Şunun daha fazla şarkısı: Harriet Jaxxon
Şunun daha fazla şarkısı: Josie Man
Açıklama
Yapımcı, Mikser, Mastering Mühendisi: Harriet Jaxxon
Besteci: Harriet Jackson
Besteci, Söz Yazarı: Josie Man
Sözler ve çeviri
Orijinal
In a way I kinda miss you, in a way I kinda don't.
In a way I kinda want you, in a way I kinda won't.
What the hell is going on?
Every time I think I'm out,
I hear knocking at my door and I just let you in.
It's always the same with you, you're always the same, I swear.
A heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
The truth is I never trust you, but
I always let you know. And it gets me every time, you know how to get me.
Don't know what you're up to, but it turns me on.
What the hell is going on? And I just let you in.
It's always the same with you, you're always the same, I swear.
A heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
I kinda miss you, then again I kinda don't.
I kinda want you, then again I kinda won't.
What the hell is going on? Every time I think I'm out,
I hear knocking at my door and I just let you in.
It's always the same with you, you're always the same, I swear.
A heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
Türkçe çeviri
Bir bakıma seni özlüyorum, bir bakıma da özlüyorum.
Bir bakıma seni istiyorum, bir bakıma da istemeyeceğim.
Neler oluyor?
Ne zaman dışarıda olduğumu düşünsem,
Kapımın çalındığını duydum ve içeri girmene izin verdim.
Seninle hep aynı, sen hep aynısın, yemin ederim.
Bir kalp kırıklığı, bir kalp kırıklığı.
Sen bir kalp kırıcısın, bir kalp kırıklığısın.
Sen bir kalp kırıcısın, bir kalp kırıklığısın.
Gerçek şu ki sana asla güvenmem ama
Her zaman sana haber veririm. Ve bu beni her seferinde etkiliyor, beni nasıl elde edeceğini biliyorsun.
Neyin peşinde olduğunu bilmiyorum ama bu beni tahrik ediyor.
Neler oluyor? Ve içeri girmene izin verdim.
Seninle hep aynı, sen hep aynısın, yemin ederim.
Bir kalp kırıklığı, bir kalp kırıklığı.
Sen bir kalp kırıcısın, bir kalp kırıklığısın.
Sen bir kalp kırıcısın, bir kalp kırıklığısın.
Seni biraz özlüyorum ama yine de özlüyorum.
Seni bir nevi istiyorum, sonra yine istemeyeceğim.
Neler oluyor? Ne zaman dışarıda olduğumu düşünsem,
Kapımın çalındığını duydum ve içeri girmene izin verdim.
Seninle hep aynı, sen hep aynısın, yemin ederim.
Bir kalp kırıklığı, bir kalp kırıklığı.
Sen bir kalp kırıcısın, bir kalp kırıklığısın.
Sen bir kalp kırıcısın, bir kalp kırıklığısın.