kötü bir adamı müşteriye çevirdi
Vücudumu mobilyaya çeviriyor
Ve sen beni büyüledin, vücudunun hareket etmesi gibi (bedeninin hareket etmesi gibi)
Gitme şeklimiz denizaşırı ülkelere gitmemizi sağlıyor
Senin sevgin benim gelişimime yeter
Paramı benim páli'm yap
Seni sevmeme izin ver, birini sev (birini sev)
Eğer kaçarsam şunu söylemek isterim
Yine de dinleyecek misin?
Ve eğer dünyada kaybolursam aşkım
Eve dönüş yolumu bulmama yardım et (eve dönüş yolumu bulmama yardım et)
Evet, hayır
Kimse beni görmediğinde, iwọ lò ri mi (ri mi)
Iwọnikàn ni, má l'òlè fun mi, fun mi isinmi ('sinmi)
Bir şeyi tut, bir şeyi tut (hol'am)
Bir şeyi tut, bir şeyi tut (hol'am)
Ben, seni gerçekten strese sokmak istemiyorum, sadece bir şey daha var, jọọr
Evet, hayır
Kimse beni görmediğinde, iwọ lò ri mi (ri mi)
Iwọnikàn ni, má l'òlè fun mi, fun mi isinmi (isinmi)
Eğer kaçarsam şunu söylemek isterim
Yine de dinleyecek misin?
Ve eğer dünyada kaybolursam aşkım
Eve dönüş yolumu bulmama yardım et (eve dönüş yolumu bulmama yardım et)
Evet, hayır
Kimse beni görmediğinde, iwọ lò ri mi (ri mi)
Iwọnikàn ni, má l'òlè fun mi, fun mi isinmi ('sinmi)