Şunun daha fazla şarkısı: ZZ
Şunun daha fazla şarkısı: Lacrim
Açıklama
Vokalist, Söz Yazarı: ZZ
Söz Yazarı, Vokalist: Lacrim
Besteci, Yapımcı: LA RÉAL DE MADRID
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: SHENKO
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Harrison
Sözler ve çeviri
Orijinal
Bonne chance. T'es plus dangereuse que mes ennemis.
Elle veut que la baise soit annoncé à Miami.
Elle veut un mec pour décorer ses doigts de fée, histoire de pouvoir nettoyer tout ce qu'elle a fait.
Histoire de pouvoir nettoyer ce que de mes mains j'ai sali.
Elle mange après que j'ai détaillé, elle sait où je cache mon calibre. Sans cette vie, elle se sent pas libre. Veut que compter, veut pas lire.
Elle fait tout pour pas s'éloigner de moi, mais je me sens pas libre.
Elle, elle fait mal à la tête, elle peut me faire tout niquer bêtement.
J'oublie quand je retire ses vêtements.
Après ça, laisse-moi même si entre nous, c'est tellement bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam.
Elle me dit : je dors jamais quand je suis avec toi.
Fais tes chaudes et nuits d'août. Tant que tu baises qu'avec moi. Étouffe des sous-vêtements.
Ne t'enlève qu'avec moi. Prends mon cœur dans l'état, je te ferai des mini crimes.
Tu m'as dit : prends ma main et ne la lâche plus.
Faut que tout ce que l'on pense, on se le lâche. Crue. À se prendre au sérieux, ça a assez duré.
Mets-moi le projet, t'étais pas dans l'attitude. Tu savais que c'était mort, c'est ça qui t'a attiré.
Même tapis, j'ai pas de mal à tirer.
Je suis fumant dans ta vie, je ne peux que tout empirer. Un long silence, c'est parfois plus profond qu'un crime.
Elle est fait danser, payer des dopés. Elle sème la guerre froide avant de repartir en paix.
Elle veut que je l'emmène danser, que je sois là quand c'est chaud.
Elle parlait comme d'habitude, j'entends tout, mais je fais le sourd.
Elle fait mal à la tête, elle peut me faire tout niquer bêtement.
J'oublie quand je retire ses vêtements.
Après ça, laisse-moi même si entre nous, c'est tellement bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam
Türkçe çeviri
İyi şanlar. Sen düşmanlarımdan daha tehlikelisin.
Miami'de duyurulmasını istiyor.
Yaptığı her şeyi temizleyebilmek için bir erkeğin peri parmaklarını süslemesini istiyor.
Sırf ellerimle kirlettiğimi temizleyebilmek için.
Ben detaylandırdıktan sonra yemek yiyor, kalibremi nereye sakladığımı biliyor. Bu hayat olmadan kendini özgür hissetmiyor. Sadece saymak istiyor, okumak istemiyor.
Benden uzaklaşmamak için her şeyi yapıyor ama ben kendimi özgür hissetmiyorum.
Başımı ağrıtıyor, beni aptalca batırabiliyor.
Elbiselerini çıkardığımda unutuyorum.
Bundan sonra aramızda öyle olsa bile beni bırak bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam.
Bana şunu söylüyor: Senin yanındayken asla uyumuyorum.
Sıcak ağustos gecelerinizi geçirin. Sadece benimle eğlendiğin sürece. İç çamaşırını boğar.
Sadece benden uzaklaş. Kalbimi olduğu gibi al, sana mini suçlar işleyeceğim.
Bana dedin ki: elimi tut ve bırakma.
Düşündüğümüz her şeyden vazgeçmeliyiz. Sel basmak. Eğer ciddiye alırsanız, yeterince uzun sürdü.
Projeyi bana ver, havanda değildin. Onun öldüğünü biliyordun, seni çeken de buydu.
Aynı paspas, çekerken hiç sorun yaşamıyorum.
Hayatında sigara içiyorum, her şeyi daha da kötüleştirebilirim. Uzun bir sessizlik bazen suçtan daha derindir.
Uyuşturucu ödemek için dans ettiriliyor. Barış içinde ayrılmadan önce soğuk savaşın tohumlarını ekiyor.
Hava sıcakken orada olmam için onu dansa götürmemi istiyor.
Her zamanki gibi konuştu, her şeyi duyuyorum ama sağır gibi davranıyorum.
Başımı ağrıtıyor, beni aptalca batırabiliyor.
Elbiselerini çıkardığımda unutuyorum.
Bundan sonra, aramızda öyle olsa bile beni bırak bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam, bam