Şunun daha fazla şarkısı: PlanBe
Şunun daha fazla şarkısı: Sir Mich
Açıklama
Yapımcı: Sir Mich
Sözler ve çeviri
Orijinal
Setki kolorowych snów.
Cały świat w zawiedziu z dół.
Jeszcze zawsze chcę być tu.
Mnie dopadnie nagle chłód. W konstelacje patrzę znów. Tylko jedno mam życzenie.
Te nieosiągalne cele teraz prawie mamy na wyciągnięcie rąk.
To, co dla mnie ma znaczenie, staje się realne i bardziej cenię to.
Więc jeśli też masz marzenie, nie daj im powiedzieć, że nie sięgnie tam twój wzrok.
Tak jak ciebie też wychował mnie blok.
Na najniższym piętrze więcej jest dróg, ale jeśli tylko wejdziesz parę kroków wyżej, to zobaczysz całkiem inną tego perspektywę.
Jesteśmy tylko ciałami w wielkiej galaktyce.
W pogoni za marzeniami spędzę całe życie i chcę taki już pozostać. Choć ta postać przez lata zmieniała się jak brudno pisie.
Wymyśliłem swój autograf, nim zacząłem w to grać. Od zawsze wierzyłem, że będę na szczycie.
Setki kolorowych snów.
Cały świat w zawiedziu z dół. Jeszcze zawsze chcę być tu.
Mnie dopadnie nagle chłód. W konstelacje patrzę znów. Tylko jedno mam życzenie.
Nieustannie patrzę w konstelacje.
Takie noce świecą na mnie jeszcze jaśniej.
Senne wizje jak halucynacje.
Coraz mocniej działają na wyobraźnię.
Wielki wóz chcę zaparkowany na podjeździe przed domem. Siedem lat nieszczęściu, ale w tym roku nareszcie sobie odbiorę.
We cztery sześć pięciu potrafiliśmy się cisnąć przez całą dobę.
To byłoby bez sensu, gdybym nie miał obok ludzi, co skoczą w ogień.
Setki kolorowych snów.
Cały świat w zawiedziu z dół.
Jeszcze zawsze chcę być tu.
Mnie dopadnie nagle chłód. W konstelacje patrzę znów.
Tylko jedno mam życzenie.
Türkçe çeviri
Yüzlerce renkli rüyalar.
Bütün dünya aşağıdan yüzüstü bırakıldı.
Hala her zaman burada olmak istiyorum.
Aniden üşüdüğümü hissediyorum. Takımyıldızlara tekrar bakıyorum. Tek bir dileğim var.
Ulaşılamaz olan bu hedeflere artık neredeyse ulaşabilecek durumdayız.
Benim için önemli olan gerçek oluyor ve ona daha çok değer veriyorum.
O yüzden sizin de bir hayaliniz varsa, gözlerinizin ona ulaşamayacağını söylemelerine izin vermeyin.
Tıpkı senin gibi ben de bir apartman bloğu tarafından büyütüldüm.
En alt katta daha çok yol var ama sadece birkaç adım yukarı çıkarsanız bambaşka bir perspektif göreceksiniz.
Bizler sadece büyük bir galaksideki bedenleriz.
Bütün hayatımı hayallerimin peşinden koşarak geçireceğim ve öyle kalmak istiyorum. Her ne kadar bu karakter yıllar içinde çarpıcı biçimde değişmiş olsa da.
İmzamı çalmaya başlamadan önce buldum. Her zaman zirvede olacağıma inandım.
Yüzlerce renkli rüyalar.
Bütün dünya aşağıdan yüzüstü bırakıldı. Hala her zaman burada olmak istiyorum.
Aniden üşüdüğümü hissediyorum. Takımyıldızlara tekrar bakıyorum. Tek bir dileğim var.
Sürekli takımyıldızlara bakıyorum.
Böyle geceler üzerimde daha da parlak parlıyor.
Halüsinasyonlara benzer rüya vizyonları.
Hayal gücünü giderek daha fazla yakalıyorlar.
Büyük kamyonun evin önündeki garaj yoluna park edilmesini istiyorum. Yedi yıllık talihsizlik, ama bu yıl sonunda onu ortadan kaldıracağım.
Dördümüz, beşimiz günün her saatinde birbirimizi zorlamayı başardık.
Eğer etrafımda ateşe atlayacak insanlar olmasaydı bunun bir anlamı olmazdı.
Yüzlerce renkli rüyalar.
Bütün dünya aşağıdan yüzüstü bırakıldı.
Hala her zaman burada olmak istiyorum.
Aniden üşüdüğümü hissediyorum. Takımyıldızlara tekrar bakıyorum.
Tek bir dileğim var.