Şunun daha fazla şarkısı: Guilherme & Benuto
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Guilherme & Benuto
Besteci: VPereira
Besteci: Pedro Ticks
Besteci: Davi Matheus
Besteci: Duguinho do Acordeon
Besteci: Matheus Kennedy
Besteci: Samir Trindade
Yapımcı: Blener
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mãozinha pra cima, mãozinha pra cima.
Pra lá, pra cá.
Era pra ser amor, mas cê não valorizou, aí nós dois já era.
Abelha sempre volta, amor, mas nem sempre o mel espera.
Linda é quando a abelha volta procurando o mel que tá melando outra.
A linda é ver que a abelhinha se arrependeu de pousar em outra flor.
Uh, como é bom ver você, coração não bater disparado.
Uh, não foi você quem falou que ia voltar.
Tinha dia, tinha hora, tinha prazo contado. Olha o mundo dando volta e eu te dando vado. Isso acontece, viu?
Era pra ser amor, mas cê não valorizou, aí nós dois já era. Abelha sempre volta, amor.
E aí?
Mas nem sempre o mel espera. Era pra ser-- só vocês.
-Mas cê não valorizou. -Aí nós dois já era.
Abelha sempre volta, amor, mas nem sempre o mel espera.
Era pra ser amor, mas cê não-- não passou do era.
Uh!
Vem, vem.
Oh, oh.
Uh, como é bom ver você, coração não bater disparado.
Uh, não foi você quem falou que ia voltar.
Tinha dia, tinha hora, tinha prazo contado. Olha o mundo dando volta e eu te dando vado.
Era pra ser amor, mas cê não valorizou, aí nós dois já era. Abelha sempre volta, amor.
E aí? Mas nem sempre o mel espera.
Era pra ser amor.
Mas cê não valorizou. Aí nós dois já era.
Abelha sempre volta, amor, mas nem sempre o mel espera.
Era pra ser amor, mas cê não passou do era.
Uh!
Türkçe çeviri
Daha fazlasını yap, daha fazlasını yap.
Pra la, pra ca.
Aşkın zamanı geldi, değeri bilinmiyor, hatta eskisi gibi değil.
Abelha semper volta, amor, mas nem semper veya mel espera.
Linda, bir şeyi satın almak zorunda kaldığında veya başka bir şeyle karşılaştığında.
Linda, Abelhinha'nın dışarıda kalacağı bir yere geldi.
Ah, tıpkı doğduğumuz gibi, bu başka bir şey değil.
Uh, bunu nasıl başaracağımı bilmiyorum.
Tinha dia, tinha hora, tinha prazo contado. Olha o dundo dando volta e eu te dando vado. Evet, öyle mi?
Aşkın zamanı geldi, değeri bilinmiyor, hatta eskisi gibi değil. Abelha semper volta, amor.
Peki?
Mas nem semper veya mel espera. Era pra ser-- so vocês.
- Değeri yok. -Bu bir dönem değil.
Abelha semper volta, amor, mas nem semper veya mel espera.
Aşkın dönemi, mas não-- não passou do dönemi.
Ah!
Vay, vah.
Ah, ah.
Ah, tıpkı doğduğumuz gibi, bu başka bir şey değil.
Uh, bunu nasıl başaracağımı bilmiyorum.
Tinha dia, tinha hora, tinha prazo contado. Olha o dundo dando volta e eu te dando vado.
Aşkın zamanı geldi, değeri bilinmiyor, hatta eskisi gibi değil. Abelha semper volta, amor.
Peki? Mas nem semper veya mel espera.
Era pra ser amor.
Hiçbir değer kazanmadım. Bu bir dönem değil.
Abelha semper volta, amor, mas nem semper veya mel espera.
Aşkın zamanı geldi, ama o dönem geçmiyor.
Ah!