Şunun daha fazla şarkısı: Lori Meyers
Açıklama
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Antonio López García
Yapımcı: Ferrán Gisbert
Karıştırma Mühendisi: Claudius Mittendorfer
Uzman Mühendis: John Webber
Kayıt Mühendisi: Rodrigo Hernández
Sözler ve çeviri
Orijinal
Es esa sensación
De ver que esto tan negativo te persigue a ti
Y no es la solución
Hacerme el vacío, decir que todo esto es por mí
Y no es por mí
Es por los dos
Te das por vencido y a tus amigos dirás
Que estás genial
Y das por perdido lo invertido final
En lo total
Es mi motivación
Volver y reparar el daño que te hice a ti
Volver y dejar que las cosas no se arreglen solas
Dejando que la vida pase sola
Te das por vencido y a tus amigos dirás
Que estás genial
Y das por perdido lo invertido final
En lo total
Odio tanto el fin de semana
Que me dijiste que se acababa
Odio tanto esa noche
Odio perder el norte
Odio tanto el fin de semana
Que me dijiste que se acababa
Odio tanto esa noche
Odio perder el norte
Son las cuatro de la mañana
Tu ropa está tirada en mi cama
No dices buenas noches
Sólo dices reproches
Te das por vencido y a tus amigos dirás
Que estás genial
Y das por perdido lo invertido final
En lo total
Odio tanto el fin de semana
Que me dijiste que se acababa
Odio tanto el fin de semana
Que me dijiste que se acababa
Odio tanto el fin de semana
Odio tanto el fin de semana
Türkçe çeviri
Bu o duygu
Bu olumsuz şeyin seni rahatsız ettiğini görmek
Ve bu çözüm değil
Bir boşluk yarat, tüm bunların benim için olduğunu söyle
Ve bu benim yüzümden değil
Bu ikimiz için
Vazgeçiyorsun ve arkadaşlarına söylüyorsun
harika olduğunu
Ve son yatırımı kaybettiğinizi düşünüyorsunuz
Toplamda
Bu benim motivasyonum
Geri gel ve sana verdiğim zararı onar
Geri dön ve her şeyin kendi kendine düzelmemesine izin ver
Hayatın kendi başına geçmesine izin vermek
Vazgeçiyorsun ve arkadaşlarına söylüyorsun
harika olduğunu
Ve son yatırımı kaybettiğinizi düşünüyorsunuz
Toplamda
Hafta sonundan o kadar nefret ediyorum ki
Bana bittiğini ne söyledin?
O geceden o kadar nefret ediyorum ki
Yolumu kaybetmekten nefret ediyorum
Hafta sonundan o kadar nefret ediyorum ki
Bana bittiğini ne söyledin?
O geceden o kadar nefret ediyorum ki
Yolumu kaybetmekten nefret ediyorum
Saat sabahın dördü
Kıyafetlerin yatağıma atıldı
iyi geceler demiyorsun
Sadece sitemler söylüyorsun
Vazgeçiyorsun ve arkadaşlarına söylüyorsun
harika olduğunu
Ve son yatırımı kaybettiğinizi düşünüyorsunuz
Toplamda
Hafta sonundan o kadar nefret ediyorum ki
Bana bittiğini ne söyledin?
Hafta sonundan o kadar nefret ediyorum ki
Bana bittiğini ne söyledin?
Hafta sonundan o kadar nefret ediyorum ki
Hafta sonundan o kadar nefret ediyorum ki