Şunun daha fazla şarkısı: OYSTER
Açıklama
Karma Sanatçı: OYSTER
Yapımcı: Lima
Besteci Söz Yazarı: Lesley A
Söz yazarı: Lesley A
Besteci: Lesley A
Besteci Söz Yazarı: Ruben Spronk
Söz yazarı: Ruben Spronk
Besteci: Ruben Spronk
Sözler ve çeviri
Orijinal
Lima.
Ik sta hier in de Laresestraat. Ik heb een afspraak staan met mijn advocaat.
Ik word eerder nog gedagvaard dan dat ik moet gaan staan bij een uitvaart.
Iets verder in de straat. Ik heb een meeting bij de konsulaat.
Ik draag een hele zware gouden graf.
Rechte post. Ik draag mijn elastiek.
Hij moet weten er wordt pap gemaakt. Nee, hij moet weten wie de lasten draagt. Ik.
Ik kijk naar Trump. Die gasten kijken nog naar Mitch. Hoef niet te rappen.
Gasten weten hoe ik zit. Comfortabel, comfortabel.
Moesten klimmen om te zitten hier aan hoge tafels. Dus wie het draait, dat is ver of van discutabel.
Dit is de bigger fish. Ik heb de grootste spatel. Wil je weten van die life?
Hier is de inzage.
West-Afrikanen die het uitladen. Inladen, winst maken. Moeten winst maken.
Er wordt gedraaid hier op de oplages.
Snel weer gedaan en opschalen. Tellen hele volle emmer. Heel mijn hand is lam.
Mannen tellen honderd ruggen, worden nonchalant.
Jongens staan nog in het veld, hebben geen verstand. Dit is pas mijn eerste jaar hier op de Instagram.
Want ik zat al onder radar sinds mijn Instagram.
Jongens zitten kopje onder, happen hier naar lucht. Jongens tillen uit de benen, sjouwen op de rug.
Mannen praten met de plug, hebben geen honderd rug.
Broertje affe halen, bro dat leem me stug. Nee broertje affe halen.
Gap, ik laat me stuk. Oké, jij krijgt rode kaart. Jij doet niet meer mee. Mannen gaan lang.
Komen terug hier met zachte G. We zeggen proost. Geen santé. Chain baksteen. Clock rosé.
Bonobon J.
Dit is mijn laatste sprint, maar heb de baas.
Heb de, heb de baas in mijn nek voor mijn rentree.
Türkçe çeviri
Lima.
Burada, Laresestraat'ta duruyorum. Avukatımla randevum var.
Bir cenazede durmak zorunda kalmaktansa çağrılmayı tercih ederim.
Caddenin biraz ilerisinde. Konsoloslukta bir toplantım var.
Çok ağır bir altın mezar taşıyorum.
Düz yazı. Elastikimi giyiyorum.
Yulaf lapası yapıldığını bilmeli. Hayır, yükü kimin taşıdığını bilmesi gerekiyor. ben.
Trump'a bakıyorum. Bu adamlar hâlâ Mitch'e bakıyorlar. Rap yapmaya gerek yok.
Misafirler nerede olduğumu biliyor. Rahat, rahat.
Burada yüksek masalarda oturmak için tırmanmak zorunda kaldım. Peki bunu kimin yürüttüğü tartışmaya açık değil.
Bu daha büyük balık. En büyük spatulaya sahibim. Bu hayatı bilmek ister misin?
İşte içgörü.
Batı Afrikalılar onu boşaltıyor. Yükleniyor, kar elde ediliyor. Kâr sağlamalı.
Burada dolaşımda çok şey oluyor.
Hızla tekrar yapılır ve ölçek büyütülür. Dolu kovanın tamamını sayın. Bütün elim topal.
Erkekler yüzlerce geri sayar, kayıtsız kalırlar.
Oğlanlar hâlâ sahada, akılları yok. Bu benim Instagram'daki ilk yılım.
Çünkü Instagram'dan beri radarın altındayım.
Çocuklar burada saklanıyor, nefes nefese kalıyor. Erkekler bacaklarından kaldırır, sırtlarında taşırlar.
Erkekler fişle konuşur, yüz arkaları yoktur.
Kardeşimi al kardeşim, bu benim için zor. Hayır, kardeşimi al.
Gap, yıkıldım. Tamam, kırmızı kart görüyorsun. Artık katılmıyorsunuz. Erkekler uzun sürüyor.
Yumuşak G ile buraya dönüyoruz. Şerefe diyoruz. Endişelenme. Zincir tuğlası. Saat yükseldi.
Bonobon J.
Bu benim son sprintim ama sorumluluk bende.
Geri dönmem için patronu boynuma koy.