Şunun daha fazla şarkısı: Fausto Lama
Açıklama
Vokal: Fausto Lama
Yapımcı: Fausto Zanardelli
Programcı: Fausto Zanardelli
Yapımcı: Lorenzo Di Gemma
Programcı: Lorenzo Di Gemma
Besteci, Söz Yazarı: Fausto Zanardelli
Besteci: Gregorio Manenti
Besteci: Iulian Dmitrenco
Besteci: Lorenzo Di Gemma
Besteci: Riccardo Fanara
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ero venuto per ballare, per stare in pace e non pensare.
Ma i miei amici sono mostri, come dei giovani Bukowski.
Ma quanta fila che si fanno?
Sono da un'ora chiusi in bagno.
Le strisce si cancelleranno.
Se entra una zebra, c'è un cavallo. La droga, la droga è un atto di fede.
La droga, la droga si fuma e si beve.
La droga, la droga è un attimo di complicità, mentre il mondo ti annoia. La droga, la droga, se sali poi scendi.
La droga, la droga e ti cadono i denti.
La droga, la droga è un attimo di lucidità, in un giorno che affoga. E ho perso amici, ho perso tempo.
E ho perso anni dietro al vento.
Sotto una luna che ci osserva, l'estate brucia come l'erba.
E c'è chi muore e c'è chi truffa, chi cambia vita e si camuffa.
E c'è chi ha ancora la mia età, non sa cos'è la libertà.
La droga, la droga, tua madre ne parla. La droga, la droga, bailare la Bamba.
La droga, la droga è un attimo di banalità, mentre il mondo ti manca. La droga, la droga, che bella scoperta.
La droga ti rende la vita una merda.
La droga, la droga è un attimo di velocità, mentre il mondo rallenta.
Mentre il mondo rallenta.
Mentre il mondo rallenta.
Oh, oh, oh, oh.
Mentre il mondo rallenta, il mondo rallenta.
Ero venuto per ballare, per stare in pace e non pensare.
Ma i miei amici sono mostri, come dei giovani Bukowski.
Türkçe çeviri
Dans etmeye, huzur içinde olmaya ve düşünmemeye gelmiştim.
Ama arkadaşlarım genç Bukowski'ler gibi canavarlar.
Ama ne kadar süre kuyrukta bekliyorlar?
Bir saattir banyoda kilitli kaldım.
Şeritler silinecek.
Zebra gelirse at vardır. Uyuşturucu, uyuşturucu bir inanç eylemidir.
Uyuşturucu, uyuşturucu içilir ve içilir.
Uyuşturucu, uyuşturucu bir suç ortaklığı anıdır, dünya sizi sıkıyor. Uyuşturucu, uyuşturucu, eğer yukarı çıkarsan aşağı inersin.
Uyuşturucu, uyuşturucu ve dişleriniz dökülür.
İlaç, uyuşturucu boğulan bir günde bir berraklık anıdır. Ve arkadaşlarımı kaybettim, zaman kaybettim.
Ve rüzgarın ardında yıllarımı kaybettim.
Bizi izleyen ayın altında yaz çimen gibi yanıyor.
Ve ölenler var, hile yapanlar var, hayatlarını değiştirenler ve kendilerini gizleyenler var.
Bir de hâlâ benim yaşımda olanlar var, özgürlüğün ne olduğunu bilmiyorlar.
Uyuşturucu, uyuşturucu, annen bundan bahsediyor. Uyuşturucu, uyuşturucu, Bamba dansı.
Uyuşturucu, uyuşturucu bir sıradanlık anıdır, dünya seni özlerken. Uyuşturucu, uyuşturucu, ne büyük bir keşif.
Uyuşturucu hayatınızı karartıyor.
Uyuşturucu, uyuşturucu bir anlık hızdır, dünya ise yavaşlar.
Dünya yavaşlarken.
Dünya yavaşlarken.
Ah, ah, ah, ah.
Dünya yavaşladıkça dünya da yavaşlıyor.
Dans etmeye, huzur içinde olmaya ve düşünmemeye gelmiştim.
Ama arkadaşlarım genç Bukowski'ler gibi canavarlar.