Şunun daha fazla şarkısı: Koza
Şunun daha fazla şarkısı: Kuba Więcek
Sözler ve çeviri
Orijinal
Każdego dnia dziękuję za mój stan i moją rolę.
Doszedłem tam, gdzie by nie doszedł żaden zwykły ziomek. To nie jest mój ego trip mordo, tak rozmawiam z Bogiem.
Patrzę w lustro w szoku, że się w końcu rozpoznaję w sobie.
Znów słyszę głos za oknem, jakby wiatr coś mówił do mnie.
Bracie, to, że tu doszedłem jest kurwa niewiarygodne.
Tym, co pluli nienawiścią dałem radę zamknąć mordę, a oni dalej kminią, jak to można robić takie forte.
Staram się docenić co dzień to, co mam, bo ryje banie. To, że nic nie czuję czasem, chociaż nigdy tak nie miałem.
Teraz wszystkie media chciałyby mnie ubrać w kronostaję.
Żłopię kawę, aż mi prawie serce staje. Się zapoznałem z brakem, już nie wracam tam ni chuja.
Jestem poza mapą, nie próbuję wejść w kuluar. Kiedyś chciałem wszystko, teraz praktykuję umiar.
Zbyt wiele mi dała i zabrała ta kultura.
Ziom, przerzuciłem tego parę ton. Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.
Ziom, przerzuciłem tego parę ton. Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.
Ziom, przerzuciłem tego parę ton. Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.
Długo się tułałem, by odnaleźć swój dom.
Każdy plan nie wypalił, więc improwizowałem.
Tylko tyle mnie nauczył stary, zanim zaklał pałę. Wychowały mnie opary dymu i moi ziomale.
Teraz, żeby mnie zobaczyć wynajmują wielką halę. Znam się na tym, jak można odlecieć.
Nieraz odleciałem i obrazy powracają do mnie zawsze, gdy zapalę.
Ej, kiedy byłem sam, krzycząc biłem głową w ścianę. Głos Boga był tam, mimo że go nie słyszałem.
Gdybym zjechał jeszcze raz na areszt, to już bym nie wyszedł.
To dzięki miłości mam nadzieję wciąż na ciszę.
Kiedy byłem mały, chciałem umrzeć jak ten ziom z Nirvany i to było głupie mogę przyrzec. Szkoda kręgosłupa, żeby grać w pierwszej lidze.
Mam wiele wad w sobie, których szczerze nienawidzę.
Do zmian potrzebne są czas, mordo i przeżycie, więc walcz. Tylko to ci mogę dać na tej płycie. Ziom, przerzuciłem tego parę ton.
Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon. Ziom, przerzuciłem tego parę ton.
Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon. Ziom, przerzuciłem tego parę ton.
Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.
Długo się tułałem, by odnaleźć swój dom.
Türkçe çeviri
Her gün durumum ve rolüm için şükrediyorum.
Sıradan bir adamın gidemeyeceği yerlere gittim. Bu benim ego yolculuğum değil salak, ben Tanrıyla böyle konuşuyorum.
Sonunda kendimi tanıdığım için şok içinde aynaya bakıyorum.
Rüzgar benimle konuşuyormuş gibi pencerenin dışından bir ses daha duydum.
Kardeşim, buraya gelmem gerçekten inanılmaz.
Ben nefret kusanların ağzını kapatmayı başardım, onlar hala nasıl böyle bir şey yapabildiklerini merak ediyorlar.
Her gün sahip olduklarımın kıymetini bilmeye çalışıyorum çünkü berbat bir şey. Daha önce hiç böyle hissetmemiş olmama rağmen bazen hiçbir şey hissetmiyorum.
Artık tüm medya bana taç giydirmek istiyor.
Kalbim durana kadar kahve içiyorum. Kıtlığa aşina oldum ve artık oraya geri dönmeyeceğim.
Haritanın dışındayım, koridora girmeye çalışmıyorum. Eskiden her şeyi isterdim, şimdi ise ölçülü davranıyorum.
Bu kültür bana çok şey verdi ve çok şey aldı.
Dostum, birkaç tonunu taşıdım. Kiminle el sıkışacağımı biliyorum, çanların kimin için çaldığını biliyorum.
Dostum, birkaç tonunu taşıdım. Kiminle el sıkışacağımı biliyorum, çanların kimin için çaldığını biliyorum.
Dostum, birkaç tonunu taşıdım. Kiminle el sıkışacağımı biliyorum, çanların kimin için çaldığını biliyorum.
Evimi bulmak için uzun süre dolaştım.
Her plan işe yaramadı, ben de doğaçlama yaptım.
Yaşlı adamın pes etmeden önce bana öğrettiği tek şey bu. Duman dumanları ve dostlarım tarafından büyütüldüm.
Şimdi beni görmek için büyük bir salon kiralıyorlar. Nasıl uçup gideceğimi biliyorum.
Birden fazla kez uçtum ve her sigara içtiğimde görüntüler aklıma geliyor.
Hey, yalnız kaldığımda çığlık atıyordum ve başımı duvara vuruyordum. Ben duyamasam da Tanrı'nın sesi oradaydı.
Tekrar hapse girsem çıkamam.
Sevgi sayesinde hâlâ sessizliği umuyorum.
Küçükken Nirvana'daki o adam gibi ölmek isterdim ve bunun aptalca olduğunu söyleyebilirim. Birinci ligde oynamak utanç verici.
Kendimde içtenlikle nefret ettiğim birçok kusurum var.
Değişim zaman, cesaret ve hayatta kalmayı gerektirir, o yüzden savaşın. Bu albümde size verebileceğim tek şey bu. Dostum, birkaç tonunu taşıdım.
Kiminle el sıkışacağımı biliyorum, çanların kimin için çaldığını biliyorum. Dostum, birkaç tonunu taşıdım.
Kiminle el sıkışacağımı biliyorum, çanların kimin için çaldığını biliyorum. Dostum, birkaç tonunu taşıdım.
Kiminle el sıkışacağımı biliyorum, çanların kimin için çaldığını biliyorum.
Evimi bulmak için uzun süre dolaştım.