Şunun daha fazla şarkısı: Настя Балог
Şunun daha fazla şarkısı: Dima PROKOPOV
Açıklama
Yapımcı: Вадим Лисиця
Besteci: Антон Пустовий
Şarkı Sözü Yazarı: Антон Пустовий
Aranjör: Роман Катрук
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ти неймовірно цікава, коли на світанку готуєш каву.
Я слово сказати боюся, від -тебе кайфую, на тебе дивлюся. -Ти мрії свої розкажи.
Для тебе все зроблю, ти тільки скажи. Я вірю, ти доля моя.
Скажи, а для тебе хто я?
Я від тебе шаленію, я від ласки твоєї мрію.
За тебе дякую небесам і ти все це знаєш сам.
Я від тебе шаленію, я від ласки твоєї мрію. Без тебе втрачу серцебиття.
Ти єдиний сенс життя.
А ти така фантастична, маниш мене небезпечно, магічно. Ти від самотності ліки.
З тобою залишитись хочу навіки. Ти все відчуваєш вже сам, що миттєво живу тільки твоїм ім'ям.
Я вірю, ти доля моя. Скажи, а для тебе хто я?
Я від тебе шаленію, я від ласки твоєї мрію.
За тебе дякую небесам і ти все це знаєш сам.
Я від тебе шаленію, я від ласки твоєї мрію.
Без тебе втрачу серцебиття. Ти єдиний сенс життя.
Ноу-ноу, ноу-ноу, ноу-ноу, ноу.
Я від тебе шаленію, я від ласки твоєї мрію.
За тебе дякую небесам і ти все це знаєш сам.
Я від тебе шаленію, я від ласки твоєї мрію. Без тебе втрачу серцебиття.
Ти єдиний сенс життя.
Türkçe çeviri
Şafakta kahve yaptığınızda inanılmaz derecede ilginç oluyorsunuz.
Tek kelime etmeye korkuyorum, senden uçuyorum, sana bakıyorum. - Bana hayallerini anlat.
Senin için her şeyi yapacağım, demeniz yeterli. Senin benim kaderim olduğuna inanıyorum.
Söyle bana, ben senin için kimim?
Senin için deli oluyorum, senin zarafetini hayal ediyorum.
Senin için göklere teşekkür ediyorum ve tüm bunları sen de biliyorsun.
Senin için deli oluyorum, senin zarafetini hayal ediyorum. Sen olmadan kalp atışlarımı kaybedeceğim.
Hayatın tek anlamı sensin.
Ve sen o kadar harikasın ki beni tehlikeli, sihirli bir şekilde çağırıyorsun. Sen yalnızlığa çaresin.
Sonsuza kadar seninle kalmak istiyorum. Zaten her şeyi kendin hissediyorsun, bir anda sadece senin adına yaşıyorum.
Senin benim kaderim olduğuna inanıyorum. Söyle bana, ben senin için kimim?
Senin için deli oluyorum, senin zarafetini hayal ediyorum.
Senin için göklere teşekkür ediyorum ve tüm bunları sen de biliyorsun.
Senin için deli oluyorum, senin zarafetini hayal ediyorum.
Sen olmadan kalp atışlarımı kaybedeceğim. Hayatın tek anlamı sensin.
Bil-bil, bil-bil, bil-bil, bil.
Senin için deli oluyorum, senin zarafetini hayal ediyorum.
Senin için göklere teşekkür ediyorum ve tüm bunları sen de biliyorsun.
Senin için deli oluyorum, senin zarafetini hayal ediyorum. Sen olmadan kalp atışlarımı kaybedeceğim.
Hayatın tek anlamı sensin.