Şunun daha fazla şarkısı: David Guetta
Şunun daha fazla şarkısı: Flo Rida
Şunun daha fazla şarkısı: Nicki Minaj
Açıklama
Yapımcı: David Guetta
Öne Çıkan Vokaller: Flo Rida
Yapımcı: Michael Caren
Öne Çıkan Vokaller: Nicki Minaj
Yapımcı: Sandy Vee
Yazar: David Guetta
Yazar: Flo Rida
Yazar: Giorgio H. Tuinfort
Yazar: Jared Lincoln Cotter
Yazar: Juan "Play" Salinas
Yazar: Michael Caren
Yazar: Nicki Minaj
Yazar: Oscar "Skillz" Salinas
Yazar: Sandy Vee
Sözler ve çeviri
Orijinal
So many girls in here, where do I begin? I see this one, I'm 'bout to go in.
Then she says, "I'm here with my friends.
" She got me thinkin' and that's when I said, "Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
So go get them, we can all be friends. " Hey, bring it on, baby, all your friends.
You the shit and I love that body.
You wanna ball explicit, I swear you good, I won't tell nobody.
You got a BFF, I wanna see that girl, it's all women invited.
Hair, dudes, and nails, that Louis, Chanel all up in the party.
Presidents in my wallet. No rules, I'm 'bout it.
Know the way you from the hottest.
I got it. Shawty, it's never too much, keep me doin' too much.
Ten don't want to me, I can handle that love. Bottles in my reach, we can all get buzzed.
Holler 'cause I'm sweet and wherever, it's no rush.
So many boys in here, where do I begin? I see this one, I'm 'bout to go in.
Then he says, "I'm here with my friend.
" He got to thinkin' and that's when he said "Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at?
-So go get them, we can all be friends. " -Yo, PB, PB, who's P. Paul Bryson?
Two years ago, I renewed my license. Anyway, why'd I start my verse like that?
You got stuck on "ooh", you got stuck on the boss tag.
No, no, I don't endorse that. P-p-p-pause that, a-a-abort that.
Just the other day, man, go out London, saw that. Kissin' down the street, paparazzi, all that.
Hey, hey, what can I say? Day to the day to day to day day.
Comin' through the club, all the girls in the back of me. This ain't football, why the fuck they tryna tackle me? Really?
I peep dude at the bar like really? Lookin' like he want a good time like really?
Said he got a friend for my homegirl Lily, Lily, Lily, Lily.
So many girls in here, where do I begin? I see this one, I'm 'bout to go in.
Then she says, "I'm here with my friends.
" She got me thinkin' and that's when I said, "Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
So go get them, we can all be friends. "
Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at? So many girls in here, where do
I begin? I see this one, I'm 'bout to go in.
Then she says, "I'm here with my friends.
" She got me thinkin' and that's when I said, "Where them girls at, girls at? Where them girls at, girls at?
Where them girls at, girls at?
So go get them, we can all be friends. "
Türkçe çeviri
Burada o kadar çok kız var ki, nereden başlayayım? Bunu gördüm, içeri girmek üzereyim.
Sonra şöyle dedi: "Arkadaşlarımla buradayım.
" Beni düşündürdü ve işte o zaman dedim ki, "Kızlar nerede, kızlar nerede? Kızlar nerede, kızlar nerede?
Kızlar nerede, kızlar nerede?
O halde git onları al, hepimiz arkadaş olabiliriz. "Hey, hadi bebeğim, tüm arkadaşların.
Sen pisliksin ve ben o vücudu seviyorum.
Açıkça söylemek istiyorsun, sana yemin ederim, kimseye söylemeyeceğim.
Bir arkadaşın var, o kızı görmek istiyorum, hepsi kadınlar davetli.
Saçlar, erkekler ve tırnaklar, Louis ve Chanel'in hepsi partide.
Cüzdanımdaki başkanlar. Kural yok, ben bu konudayım.
En ateşli yolunuzu bilin.
Anladım. Shawty, asla çok fazla değil, beni çok fazla yapmaya devam et.
Ten beni istemiyor, o aşkı kaldırabilirim. Ulaşabileceğim şişeler var, hepimiz vızıldayabiliriz.
Bağır çünkü ben tatlıyım ve her nerede olursa olsun acelesi yok.
Burada o kadar çok erkek var ki, nereden başlayayım? Bunu gördüm, içeri girmek üzereyim.
Sonra şöyle dedi: "Burada arkadaşımla birlikteyim.
" Düşünmeye başladı ve işte o zaman dedi ki "Kızlar nerede, kızlar nerede?
Kızlar nerede, kızlar nerede? Kızlar nerede, kızlar nerede?
-O halde git onları al, hepimiz arkadaş olabiliriz. " -Hey, PB, PB, P. Paul Bryson kim?
İki yıl önce ehliyetimi yeniledim. Neyse, şiirime neden böyle başladım?
"Ooh"a takılıp kaldın, patron etiketine takıldın.
Hayır, hayır, bunu onaylamıyorum. P-p-p-duraklat şunu, a-a-iptal et şunu.
Daha geçen gün Londra'ya gittiğimde şunu gördüm dostum. Sokakta öpüşmek paparazziler falan.
Hey, hey, ne diyebilirim? Günden güne günden güne.
Kulüpten geliyorum, bütün kızlar arkamda. Bu futbol değil, neden benimle mücadele etmeye çalışıyorlar ki? Gerçekten mi?
Gerçekten barda dostuma baktım? Gerçekten iyi vakit geçirmek istiyormuş gibi mi görünüyor?
Ev kızım için bir arkadaş bulduğunu söyledi Lily, Lily, Lily, Lily.
Burada o kadar çok kız var ki, nereden başlayayım? Bunu gördüm, içeri girmek üzereyim.
Sonra şöyle dedi: "Arkadaşlarımla buradayım.
" Beni düşündürdü ve işte o zaman dedim ki, "Kızlar nerede, kızlar nerede? Kızlar nerede, kızlar nerede?
Kızlar nerede, kızlar nerede?
O halde git onları al, hepimiz arkadaş olabiliriz. "
Kızlar nerede, kızlar nerede? Kızlar nerede, kızlar nerede? Burada o kadar çok kız var ki, nerede
Başlıyor muyum? Bunu gördüm, içeri girmek üzereyim.
Sonra şöyle dedi: "Arkadaşlarımla buradayım.
" Beni düşündürdü ve işte o zaman dedim ki, "Kızlar nerede, kızlar nerede? Kızlar nerede, kızlar nerede?
Kızlar nerede, kızlar nerede?
O halde git onları al, hepimiz arkadaş olabiliriz. "