Şunun daha fazla şarkısı: EBEN
Açıklama
Aranjör: Eetu Benjamin Rantakokko
Söz Yazarı: Eetu Benjamin Rantakokko
Yazar: Eetu Benjamin Rantakokko
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah, it hurts, ooh, ooh, ooh
You were there but miles away
Filling your glass while I'd watch and pray
You said it's fine, just a little escape
I learned too young what I couldn't reshape
You promised to change, I wanted to believe
But the truth was a wound, I couldn't leave
And it hurts more than I say
Watching you fade in the same old way
Yeah, it hurts more than I say
Love lost its light and it turned to grey
Yeah, it hurts, ooh
It hurts, ooh
Yeah, it hurts, ooh, ooh, ooh
Yeah, it hurts, ooh
It hurts, ooh
Yeah, it hurts, ooh, ooh, ooh
Home was a place I couldn't call mine
Just raise voices and borrowed time
The calm would shift, fall into fear
And I learned to hide instead of hear
You promised to change, I wanted to believe
But the truth was a wound, I couldn't leave
And it hurts more than I say
Watching you fade in the same old way
Yeah, it hurts more than I say
Love lost its light and it turned to grey
Yeah, it hurts, ooh
It hurts, ooh
Yeah, it hurts, ooh, ooh, ooh
Yeah, it hurts, ooh
It hurts, ooh
It hurts, ooh, ooh, ooh
Türkçe çeviri
Evet, acıtıyor, ooh, ooh, ooh
Oradaydın ama kilometrelerce uzaktaydın
Ben seyredip dua ederken bardağını dolduruyorum
Sorun olmadığını söyledin, sadece küçük bir kaçış
Yeniden şekillendiremeyeceğim şeyleri çok genç yaşta öğrendim
Değişeceğine söz vermiştin, inanmak istedim
Ama gerçek bir yaraydı, gidemedim
Ve söylediğimden daha çok acıtıyor
Senin aynı eski şekilde soluşunu izliyorum
Evet, söylediğimden daha çok acıtıyor
Aşk ışığını yitirdi ve griye döndü
Evet, acıtıyor, ooh
Acıyor, ooh
Evet, acıtıyor, ooh, ooh, ooh
Evet, acıtıyor, ooh
Acıyor, ooh
Evet, acıtıyor, ooh, ooh, ooh
Ev benim diyemeyeceğim bir yerdi
Sadece sesinizi yükseltin ve zamanı ödünç alın
Sakinlik değişir, korkuya dönüşürdü
Ve duymak yerine saklanmayı öğrendim
Değişeceğine söz vermiştin, inanmak istedim
Ama gerçek bir yaraydı, gidemedim
Ve söylediğimden daha çok acıtıyor
Senin aynı eski şekilde soluşunu izliyorum
Evet, söylediğimden daha çok acıtıyor
Aşk ışığını yitirdi ve griye döndü
Evet, acıtıyor, ooh
Acıyor, ooh
Evet, acıtıyor, ooh, ooh, ooh
Evet, acıtıyor, ooh
Acıyor, ooh
Acıyor, ooh, ooh, ooh