Şunun daha fazla şarkısı: Bekar
Açıklama
Baş Vokal: Bekar
Yapımcı: Lucci'
Besteci: Lucci'
Besteci: Bekar
Besteci: Louis Marguier
Sözler ve çeviri
Orijinal
Énervé comme à mes débuts, j'fais du rap comme on n'en fait plus.
J'ai perdu du poids et des plumes, mais j'ai fait du pèze et des thunes.
J'commence à paralyser, j'marche avec mon vécu.
J'marche avec ma foi et mes burnes.
Au milieu des traîtres et des putes, impliqué dans des guerres et des luttes.
Le shit fait comme les dialogues de BD, il fait des bulles, il fait des bulles. Petit blanc n'a jamais fait des études.
J'suis jamais rentré dans leur cube parce que ma daronne était une artiste peintre.
J'écris comme si je peignais des toiles. Maintenant, j'me recouvre d'un voile.
Mes -démons, j'ai du mal à les vaincre. -C'est la vie gros, elle nous teste.
Elle a pas de délicatesse. Elle ressemble aux bruits des métaux.
Elle ressemble aux fruits du ghetto.
Mais faut pas qu'elle nous baise. Elle a pas de délicatesse.
Elle ressemble aux cris du métro. Elle vaut pas le prix du Jay Pro.
Gros bésasse, je parle la victime.
Même quand j'avais rien dans le bide. Même si mon rap n'est pas vulgaire.
Enculé, j'me sens légitime parce que la vie, j'ai pris ses roses et ses épines.
Et j'ai jamais courbé l'échine.
J'marchais, j'avais bien envie de guide, mais j'ai tracé ma route dans le vide.
J'refais c'que quatre fichèrent à travers la vitrine.
Ouais, ma vie, elle brille.
J'ai grandi au milieu d'trois cent soixante mille briques.
Comment tu veux qu'j'oublie?
Énervé, jamais on chuchote.
Si tu croises le bonheur, tu l'chopes.
Par le col, tu prends, tu l'choques jusqu'à c'qu'il suffoque. C'est la vie gros, elle nous teste.
Elle a pas de délicatesse. Elle ressemble aux bruits des métaux.
Elle ressemble aux fruits du ghetto. Mais faut pas qu'elle nous baise. Elle a pas de délicatesse.
Elle ressemble aux cris du métro. Elle vaut pas le prix du Jay Pro.
C'est la vie gros, elle nous teste.
Türkçe çeviri
Başladığım zamanki gibi kızgınım, sanki artık yapmıyormuşuz gibi rap yapıyorum.
Kilo ve tüy kaybettim ama kilo ve para kazandım.
Felç olmaya başlıyorum, tecrübemle yürüyorum.
İnancımla ve taşaklarımla yürüyorum.
Hainler ve fahişeler arasında, savaşlara ve mücadelelere bulaşmış.
Bok çizgi roman diyaloğu gibi davranıyor, köpürüyor, köpürüyor. Küçük Beyaz hiç çalışmadı.
Kızım ressam olduğu için hiç onların küpüne girmedim.
Sanki tuval boyuyormuş gibi yazıyorum. Şimdi kendimi bir örtüyle örtüyorum.
Şeytanlarım, onları yenmekte zorlanıyorum. -Hayat bu, bizi sınıyor.
Hiçbir inceliği yok. Metallerin sesine benzer.
Getto meyvesine benziyor.
Ama bizi becermemeli. Hiçbir inceliği yok.
Metronun çığlıklarına benziyor. Jay Pro'nun fiyatına değmez.
Koca pislik, kurbandan bahsediyorum.
Midemde hiçbir şey yokken bile. Rapim kaba olmasa bile.
Orospu çocuğu, kendimi meşru hissediyorum çünkü hayatın güllerini ve dikenlerini ben aldım.
Ve asla pes etmedim.
Yürüdüm, gerçekten bir rehber istiyordum ama boşlukta rotamı çizdim.
Yine dört kişinin pencereden içeri soktuğunu yapıyorum.
Evet hayatım parlıyor.
Üç yüz altmış bin tuğlanın ortasında büyüdüm.
Nasıl unutmamı beklersin?
Kızgınız, asla fısıldamayız.
Eğer mutlulukla karşılaşırsanız, onu alırsınız.
Onu yakasından yakalayıp, boğulana kadar şok edeceksiniz. Hayat çok büyük, bizi test ediyor.
Hiçbir inceliği yok. Metallerin sesine benzer.
Getto meyvesine benziyor. Ama bizi becermemeli. Hiçbir inceliği yok.
Metronun çığlıklarına benziyor. Jay Pro'nun fiyatına değmez.
Hayat çok büyük, bizi test ediyor.