Şunun daha fazla şarkısı: Cam'ron
Şunun daha fazla şarkısı: Juelz Santana
Şunun daha fazla şarkısı: Freekey Zeekey
Şunun daha fazla şarkısı: Toya
Açıklama
Yapımcı: D.R. Dönem
Yapımcı: Mafia Boy
Mikser, Stüdyo Personeli, Kayıt Mühendisi: Eric "IBO" Butler
İlişkili Sanatçı, Vokal: Cam'Ron
Vokal, Yardımcı Performansçı: Juelz Santana
İlgili Sanatçı, Vokal: Freekey Zeekey
Vokal, Yardımcı Sanatçı: Toya
Besteci Söz Yazarı: Lionel Richie
Besteci Söz Yazarı: Darrell Pittman
Besteci Söz Yazarı: Cameron Giles
Besteci Söz Yazarı: LaRon James
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hey ma (wassup)
Let's slide (all right)
All right - and we gon get it on tonight
You smoke? (I smoke)
I drink (me too)
Well good - cause we gon' get high tonight
Got drops (got coups) got trucks (got jeeps)
All right - cause we gon' take a ride tonight
So ma (wassup) Let's slide (all right)
All right - and we gon' get it on tonight
Yo, now I was downtown clubbin', ladies night
Seen shorty, she was crazy right
And I approach baby like: "Ma, what's your age and type?"
She looked at me and said, you's a baby, right
I told her I'm 18 and live a crazy life
Plus I'll tell you what the 80's like
And I know what ladies like
Need a man that's polite, listens and takes advice
I could be all three, plus I can lay the pipe
Come with me, come stay the night"
She looked at me laughing; like "boy, your game is tight"
I'm laughin' back like, sure you're right, get in the car
And don't touch nothin', sit in the car
Let's discuss somethin', either we lovin' or I'll see you tomorrow
Now we speeding up the West Side
Hand creepin up her left side, I'm ready to do it
Ready to bone, ready for dome
55th exit, damn, damn, already we home
Now let's get it on
Hey ma (wassup)
Let's slide (all right)
All right - and we gon get it on tonight
You smoke? (I smoke)
I drink (me too)
Well good - cause we gon' get high tonight
Got drops (got coups) got trucks (got jeeps)
All right - cause we gon' take a ride tonight
So ma (wassup) Let's slide (all right)
All right - and we gon' get it on tonight
Now that I got a girl, my ex wanna holla and spit
Told me to acknowledge her quick
She like "Cam, stop fronting on that Dave Hollister tip
Come over let's swallow and sip." I'm like: "momma is sick
I promise you dick, usually have a problem with chicks
(Why?) They all say I'm rotten and rich"
But not her, boobies' real, high heel dooby feel
Plus got them Gucci nails
You a cutie still
And this my down girl too - ain't no groupie deal
We left the movies with Uzis, Suzuki wheels
To the jacuzzi, I tell you, my boo be's real
I mean she do be winnin', Louis spinnin'
Go to the crib, she got the Gucci linen
I see boo be grinnin'
She looked and said: "Cam, I know that you be sinnin"
"Naw! I'm a changed man, look at the Range, ma'am
(Look) I got a whole new game plan"
Looked and said: "That's nothing but game, Cam"
She was right, she was up in the Range, man
Dropped her off at the L, now I'm flippin' the cell
That's right, I had to call up L
Yo L (what up?) I hit (what else)
Plus dome (say word) and we got it on tonight
Hey ma (wassup)
Let's slide (all right)
All right - and we gon get it on tonight
You smoke? (I smoke)
I drink (me too)
Well good - cause we gon' get high tonight
Got drops (got coups) got trucks (got jeeps)
All right - cause we gon' take a ride tonight
So ma (wassup) Let's slide (all right)
All right - and we gon' get it on tonight
Türkçe çeviri
Hey anne (naber)
Haydi kayalım (tamam)
Tamam - ve bu gece başlayacağız
Sigara içiyor musun? (Sigara içiyorum)
Ben içiyorum (ben de)
Peki güzel – çünkü bu gece kafayı bulacağız
Düşüşler var (darbeler var) kamyonlar var (cipler var)
Pekala - çünkü bu gece bir gezintiye çıkacağız
Peki anne (naber) Haydi kayalım (tamam)
Tamam - ve bu gece başlayacağız
Yo, şimdi şehir merkezinde bir kulüpteydim, bayanlar gecesi
Kısayı gördüm, o deliydi değil mi
Ve bebeğe şöyle yaklaşıyorum: "Anne, yaşın ve tipin kaç?"
