Şunun daha fazla şarkısı: Carín León
Açıklama
Vihuela: Antonio Zepeda Rivera
Akordeon, Arka Vokal: Braulio Ibarra Soneranes
Trompet: Mario Munoz Cruz
Klarnet: Edgar Erón Valenzuela Castro
Arka Vokal, Akordeon: Juan Guadalupe Ontiveros Moroyoqui
Vihuela: Arnulfo Romero sombra
Bajo: Neftali Ozuna tucari
Klarnet: Juan de Dios Ontiveros Molinares
Trompet: Francisco Javier Duarte Velarde
Kayıt Mühendisi, Yapımcı: Antonio Zepeda
Kayıt Mühendisi, Miksleme Mühendisi, Mastering Mühendisi: Alberto Medina
Kayıt Mühendisi: Abraham Eduardo Tapia García
Besteci Söz Yazarı: Tomás Méndez
Sözler ve çeviri
Orijinal
Si hasta en mi propia cara.
Y que viva el Nani, hijo de su chingada madre.
-¡Viva! -Coqueteaba mi vida.
¿Qué será a mis espaldas? Y yo preso por ti.
Unos guardias me han dicho que ya tú andas perdida y que ya ni te acuerdas lo que hiciste de mí.
¿Qué rumbo tomaste, mi vida?
¿Qué puerta a tu paso se abrió?
¿Qué luna te espera angustiada, oyendo tu nombre y oyendo mi voz?
¿Qué labios te cierran los ojos?
Los ojos ya me son cerrados.
Auroras que son puñaladas, las rejas no matan, pero sí tu maldito querer.
¡Vámonos! Salucita, compa.
¿Qué rumbo tomaste, mi vida?
¿Qué puerta a tu paso se abrió?
¿Qué luna te espera angustiada, oyendo tu nombre y oyendo mi voz?
¿Qué labios te cierran los ojos?
Los ojos ya me son cerrados.
Auroras que son puñaladas, las rejas no matan, pero sí tu maldito querer.
Yeah.
Türkçe çeviri
Evet, kendi yüzümden bile.
Ve çok yaşa lanet annesinin oğlu Nani.
-Yaşasın! -Hayatımla flört ettim.
Arkamda ne olacak? Ve senin yüzünden hapsedildim.
Bazı gardiyanlar bana senin çoktan kaybolduğunu ve bana ne yaptığını bile hatırlamadığını söyledi.
Ne yöne gittin hayatım?
Yolunuza hangi kapı açıldı?
Adını duyan, sesimi duyan hangi ay ıstırap içinde seni bekliyor?
Hangi dudaklar gözlerini kapatır?
Gözlerim zaten kapalı.
Bıçaklayan auroralar, çubuklar öldürmez ama senin kahrolası aşkın öldürür.
Hadi gidelim! Merhaba de dostum.
Ne yöne gittin hayatım?
Yolunuza hangi kapı açıldı?
Adını duyan, sesimi duyan hangi ay ıstırap içinde seni bekliyor?
Hangi dudaklar gözlerini kapatır?
Gözlerim zaten kapalı.
Bıçaklayan auroralar, çubuklar öldürmez ama senin kahrolası aşkın öldürür.
Evet.