Şunun daha fazla şarkısı: Ruel
Açıklama
Vokal: Ruel
Bas, Gitar, Davul, Ses Mühendisi, Yapımcı: Kenneth Blume
Usta Mühendis: Nathan Dantzler
Karıştırma Mühendisi: Alex Ghenea
Besteci Söz Yazarı: Ruel Vincent van Dijk
Besteci Söz Yazarı: Kenneth Charles Blume III
Besteci Söz Yazarı: Jackson Morgan
Sözler ve çeviri
Orijinal
Take a look at me now.
With a mouth full of blood and my teeth on the ground.
Yeah, you too hold mine.
With a bag full of cash and a watch full of time.
I wanna press eject, get you out of my head. Leave you somewhere on an island in the ocean left for dead.
Wanna press rewind to a simpler time.
No one's ever seen a movie where the hero's first to die.
Feel alive from inside.
Can't even look myself in the eye. What a huge waste of time.
Loving you, baby, loving you, baby. Makes me really, really hate myself.
Loving you, baby, loving you, baby.
Makes me really, really, really, really hate myself. I hate myself.
Welcome back, give me more.
I want my head in a jar and my heart on the floor.
Giving in, take 'em out. Take another sledgehammer to my one tooth smile.
Yeah, I pushed you out, then I pulled you back in.
Yeah, I could dodge you like a bullet or just take you on the chin. Gotta understand that I'm a broken man.
Nothing's ever gone according to plan. 'Cause loving you, baby, loving you, baby.
Makes me really, really hate myself.
Loving you, baby, loving you, baby.
Makes me really, really, really, really, really, really, really, really hate myself.
I hate myself.
I hate myself
Türkçe çeviri
Şimdi bana bir bak.
Ağzım kanla dolu ve dişlerim yerde.
Evet, sen de benimkini tut.
Bir çanta dolusu nakit ve bir saat dolusu zaman ile.
Çıkar tuşuna basıp seni aklımdan çıkarmak istiyorum. Seni okyanusta ölüme terk edilmiş bir adada bir yere bırakacağım.
Daha basit bir zamana geri sarma tuşuna basmak istiyorum.
Hiç kimse kahramanın ilk öleceği bir film izlemedi.
İçeriden canlı olduğunuzu hissedin.
Gözlerimin içine bile bakamıyorum. Ne kadar büyük bir zaman kaybı.
Seni seviyorum bebeğim, seni seviyorum bebeğim. Kendimden gerçekten nefret etmemi sağlıyor.
Seni seviyorum bebeğim, seni seviyorum bebeğim.
Kendimden gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten nefret etmemi sağlıyor. Kendimden nefret ediyorum.
Tekrar hoş geldin, bana daha fazlasını ver.
Kafamın kavanozda, kalbimin yerde olmasını istiyorum.
Teslim ol, çıkar onları. Tek dişli gülümsememe bir balyoz daha vur.
Evet, seni dışarı ittim, sonra tekrar içeri çektim.
Evet, senden bir kurşun gibi kaçabilirim ya da çenene vurabilirim. Kırılmış bir adam olduğumu anlamalıyım.
Hiçbir şey plana göre gitmedi. Çünkü seni seviyorum bebeğim, seni seviyorum bebeğim.
Kendimden gerçekten nefret etmemi sağlıyor.
Seni seviyorum bebeğim, seni seviyorum bebeğim.
Gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten kendimden nefret etmemi sağlıyor.
Kendimden nefret ediyorum.
kendimden nefret ediyorum