Şunun daha fazla şarkısı: Jan Smit
Şunun daha fazla şarkısı: Frans Bauer
Açıklama
Yapımcı: Antonie Löwenthal
Yapımcı: Carlos Vrolijk
Yapımcı: Cimo Frankel
Yapımcı: Denzel Zinciri
Vokal: Frans Bauer
Vokal: Jan Smit
Yapımcı: Jordy Huisman
Vokal: Kris Kross Amsterdam
Yapımcı: Sander Huisman
Besteci, Söz Yazarı: Cimo Frankel
Besteci, Söz Yazarı: Denzel Ketting
Besteci, Söz Yazarı: Eyelar Mirzazadeh
Besteci, Söz Yazarı: Jordy Huisman
Besteci, Söz Yazarı: Sander Huisman
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hé Frans, doe rustig. Je maakt geen kans.
We doen deze dans al veel en veels te lang, maar voor jou ben ik niet bang.
Maar Jan, jij doet maar wat je kan. En ik doe wat ik wil. Dat zoekt ze in een man.
Dus ga maar terug naar Volendam.
Want als de morgen is gekomen, heeft ze even voor mij.
Maar ik zie het in haar ogen. Alleen ik maak haar blij.
Want zij hoort bij mij. Ze loopt je zo weer voorbij.
Blijf maar dromen, want zij en ik zijn voorbestemd voor eeuwig en altijd.
Zij hoort bij mij, dus verspeel toch geen tijd. Blijf maar dromen, want zij en ik zijn voorbestemd.
Ik weet het, want zij hoort bij mij.
Lief, knap, slim en sympathiek.
Genoeg over mij. Maar jij bent dat zeker niet. Dus weet niet wat ze in je ziet.
Misschien loop jij naast je schoenen, vriend.
Bij mij krijgt ze exact en heel precies alles wat een vrouw verdient.
Want als de morgen is gekomen, heeft ze even voor mij.
Maar ik zie het in haar ogen. Alleen ik maak haar blij, want zij hoort bij mij.
Ze loopt je zo weer voorbij.
Blijf maar dromen, want zij en ik zijn voorbestemd voor eeuwig en altijd.
Zij hoort bij mij, dus verspeel toch geen tijd. Blijf maar dromen, want zij en ik zijn voorbestemd.
Ik weet het, want zij hoort bij mij.
Türkçe çeviri
Hey Frans, sakin ol. Hiç şansın yok.
Bu dansı çok uzun zamandır yapıyoruz ama senden korkmuyorum.
Ama Jan, sen elinden geleni yap. Ve istediğimi yapıyorum. Bir erkekte aradığı şey budur.
Öyleyse Volendam'a geri dön.
Çünkü sabah olduğunda benim için bir anı var.
Ama bunu onun gözlerinde görüyorum. Onu ancak ben mutlu ederim.
Çünkü o bana ait. Seni yine yanından geçirecek.
Sadece hayal etmeye devam et, çünkü o ve ben sonsuza dek birlikte olmak için yaratıldık.
O bana ait, o yüzden vaktini boşa harcama. Sadece hayal etmeye devam et, çünkü o ve ben öyle olmalıyız.
Biliyorum çünkü o bana ait.
Tatlı, yakışıklı, akıllı ve sempatik.
Benim hakkımda bu kadar yeter. Ama kesinlikle değilsin. O yüzden sende ne bulduğunu bilmiyorum.
Belki ayakkabının yanında yürüyorsundur dostum.
Benimle birlikte bir kadının hak ettiği her şeyi tam ve eksiksiz olarak alıyor.
Çünkü sabah olduğunda benim için bir anı var.
Ama bunu onun gözlerinde görüyorum. Onu sadece ben mutlu ediyorum çünkü o bana ait.
Seni yine yanından geçirecek.
Sadece hayal etmeye devam et, çünkü o ve ben sonsuza dek birlikte olmak için yaratıldık.
O bana ait, o yüzden vaktini boşa harcama. Sadece hayal etmeye devam et, çünkü o ve ben öyle olmalıyız.
Biliyorum çünkü o bana ait.