Şunun daha fazla şarkısı: Akapellah
Açıklama
Besteci: Akapellah
Besteci: Felinna Vallejo
Besteci: Laura Bonsai
Besteci: Elio Toffana
Sözler ve çeviri
Orijinal
Prr, prr, prr.
Oh.
Yeah, yeah. Oh.
Llevo rato haciendo uso de este ingenio pa' hablar mis versos.
No me preocupo, escupo rimas sin esfuerzo.
El beat más que va a pendejo ante este queso que le tengo yo a la pista cuando narro estos sucesos.
Más inspirado que Biggie cuando estaba preso. Inmerso en un mundo de ritmos que me dan ingreso.
Inmenso mar de ideas que después las vuelvo impreso y pa' más ñapa me genera ingresos, que la creo eso, ¿no?
Cuando rapeo todos sacan los teléfonos como si un fenómeno estuviera aconteciendo.
Yo tengo a los científicos estudiando mis versículos como si fuesen jeroglíficos, lo hago magnífico.
Es arrechísimo, como persona soy pacífico, pero como rapero soy amante de lo ilícito.
Me fijo mucho más en la energía que en lo físico. Me gusta hacer obras de arte con mensaje implícito.
En honor a la memoria de mi mamá, cada vez que empuño el lapicero digo la verdad.
No se puede ser leyenda sin sufrir ni trabajar, por eso merecemos lo que tenemos y mucho más.
Ah.
Yeah, yeah.
Yo le pongo amor, le quito la técnica. Busco medirme, se quedó sin cinta métrica.
Me sabe a poco, le pido que empape un poco más y acabo roja como equipación del
Benfica.
No es un buen día para ser mi contraria, literal, la vida te quita lo que el rap te dai. Cositas que no se negocian ni por siete ceros más.
Tuve mis valores sobre tu falsa oportunidad.
Estoy a dieta, papi, pollo y aguacate, ya que no crece la cuenta al menos que crezca el buyate.
Y cuando me oyes sientes cosas que jamás pensaste. Soy el cruce entre Lola Flores y Nipsey Hussle.
Ser calle es todo lo contrario a lo que crees que es ser calle y eso tus primos no lo saben.
No pestañees si no quieres perderte el detalle, flacas, pero nunca aflojas si di el talle. Mmm, yeah, mmm.
Oiga.
Mmm. Buscan aniquilarme, Diana Legales. No dejo de equivocarme, soy diana de giles.
Una virgo cáncer cuida los detalles. Me vestí de gala y me llevo al Frankfurt
Pedrales. Incompatibles como un Sativita y un Rolex.
Esa minita solo quiere que la escuches, brother. Pa' verme hay que moverse, solo capitales.
EL NDC, solo capitales. Me abrí un canal y liamos el taco yo y Felina.
Ahora mira, nadie nos puede mover, me abrí un canal.
Le dije a ese flaco cómo me sentía y para contestarme usó ChatGPT. Especialista en lírica y giro de tortilla.
Se hace la ofendida, nena, esto es rap, espabila.
A un monte no me midan, por las esquinas me -apellidan la Brida Indisciplina. -Uf.
Tiemson.
Y yo.
No aguantas este Supreme Team. Ah. Red Bull Espiral.
Acapella. EL NDC. Ah. Es el Prince de Aluche.
Viva el rap, son.
Rap, rap, rap.
Me muevo en callejones donde tú morirás.
No votaré a Errejón, pero cuidado con las moulias. Canalizo las furias hace centurias.
Sigues siendo funias aunque hables penurias. Rifle checo, las drogas en el calceto.
Medio tres y lo aprieto, mediocre en aprietos. Empiezo a cazar racistas como en Torre Pacheco.
Es pa' pocos este knowledge, ahora corre, cateto. Inseguros, ¿por qué estaba riendo?
Después de quince trucos les están barriendo.
Apuntan con fusca, ya no me asusta. Hablo el idioma de los cracks, si quieres que te traduzcan.
Vuelve a sonar el busca porque estoy en busca. Esos rappers salen de mí como de una matrioska.
Pipea el análisis. Yeah. Traigo sangre nueva como máquina de hemodiálisis.
En la praxis es casi sufrir parálisis, estar info a la CIA y hacerlo pa' Heráclitis.
Son. Yeah. Pipea el diccionario. Word up, word up. Ah.
Yeah.
Türkçe çeviri
Prr, prr, prr.
Ah.
Evet, evet. Ah.
Bu cihazı bir süredir şiirlerimi söylemek için kullanıyorum.
Endişelenmiyorum, kafiyeleri zahmetsizce tükürüyorum.
Bu olayları anlatırken pistteki bu peynirle kıyaslandığında bu ritim aptalca kalacak.
