Şunun daha fazla şarkısı: ZUCO OMG
Şunun daha fazla şarkısı: Esteesgarcia
Açıklama
Yapımcı, Miksaj Mühendisi: Tineta
Usta Mühendis: Juan Pablo Mestre
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pareces alguien más.
Vas por ahí to' high, to' enviletao'.
Creyéndote el rey del reservao', pero no.
Solo estás tú, tú solo. No te salvas ni con tus cholos.
No te quieren ni por los ceros de tu cuenta.
Sé lo que tienes, lo que inventas.
Sé lo que sientes, lo que intentas cuando brilla el salón y no por el oro que te cuelgas.
Ya sentiste el rigor de que no te quiere a ti, que prefiere mis deudas.
Todo lo que tú le das, auto, Pandora y camioneta.
Todo eso se le olvida cuando se pone mi camiseta.
Dando vueltas por la ciudad, chupando bombón, escuchando Julieta.
Todo lo que ella me da, tú no lo compras con tarjeta.
Me da besos hasta pa' llevar. Damos vueltas por el bulevar.
De cómo soy es fanática, de mí le gusta la plática.
Toda la rabia que te masticas desfógala en un par de plásticas.
Mientras ella y yo junticos en el sillón nos tiramos una master class.
Ella supera el average, me tiene enfocado como con el lateral. Sin ropa me manda fotos solo pa' verla.
Tengo pineada su casa en Uber con estrellita.
Todo lo que tú le das, auto, Pandora y camioneta.
Todo eso se le olvida cuando se pone mi camiseta.
Dando vueltas por la ciudad, chupando bombón, escuchando Julieta.
Todo lo que ella me da, tú no lo compras con tarjeta.
Esa shorty es la chica yes. Mando un text, caigo en quince.
Nerita de test, Cody G like Quincy. Por ti corro fast, no eres mi side chick.
Maesa es psycho, es bidecada, prince. Y mana, dime qué hay para el fin de semana.
Tengo aceite esencial de cáñamo. Digo que llamé y no te llamó. Fuck that bro. Yo sí me pongo a tus pies.
Te tengo estudiada, mi ponía test.
Pégame la pelvis y te diré que te pertenezco, feeling sendé. You con mi homie, sweetie like Nicky.
Tú y yo en mi pieza de noche like Rooney. You know you glowing, te quiero screaming.
Dale unos vinos y sashimi. Hoy salgo pa' la calle más fino y elegante.
Ando detrás de ti desde que yo no era cantante. Perdonará, soy arrogante, él no es tan interesante.
Todo lo que tú le das, auto, Pandora y camioneta.
Todo eso se le olvida cuando se pone mi camiseta.
Dando vueltas por la ciudad, chupando bombón, escuchando Julieta.
Todo lo que ella me da, tú no lo compras con tarjeta.
It's your boy. Auto, Pandora y camioneta.
Zuko, que tu mano se quita mi camiseta.
Dice que anda por Vera, guayaba, con Zuko, con Garci y Tineta.
-Tineta. -Mr. García.
Türkçe çeviri
Başka birine benziyorsun.
Oraya 'yüksek'e, 'enviletao'ya gidersiniz.
Rezervlerin kralı olduğuna inanıyorsun ama hayır.
Sadece sen varsın, yalnız sen. Cholo'larınla kendini bile kurtaramazsın.
Seni hesabındaki sıfırlar için bile sevmiyorlar.
Neye sahip olduğunu, ne icat ettiğini biliyorum.
Ne hissettiğini, oda parladığında ne denediğini biliyorum, kendine astığın altınlar yüzünden değil.
Onun seni sevmediğini, benim borçlarımı tercih ettiğini zaten hissettin.
Ona vereceğin her şey; araba, Pandora ve kamyon.
Gömleğimi giydiğinde her şeyi unutuyor.
Şehirde dolaşmak, çikolata emmek, Julieta'yı dinlemek.
Bana verdiği her şeyi kartla satın alamazsın.
Hatta götürmem için bana öpücükler bile veriyor. Bulvarda dolaşıyoruz.
Benim nasıl olduğumun hayranı, benim hakkımda konuşmayı seviyor.
Bütün öfkeni bir çift plastik poşette çiğneyerek dışarı atıyorsun.
O ve ben kanepede birlikteyken bir ustalık dersi alıyoruz.
Ortalamanın üstünde, beni kenarda olduğu gibi odakladı. Kıyafetsiz sırf görmem için bana fotoğraf gönderiyor.
Evini küçük bir yıldızla Uber'e sabitledim.
Ona vereceğin her şey; araba, Pandora ve kamyon.
Gömleğimi giydiğinde her şeyi unutuyor.
Şehirde dolaşmak, çikolata emmek, Julieta'yı dinlemek.
Bana verdiği her şeyi kartla satın alamazsın.
O kısacık kız evet. Bir mesaj gönderiyorum, on beşe iniyorum.
Nerite'ı, Quincy gibi Cody G'yi test edin. Senin için hızlı koşuyorum, sen benim yardımcı piliç değilsin.
Maesa psikopatın teki, o bidecada, prens. Ve Mana, bana hafta sonu için ne olduğunu söyle.
Kenevir esansiyel yağım var. Ben aradım ama o seni aramadı diyorum. Lanet olsun kardeşim. Kendimi senin ayaklarına bırakıyorum.
Seni inceledim, sana bir test verdim.
Pelvisime vurursan sana ait olduğumu, kendimi güvende hissettiğimi söylerim. Sen benim dostumlasın, Nicky gibi tatlım.
Sen ve ben, Rooney gibi gece odamdayız. Parladığını biliyorsun, çığlık atmanı seviyorum.
Ona biraz şarap ve sashimi ver. Bugün sokağa daha zarif ve zarif bir görünümle çıkıyorum.
Şarkıcı olmadığımdan beri peşindeydim. Kusura bakma, kibirliyim, o o kadar da ilginç değil.
Ona vereceğin her şey; araba, Pandora ve kamyon.
Gömleğimi giydiğinde her şeyi unutuyor.
Şehirde dolaşmak, çikolata emmek, Julieta'yı dinlemek.
Bana verdiği her şeyi kartla satın alamazsın.
Bu senin oğlun. Araba, Pandora ve kamyon.
Zuko, elin gömleğimi çıkarıyor.
Vera'yla, guava'yla, Zuko'yla, Garci ve Tineta'yla takıldığını söylüyor.
-Tineta. -Bay. Garcia.