Şunun daha fazla şarkısı: Guilherme & Benuto
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Guilherme & Benuto
Besteci: Philipe Pancadinha
Besteci: Lucas Papada
Besteci: André Vox
Besteci: Helton Lima
Yapımcı: Blener
Sözler ve çeviri
Orijinal
Só o pó da gaita!
Chama na cachaça.
Foi uma sucessão de erros.
A gente foi acumulando mágoa. Pra mim foi só mais uma briga.
Pra você foi a gota d'água. Foi somando carência, seu silêncio gritava.
Bateu a bichinha, essa solidão acompanha, a, a, a.
Como é que é?
Tô vivendo aquele clichê.
A gente só dá valor depois que bebe, que chora, que perde.
Eu tô baqueado, só o pó da gaita.
Saudade batendo de mão aberta na minha cara.
Se nós tivesse volta, na hora eu voltava.
Se eu soubesse que amava tanto, eu não terminava. Eu tô baqueado, só o pó da gaita.
Saudade batendo de mão aberta na minha cara.
Se nós tivesse volta, na hora eu voltava.
Que amava tanto, eu não terminava.
Êêê.
Ô!
Alô, Benoto, aqui ó.
Aí tem que respeitar.
Tô vivendo aquele clichê.
A gente só dá valor depois que perde, que chora, que bebe.
Eu tô baqueado, só o pó da gaita.
Saudade batendo de mão aberta na minha cara. Se nós tivesse volta, na hora eu voltava.
Se eu soubesse que amava tanto, eu não terminava. E eu tô baqueado, só o pó da gaita.
Saudade batendo de mão aberta na minha cara.
Se nós tivesse volta, na hora eu voltava.
Se eu soubesse que amava tanto, eu não terminava.
Doeu, doeu.
Sorte de quem achar, azar de quem perdeu.
Doeu, doeu sem eu.
Brigado, São Paulo.
Uh!
Türkçe çeviri
Peki ya yürüyün!
Chama na cachaça.
Hatalardan başarılı oldum.
Birikmiş bir gente. Benim için en iyisi bu.
Pra você foi a gota d'água. Foi somando carência, seu silêncio gritava.
Bateu a bichinha, essasolidão acompanha, a, a, a.
Nasıl yani?
Bu çok canlı bir klişe.
Güzel bir cesaret, perde gibi bir şey.
Eu to baqueado, so o pó da yürüyüş.
Biraz daha fazla zaman harcayın.
Artık bir volta değil, bir volta daha var.
Eğer bunu başarmak istiyorsan, ama bitmeyecek. Eu to baqueado, so o pó da yürüyüş.
Biraz daha fazla zaman harcayın.
Artık bir volta değil, bir volta daha var.
Ama artık bitmedi.
Evet.
O!
Alô, Benoto, aqui ó.
Geri döneceğiz.
Bu çok canlı bir klişe.
Güzel bir cesaret, perdenin, bebe'nin, yani.
Eu to baqueado, so o pó da yürüyüş.
Biraz daha fazla zaman harcayın. Artık bir volta değil, bir volta daha var.
Eğer bunu başarmak istiyorsan, ama bitmeyecek. Ve bu çok iyi, bu yüzden yürüyüşe çıktım.
Biraz daha fazla zaman harcayın.
Artık bir volta değil, bir volta daha var.
Eğer bunu başarmak istiyorsan, ama bitmeyecek.
Yap, yap.
Sorte de quem achar, azar de quem perdeu.
Doeu, doeu sem eu.
Brigado, São Paulo.
Ah!