Şunun daha fazla şarkısı: Sarius
Açıklama
Yapımcı: Fistach
Yapımcı: Ürün B.
Programcı: Fistach
Programcı: Ürün B.
Besteci: Fistach
Besteci: Ürün B.
Şarkı Sözü Yazarı: Matis
Şarkı Sözü Yazarı: Sarius
Karışım Mühendisi: Fistach
Usta Mühendis: Fistach
Vokal: Matis
Vokal: Sarius
Sözler ve çeviri
Orijinal
wróżyli nam źle. Pokolenie wyczulone na blef.
Z miejsca, gdzie miłości mniej pokażesz emocje, zamienisz się w cel.
Gdzie nic nie spada tu z nieba. Chyba, że wpierdal. Nie ma, że przebacz mówiła mama.
Się nie patrz na innych z góry jak Nepal, gdzie grupa definiuje twój cel.
Wiem, jak ciężko z niej się wyrwać.
Wrażliwość to słabość była i ktoś uderzał w nią, by uznanie zyskać. Po latach ci, co mieli problem do mnie chcą żyć jak z ziomkiem.
Wiele razy zmieniałem numer. Mam z nimi niedostępny abonent. Mówili.
Mówili nam, że nie damy rady, a jednak.
Zobacz, jak daleko zaszedł ten przegrany dzieciak. Mówili. Mówili nam dasz radę. Ci, co widzieli tę iskrę.
Dziś płonie tu ogień, -a wróżyli mieli znek. -Mówili mi, jak ważna jest w siebie wiara.
Potem musiałem to często powtarzać, bo choć nie wpuszczałem nigdy chama do mieszkania, to ostatnią złotówkę zajebał mi kwadrat.
Kiedy skończy się kredyt, jeśli nie szybciej niż życie, co wtedy?
Nie myślę, tylko trzymam swe ster. Dla rodziny zawsze mogę być lepszy.
Dla przemysłu nie oddam nic więcej, ani sekundy więcej kolejnej cząstki siebie.
Zamuruj mnie na piętrze, jeśli znowu tam zejdę.
Czasem moje powietrze bywa niezwykle ciężkie i sam już nie wiem, czy kiedyś odetchnę.
Ale widzę, co mam w pierwszym wersie. Będzie lepiej, kiedy jutro nadejdzie.
Wierzę i wiem, że masz do tego narzędzie.
Mówili. Mówili nam, że nie damy rady, a jednak.
Zobacz, jak daleko zaszedł ten przegrany dzieciak. Mówili. Mówili nam dasz radę. Ci, co widzieli tę iskrę.
Dziś płonie tu ogień, a wróżyli mieli znek. Jeden na milion to wygra. Jeden na sto się nie podda nigdy.
Robimy swoje non stop. Dlatego to budzi podziw u innych.
Mam co robić i z kim dziś. Nie dzielę z obcymi swej wizji.
Ucinam energii podłe i głowę spektakularnie jak w Kill Bill. Wolę swoją chatę niż street.
Wolę wolne tempo. Ulica ci tu nie daje nic. W bani chcę mieć luz, a nie terror.
Mam nadzieję, że doceniasz to, kiedy tu wjeżdżam. Zawsze to robię dla ciebie. Zawsze to robiłem od serca.
Mówili.
Mówili nam, że nie damy rady, a jednak.
Zobacz, jak daleko zaszedł ten przegrany dzieciak. Mówili. Mówili nam dasz radę. Ci, co widzieli tę iskrę.
Dziś płonie tu ogień, a wróżyli mieli znek. Mówili. Mówili nam, że nie damy rady, a jednak.
Zobacz, jak daleko zaszedł ten przegrany dzieciak. Mówili. Mówili nam dasz radę. Ci, co widzieli tę iskrę.
Dziś płonie tu ogień, a wróżyli mieli znek. Mówili. Mówili nam, że.
Türkçe çeviri
bizim için kötüye işaret oldular. Blöf yapmaya duyarlı bir nesil.
Daha az duygu gösterdiğiniz bir sevgi noktasından hedefe dönüşeceksiniz.
Burada gökten hiçbir şeyin düşmediği yer. Tabii çuvallamadıysa. Hayır, üzgünüm, dedi annem.
Hedefinizi grubun belirlediği Nepal gibi diğerlerini küçümsemeyin.
Bundan kurtulmanın ne kadar zor olduğunu biliyorum.
Hassasiyet bir zayıflıktı ve birileri tanınmak için ona saldırdı. Yıllar sonra benimle sorunu olanlar bir arkadaşıyla yaşamak istiyor.
Numaramı defalarca değiştirdim. Onlarla müsait olmayan bir abonem var. dediler.
Bize başaramayacağımızı söylediler ama başardık.
Bu zavallı çocuğun ne kadar ilerlediğini görün. dediler. Bize bunu yapabileceğinizi söylediler. O kıvılcımı görenler.
Bugün burada bir ateş yanıyor ve falcılara bir işaret varmış. -Bana kendine inanmanın ne kadar önemli olduğunu söylediler.
Sonra bunu sık sık tekrarlamak zorunda kaldım, çünkü daireme bir hödük sokmadığım halde, son zlotinin bir karesi benim için harcandı.
Krediniz ömründen daha erken olmasa da bittiğinde ne olacak?
Düşünmüyorum, sadece kontrolü elime alıyorum. Ailem için her zaman daha iyi olabilirim.
Daha fazla bir şey, bir saniye bile kendimden başka bir parçayı sektöre vermeyeceğim.
Oraya tekrar gidersem beni üst kata duvarla.
Bazen havam çok ağır oluyor ve bir daha nefes alıp alamayacağımı bilmiyorum.
Ama ilk ayette ne demek istediğimi anlıyorum. Yarın geldiğinde daha iyi olacak.
Bunun için gerekli araca sahip olduğunuza inanıyorum ve biliyorum.
dediler. Bize başaramayacağımızı söylediler ama başardık.
Bu zavallı çocuğun ne kadar ilerlediğini görün. dediler. Bize bunu yapabileceğinizi söylediler. O kıvılcımı görenler.
Bugün burada bir ateş yanıyor ve falcılara bir işaret varmış. Milyonda biri bunu kazanacak. Yüzde biri asla pes etmeyecektir.
Durmadan işimizi yapıyoruz. Bu yüzden başkalarında hayranlık uyandırır.
Bugün kiminle yapacak bir işim var. Vizyonumu yabancılarla paylaşmam.
Kill Bill'deki gibi iğrenç enerjiyi ve kafayı muhteşem bir şekilde kestim. Yazlığımı sokaklara tercih ederim.
Yavaş tempoyu tercih ediyorum. Sokak sana burada hiçbir şey vermiyor. Banya'da terör değil özgürlük istiyorum.
Umarım buraya geldiğimde bunu takdir edersin. Bunu her zaman senin için yapıyorum. Bunu her zaman yürekten yaptım.
dediler.
Bize başaramayacağımızı söylediler ama başardık.
Bu zavallı çocuğun ne kadar ilerlediğini görün. dediler. Bize bunu yapabileceğinizi söylediler. O kıvılcımı görenler.
Bugün burada bir ateş yanıyor ve falcılara bir işaret varmış. dediler. Bize başaramayacağımızı söylediler ama başardık.
Bu zavallı çocuğun ne kadar ilerlediğini görün. dediler. Bize bunu yapabileceğinizi söylediler. O kıvılcımı görenler.
Bugün burada bir ateş yanıyor ve falcılara bir işaret varmış. dediler. Bize bunu söylediler.