Şunun daha fazla şarkısı: Guest Julka
Şunun daha fazla şarkısı: asl33p
Şunun daha fazla şarkısı: r_mvcha
Açıklama
Baş Vokal: Daniel Cisek
Baş Vokal: Julia Ludwiczyńska
Karıştırma Mühendisi: Maciej Boryn
Karıştırma Mühendisi: Maciej Izbicki
Yapımcı: Radosław Mucha
Besteci: Radosław Mucha
Sözler ve çeviri
Orijinal
W punkcie wyjścia bywam częściej niż w domu.
Ostatnio kuszę los, by pomógł.
W cudzych myślach widzę większy niepokój niż warto.
Nie masz na to wpływu. Spokój.
Skończyły się tematy. O czym ja mam teraz gadać? Ciebie nie ma na chacie.
Walę bety nocami. Oh. Kładę nogi na stół. Mam wyjebane. Lub stanis.
Mm.
Ej, patrz, nie ma takich jak nas dwóch. Kupiłam zdrapkę, może się poszczęści.
Chuj. To było w naszej Żabce. Poszłam po czekoladkę, bo czułam się paskudnie znów.
A pomyślałam sprawdźmy, zdrapmy, kupmy.
Tylko to zróbmy.
Ciebie znów tu nie ma, a ja gadałam do siebie.
Ziomek obok do mnie siema, a ja udaję, że nie wiem. Wyglądam dzisiaj całkiem fuj.
Zdrapkę kupuję tylko jak mam -mood.
-W punkcie wyjścia bywam częściej niż w domu.
Ostatnio kuszę los, by pomógł.
W cudzych myślach widzę większy niepokój niż warto.
Nie masz na to wpływu.
-Spokój. -Ślepy los nas mijał ostatnio.
Jestem o krok. Prawie mam farta. Ślepy los nas mijał ostatnio. Wytrącam kartę.
Ile jest warta? Zakładam się, przejebie znów. Po to mam ciebie. Ty masz ścierać moje łzy.
Na papier się wylewam i rozmazuje się tusz. Trochę jak chóż. Nie odpowiedziałam nic.
Ej, chyba już kima. Rozpuszcza jak terpentyna.
Szczęście nie sprzyja, ale to jeszcze nie finał. Za płytko śniłam.
Ej, -za płytko śniłam.
-W punkcie wyjścia bywam częściej niż w domu.
Ostatnio kuszę los, by pomógł.
W cudzych myślach widzę większy niepokój niż warto.
Nie masz na to wpływu. Spokój.
W punkcie wyjścia bywam częściej niż w domu.
Ostatnio kuszę los, by pomógł.
W cudzych myślach widzę większy niepokój niż warto.
Nie masz na to wpływu. Spokój.
Türkçe çeviri
Evden daha sık başlangıç noktasındayım.
Son zamanlarda bana yardım etmesi için kaderi baştan çıkarmaya çalışıyorum.
Başkalarının düşüncelerinde değerinden daha fazla kaygı görüyorum.
Bu konuda hiçbir etkiniz yok. Soğukkanlılık.
Konularımız bitti. Şimdi ne hakkında konuşmam gerekiyor? Sohbette değilsin.
Geceleri bahse girerim. Ah. Ayaklarımı masaya koydum. Umurumda değil. Veya Stanis'i.
Aa.
Hey, bak, bizim gibi iki tane daha yok. Kazı kazan kartı aldım, belki şansım yaver gider.
Dick. Bizim Żabka'mızdaydı. Biraz çikolata almaya gittim çünkü kendimi yine berbat hissediyordum.
Ve düşündüm ki, hadi kontrol edelim, çizelim, satın alalım.
Hadi yapalım.
Yine burada değilsin ve ben kendi kendime konuşuyordum.
Yanımdaki adam merhaba diyor ve ben de bilmiyormuş gibi davranıyorum. Bugün oldukça berbat görünüyorum.
Sadece moralim bozuk olduğunda kazı kazan kartı alırım.
-Evimden daha sık başlangıç noktasındayım.
Son zamanlarda bana yardım etmesi için kaderi baştan çıkarmaya çalışıyorum.
Başkalarının düşüncelerinde değerinden daha fazla kaygı görüyorum.
Bu konuda hiçbir etkiniz yok.
-Soğukkanlılık. -Son zamanlarda bazı şanssızlıklar yaşadık.
Bir adım uzaktayım. Neredeyse şanslıyım. Kör kader son zamanlarda yanımızdan geçti. Kartı fırlatıp atıyorum.
Değeri ne kadar? Eminim seni yine becerecektir. Bu yüzden sana sahibim. Gözyaşlarımı sileceksin.
Kağıdın üzerine döküyorum ve mürekkep bulaşıyor. Bir nevi, ah pekala. Hiçbir şey söylemedim.
Hey, sanırım o kim. Terebentin gibi erir.
Şans bizden yana değil ama bu henüz son değil. Çok hafif rüya görüyordum.
Hey, çok az rüya görüyordum.
-Evimden daha sık başlangıç noktasındayım.
Son zamanlarda bana yardım etmesi için kaderi baştan çıkarmaya çalışıyorum.
Başkalarının düşüncelerinde değerinden daha fazla kaygı görüyorum.
Bu konuda hiçbir etkiniz yok. Soğukkanlılık.
Evden daha sık başlangıç noktasındayım.
Son zamanlarda bana yardım etmesi için kaderi baştan çıkarmaya çalışıyorum.
Başkalarının düşüncelerinde değerinden daha fazla kaygı görüyorum.
Bu konuda hiçbir etkiniz yok. Soğukkanlılık.