Şunun daha fazla şarkısı: The Cure
Açıklama
Besteci, Besteci Söz Yazarı, Vokalist, Söz Yazarı: Robert Smith
Besteci: Michael Dempsey
Yapımcı: Chris Parry
Mühendis: Mike Hedges
Kayıt İkinci Mühendis: Mike Dutton
Besteci: Laurence Tolhurst
Sözler ve çeviri
Orijinal
You know you turn me on
Eyes so wide and legs so long
But don't try to talk to me
I won't listen to your lies
You're just an object in my eyes
Sophisticated smile
You seduce in such fine style
But don't try to fool me
Because I can see through your disguise
You're just an object in my eyes
You're just an object in my eyes
But I don't mind
Just don't care
I've got no objection
To you touching me
Object, object
Object, object
Object, object
Object, object
You know just what to do
Lick your lips and I want you
But don't try to hold me
Because I don't want any ties
You're just an object in my eyes
You're just an object in my eyes
But I don't mind
Now, I just don't care
I've got no objections
To you touching me
You're just an object, object
You're just an object, object
You're just an object, object
You're just an object, object
Object, object
Object, object
You're just an object, object
You're just an object
Türkçe çeviri
beni tahrik ettiğini biliyorsun
Gözlerin çok geniş ve bacakların çok uzun
Ama benimle konuşmaya çalışma
Yalanlarını dinlemeyeceğim
Sen benim gözümde sadece bir nesnesin
Sofistike gülümseme
Çok güzel bir üslupla baştan çıkarıyorsun
Ama beni kandırmaya çalışma
Çünkü kılık değiştirmenin arkasını görebiliyorum
Sen benim gözümde sadece bir nesnesin
Sen benim gözümde sadece bir nesnesin
Ama umurumda değil
Sadece umrumda değil
itirazım yok
bana dokunmana
Nesne, nesne
Nesne, nesne
Nesne, nesne
Nesne, nesne
Ne yapacağını biliyorsun
Dudaklarını yala ve seni istiyorum
Ama beni tutmaya çalışma
Çünkü herhangi bir bağ istemiyorum
Sen benim gözümde sadece bir nesnesin
Sen benim gözümde sadece bir nesnesin
Ama umurumda değil
Şimdi umurumda değil
hiçbir itirazım yok
bana dokunmana
Sen sadece bir nesnesin, nesne
Sen sadece bir nesnesin, nesne
Sen sadece bir nesnesin, nesne
Sen sadece bir nesnesin, nesne
Nesne, nesne
Nesne, nesne
Sen sadece bir nesnesin, nesne
Sen sadece bir nesnesin