Dois Corações E Uma História - Ao Vivo
Şunun daha fazla şarkısı: Diego & Arnaldo
Şunun daha fazla şarkısı: Zé Neto & Cristiano
Şunun daha fazla şarkısı: Mari Fernandez
Şunun daha fazla şarkısı: Clayton & Romário
Şunun daha fazla şarkısı: Mathias Rafael
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Diego & Arnaldo feat Zé Neto & Cristiano, Mari Fernandez, Clayton & Romário, Mathias
İlişkili Sanatçı: Diego & Arnaldo
İlişkili Sanatçı: Zé Neto ve Cristiano
Yardımcı Sanatçı: Mari Fernandez
İlişkili Sanatçı: Clayton & Romário
İlişkili Sanatçı: Mathias
Besteci: Carlos Randall
Besteci: Danimar
Yapımcı: Dudu Oliveira
Sözler ve çeviri
Orijinal
Quem quer Dois Corações e Uma História aí, por favor?
-Aí, dando sol.
-No meio da conversa -De um caso terminando -Foi boa essa.
-Um fala e o outro escuta -Vai Cris, você não queria?
Os olhos vão chorando.
A lógica de tudo -é o desamor chego- -Falou, sogra, essa é você, sogra.
Depois que um descobre e o outro não se entrega.
Quem vai sair arruma, as coisas põe na mala.
Enquanto o outro fuma um cigarro na sala.
E o coração palhaço começa a bater forte.
Quem fica não deseja que o outro tenha sorte.
Vamo, chega aí, vem, vem, vem, todo mundo, -vai. -E longe um do outro, a vida toda errada.
O homem não se importa com a roupa amarrotada.
E a mulher em crise quantas vezes chora.
A dor de ter perdido um grande amor -que foi embora. -E aí, meninos, é vocês.
Mas quando vem a volta.
Mas quando vem a volta, a homem se arruma.
-Faz barba, lava a carro. -Já tá bom, hein.
E liga pro amigo que tanto lhe deu forças.
E jura nunca mais -vai querer essa moça. -Cadê ela?
Cadê -ela, Cris? Cadê ela?
-E a mulher abraça a mãe e diz obrigado.
E põe aquela roupa que agrada o seu marido.
-Passa a tarde toda- -Ela não põe mais -cuidando da beleza. -Ela gosta dessa?
Jantar à luz de velas e amor de sobremesa.
-Baixinho agora, hein?
-E perto um do outro, a vida é diferente.
A solidão dá espaço, o amor está presente.
Quem olha não tem jeito de duvidar agora.
Da força da paixão que tem dois corações e uma história.
Da força da paixão que vem dois corações e uma história.
-Ô, desgrama. -Pede um ou seis aí, sem rebote azul.
Eu gosto de três agora, né Zé?
Türkçe çeviri
Sizden ricam Dois Corações ve Uma História'dır.
-Aí, dando sol.
-Konuşmak yok -Bir davayı sonlandırdım -İşte bu.
-Ne oldu ya da başka bir şey mi -Vai Cris, hiç soru sormadın mı?
İşte böyle oldu.
Bir mantık örneği -ve o desamour chego- -Falou, sogra, essa é você, sogra.
Açtığınızdan ve dışarı giremediğinizden emin olun.
Quem vai sair aruma, çünkü coisas põe na mala.
Dışarı çıkın ve sigaranızı sigarayla doldurun.
Ve daha da güçlü bir şekilde geldi.
Dışarda böyle bir şey yok.
Vamo, chega aí, vem, vem, vem, yapılacaklar, -vai. -Daha uzun süre kaldı, bir hata oluştu.
Evin bir ropa amarrotada olarak önemi yoktur.
Çok sayıda kriz yaşanıyor.
Bir dor de ter perdido um grande amor -que foi embora. -E aí, meninos, é vocês.
Mas quando vem a volta.
Mas quando vem a volta, a homem se aruma.
-Faz barba, lav ve carro. -Já tá bom, hein.
E liga pro amigo que tanto lhe forças.
E jura nunca mais -vai querer essa moça. - Cadê ela?
Cadê-ela, Cris? Cadê ela?
-Daha fazlasını yapmak ve yapmak zorundayım.
Ve bu, daha iyi hale gelmenizi sağladı.
-Bugün geç kaldınız- -Daha fazla zaman kaybetmedim. -Ela gosta dessa?
Çok güzel bir aşk ve aşk aşkı.
-Baixinho agora, değil mi?
-Dışarıya göre hayat farklı.
Bir sağlamlık ya da aşk mevcut.
Ama artık agoradan başka bir şey olmadı.
Korunması gereken ve tarih açısından zengin olan bir şey.
Korunması gereken ve tarih açısından zengin olan bu hikaye.
-Ô, plan. - Bir şey yapın veya tekrar deneyin.
Eu gosto de três agora, né Zé?