Biggie'nin hapishanedeyken olduğundan daha ilham vericiydi. Bana gelir sağlayan ritimlerin dünyasına daldım.
Daha sonra çıktısını aldığım muazzam fikir denizleri ve çoğunlukla bana gelir sağlıyor, buna inanıyorum, değil mi?
Rap yaptığımda sanki bir fenomen oluyormuş gibi herkes telefonunu çıkarıyor.
Ayetlerimi hiyeroglif gibi inceleyen bilim adamlarım var, bunu muhteşem bir şekilde yapıyorum.
Hava çok sıcak, insan olarak huzurluyum ama bir rapçi olarak yasa dışı şeylere aşığım.
Fiziksellikten çok enerjiye odaklanıyorum. Örtülü bir mesaj içeren sanat eserleri yapmayı seviyorum.
Annemin anısına, kalemi her elime aldığımda doğruyu söylüyorum.
Acı çekmeden, çalışmadan efsane olamazsınız, bu yüzden sahip olduklarımızı ve çok daha fazlasını hak ediyoruz.
Ah.
Evet, evet.
İçine sevgiyi koyuyorum, tekniği alıyorum. Kendimi ölçmek istiyorum, ölçüm bandım bitti.
Tadı bana pek hoş gelmiyor, biraz daha ıslatmasını rica ediyorum ve takımın forması gibi kırmızıya dönüyorum.
Benfica.
Tam tersim olmak için iyi bir gün değil, kelimenin tam anlamıyla hayat, rap'in sana verdiğini senden alıyor. Yedi sıfır daha olsa bile müzakere edilemeyecek küçük şeyler.
Yanlış fırsatınla ilgili değerlerim vardı.
Diyetteyim, baba, tavuk ve avokado, çünkü satın alma büyümedikçe fatura büyümez.
Ve beni duyduğunda hiç düşünmediğin şeyleri hissediyorsun. Ben Lola Flores ve Nipsey Hussle'ın karışımıyım.
Sokakta olmak sizin sokak olmayı düşündüğünüzün tam tersidir ve kuzenleriniz bunu bilmiyor.
Detayı kaçırmak istemiyorsan gözünü kırpma, sıska ama beden verdimse asla pes etmezsin. Evet, mmm.
Dinlemek.
Hmm. Beni yok etmeye çalışıyorlar Diana Legales. Hata yapmaya devam ediyorum, ben Diana de Giles'ım.
Başak Yengeç burcu ayrıntılarla ilgilenir. Giyindim ve beni Frankfurt'a götürdüm
Pedallar. Sativita ve Rolex gibi uyumsuz.
O küçük kız sadece onu dinlemeni istiyor kardeşim. Beni görmek için hareket etmen gerekiyor, sadece sermaye.
THE NDC, yalnızca büyük harfler. Bir kanal açtım ve Felina ile işleri karıştırdık.
Şimdi bakın bizi kimse kıpırdatamaz, ben kanal açtım.
O sıska adama nasıl hissettiğimi anlattım ve o da bana cevap vermek için ChatGPT'yi kullandı. Lirik ve tortilla bükümünde uzman.
Kırgın davranıyor bebeğim, bu rap, uyan.
Beni dağda ölçme, köşelerde bana Disiplinsiz Brida diyorlar. -Vay canına.
Timson.
Ben de.
Bu Yüce Takım'a dayanamazsın. Ah. Red Bull Spiral'i.
Acapella. NDC. Ah. O, Aluche Prensi'dir.
Yaşasın rap, onlar.
Rap, rap, rap.
Senin öleceğin sokaklara taşınıyorum.
Errejón'a oy vermeyeceğim ama moulia'lara dikkat edin. Öfkeleri yüzyıllar önce kanalize ettim.
Zorluklardan bahsetseniz bile hala eğlencelisiniz. Çek tüfeği, çorapta uyuşturucu.
Üç buçukta sıkıyorum, başım vasat durumda. Torre Pacheco'daki gibi ırkçıları avlamaya başlıyorum.
Bu bilgi çok az kişinin elinde, şimdi koş dostum. Emin değilim, neden gülüyordu?
On beş numaradan sonra süpürülüp gidiyorlar.
Keskin nişan alıyorlar, artık beni korkutmuyor. Eğer sizin için tercüme yapmamı istiyorsanız, çatlakların dilini konuşuyorum.
Arama cihazı tekrar çalıyor çünkü ben arıyorum. O rapçiler içimden matryoshka gibi çıkıyor.
Analizi aktarın. Evet. Hemodiyaliz makinesi olarak yeni kan getiriyorum.
Pratikte neredeyse felç geçiriyor, CIA'e rapor veriyor ve bunu Herakleitis için yapıyor.
Öyle. Evet. Sözlüğü yayınla. Söz söyle, söz söyle. Ah.
Evet.