Şunun daha fazla şarkısı: karan
Açıklama
Besteci: Supanut Prewattananan
Söz Yazarı: Supanut Prewattananan
Şarkı Sözü Yazarı: Tacha Kongkakate
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've been hoppin' on flights weekly 'til I unlock all that jet quick.
You've been steady lurkin' on me and I'm just mindin' my business.
I don't need talkin' 'bout econ on me 'cause my pockets good in recessions.
That's why your girl keep checkin' for me, but she made me vome on my girl dick.
One for your head, gotta knock it so you get what I said.
I don't need luck 'cause it's worse when you're dead.
If you make it, I still know you're indebted to me 'cause I mentioned you here, yeah, I said it.
I leave it all on the line, yeah, I'm known for regrettin'.
You left it all behind, yeah, you went for the rental.
Shit has me sentimental. You didn't just burn out, you blew out the candle.
Dreams are way too street and get way too much to handle.
Now you have your life but it's not all that you can do.
I worked my ass off for this gold on my mantle.
Lived a year on trust, look, get more than I can do.
Flew like fifteen hours to one, never missed a break.
Just to realize I need me a fuckin' plane.
I want it all, that massive bill.
And a stupid whip and a rich girl meal.
I wanna see an offer for a hundred mil.
Just to let 'em know that it don't cut the deal. That's a wrap.
Find me out at Six Flag where we at.
Shower me in praise, I need a bath.
Shower me in grace, I need that back.
Yeah, I need that back.
I need it back.
Türkçe çeviri
O jetin kilidini hızla açana kadar her hafta uçuyorum.
Sen sürekli beni gözetliyorsun ve ben sadece işime bakıyorum.
Benim hakkımda ekonomi hakkında konuşmaya ihtiyacım yok çünkü ceplerim ekonomik durgunluklarda iyi durumda.
Bu yüzden kız arkadaşın beni kontrol edip duruyor ama beni kızımın sikine kusturdu.
Bir tane kafana, vurmalısın ki dediğimi anla.
Şansa ihtiyacım yok çünkü öldüğünde durum daha kötü.
Eğer başarırsan bana hâlâ borçlu olduğunu biliyorum çünkü burada senden bahsetmiştim, evet söyledim.
Her şeyi riske atıyorum, evet, pişman olmamla tanınırım.
Hepsini geride bıraktın, evet, kiralamaya gittin.
Bu beni duygusallaştırıyor. Sadece yanmadın, mumu da söndürdün.
Hayaller çok sıradan ve üstesinden gelinemeyecek kadar çok şey var.
Artık kendi hayatın var ama yapabileceğin tek şey bu değil.
Mantoma takılan bu altın için kıçımı yırttım.
Bir yıl boyunca güvenerek yaşadım, bak, yapabileceğimden fazlasını al.
Bire on beş saat kadar uçtuk, hiçbir molayı kaçırmadık.
Sırf bir uçağa ihtiyacım olduğunu anlamam için.
Hepsini istiyorum, o devasa faturayı.
Ve aptal bir kırbaç ve zengin bir kız yemeği.
Yüz milyonluk bir teklif görmek istiyorum.
Sadece bunun anlaşmayı bozmayacağını bilmelerini sağlamak için. Bu bir sarma.
Beni bulunduğumuz Six Flag'de bulun.
Bana övgü yağdır, banyoya ihtiyacım var.
Bana zarafet yağdır, buna geri ihtiyacım var.
Evet, onu geri istiyorum.
Onu geri istiyorum.