Şunun daha fazla şarkısı: Calema
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Fradique Mendes Ferreira
Yapımcı, Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Antonio Mendes Ferreira
Yapımcı: Matheus Silva
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Batuta
Şarkı Sözü Yazarı: Nuno Ribeiro
Sözler ve çeviri
Orijinal
Minha vida pegou
Aonde que eu me fui meter
Por ti, minha lady
Seja como for
Por ti não me importo
Cabeça já não tava bem
Mas sentimento tocou
'Cê me curou
E não há nada, não há nada, não há nada
Que me faça voltar
Minha coração mó bate
Só sei que nesse dia
Eu vou estar
No primeiro lugar da fila
E quando o sol se abrir pra nós
Vai chover
Vai chover tanto amor
Que a terra vai sentir
Todos vão sentir
Só sei que vai chover
Deus abençoou
O que eu sempre pedi
Pago um pedição
Só sei que vai chover
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie, aie
Toda vez que olhava pro céu
Além da chuva eu nunca imaginei
Que de lá você chegar
O que eu tanto pedi
Não faltar comida na mesa
E um amor pra vida inteira
E tá tudo bem
Só sei que nesse dia
Eu vou estar
No primeiro lugar da fila
E quando o sol se abrir pra nós
Vai chover
Vai chover tanto amor
Que a terra vai sentir
Todos vão sentir
Só sei que vai chover
Deus abençoou
O que eu sempre pedi
Pago um pedição
Só sei que vai chover
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie, aie
Aie, aie, aie
O que eu sempre pedi
E quando o sol se abrir pra nós
Vai chover
Vai chover tanto amor
Que a terra vai sentir
Todos vão sentir
Só sei que vai chover
Deus abençoou
O que eu sempre pedi
Pago um pedição
Só sei que vai chover
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie, aie
Aie, aie, aie
O que eu sempre pedi
Türkçe çeviri
Minha vida pegou
Aonde que eu me fui metre
Por ti, minha bayan
Şunun için teşekkür ederim:
Benim için önemli değil
Cabeça já não tava bem
Mas senseo tocou
'Cê me curou
E hayır hayır, hayır, hayır
Que me faça voltar
Minha coração mó bate
Yani sen nesin
Sen de varsın
İlk defa bir filim yok
Şimdi yola çıktığınızda
Vai çikolata
Vai chover tanto amor
Que a terra vai sentir
Todos ve sentir
İşte bu yüzden seçtim
Deus abencoou
O que eu semper pedi
Pego um pedição
İşte bu yüzden seçtim
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie, aie
Toda vez que olhava pro céu
Alem da chuva eu nunca Imaginei
Que de lá você chegar
O que eu tanto pedi
Mesa'da hiçbir şey yapılmadı
Bütün aşkım ve aşkım
E tá tudo bem
Yani sen nesin
Sen de varsın
İlk defa bir filim yok
Şimdi yola çıktığınızda
Vai çikolata
Vai chover tanto amor
Que a terra vai sentir
Todos ve sentir
İşte bu yüzden seçtim
Deus abencoou
O que eu semper pedi
Pego um pedição
İşte bu yüzden seçtim
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie, aie
Aie, aie, aie
O que eu semper pedi
Şimdi yola çıktığınızda
Vai çikolata
Vai chover tanto amor
Que a terra vai sentir
Todos ve sentir
İşte bu yüzden seçtim
Deus abencoou
O que eu semper pedi
Pego um pedição
İşte bu yüzden seçtim
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie
Aie, aie, aie, aie
Aie, aie, aie
O que eu semper pedi