Bana baktı ve dedi ki, sen bir bebeksin, değil mi?
Ona 18 yaşında olduğumu ve çılgın bir hayat yaşadığımı söyledim.
Ayrıca sana 80'lerin nasıl bir şey olduğunu anlatacağım
Ve kadınların neyi sevdiğini biliyorum
Kibar, dinleyen ve tavsiye alan bir adama ihtiyacım var
Üçü de olabilirim, ayrıca boruyu döşeyebilirim
Benimle gel, gel bu gece kal"
Gülerek bana baktı; "Oğlum, oyunun çok sıkı" gibi
Ben de gülüyorum, eminim haklısın, arabaya bin
Ve hiçbir şeye dokunma, arabada otur
Hadi bir şeyler tartışalım, ya seviyoruz ya da yarın görüşürüz
Şimdi Batı Yakasını hızlandırıyoruz
El sol tarafına doğru sürünüyor, bunu yapmaya hazırım
Kemikleşmeye hazır, kubbeye hazır
55. çıkış, kahretsin, kahretsin, zaten eve geldik
Şimdi başlayalım
Hey anne (naber)
Haydi kayalım (tamam)
Tamam - ve bu gece başlayacağız
Sigara içiyor musun? (Sigara içiyorum)
Ben içiyorum (ben de)
Peki güzel – çünkü bu gece kafayı bulacağız
Düşüşler var (darbeler var) kamyonlar var (cipler var)
Pekala - çünkü bu gece bir gezintiye çıkacağız
Peki anne (naber) Haydi kayalım (tamam)
Tamam - ve bu gece başlayacağız
Artık bir kızım var, eski sevgilim bağırıp tükürmek istiyor
Onu hemen kabul etmemi söyledi
"Cam, Dave Hollister'ın tüyosunu öne çıkarmayı bırak" dedi
Gel, yutup yudumlayalım." Ben de şöyle dedim: "annem hasta
Sana söz veriyorum sik, genelde piliçlerle problemim var
(Neden?) Hepsi benim çürük ve zengin olduğumu söylüyor"
Ama o değil, memelerin gerçek, yüksek topuklu salak hissi
Ayrıca onlara Gucci tırnakları aldım
Hala çok tatlısın
Ve bu da benim aşağılık kızım - grup anlaşması değil
Filmleri Uzi'lerle, Suzuki tekerlekleriyle bıraktık
Jakuziye söylüyorum sana, aşkım gerçek
Yani o kazanıyor, Louis dönüyor
Beşiğe git, Gucci çamaşırlarını aldı
Boo'nun sırıttığını görüyorum
Baktı ve şöyle dedi: "Cam, günah işlediğini biliyorum"
"Hayır! Ben değişmiş bir adamım, Range'e bakın hanımefendi
(Bak) Tamamen yeni bir oyun planım var"
Baktı ve şöyle dedi: "Bu oyundan başka bir şey değil, Cam"
Haklıydı, Menzildeydi dostum
Onu L'de bıraktım, şimdi cep telefonunu çeviriyorum
Aynen öyle, L'yi aramam gerekti
Yo L (naber?) Vurdum (başka ne var)
Artı kubbe (söz söyle) ve bu gece bunu yaptık
Hey anne (naber)
Haydi kayalım (tamam)
Tamam - ve bu gece başlayacağız
Sigara içiyor musun? (Sigara içiyorum)
Ben içiyorum (ben de)
Peki güzel – çünkü bu gece kafayı bulacağız
Düşüşler var (darbeler var) kamyonlar var (cipler var)
Pekala - çünkü bu gece bir gezintiye çıkacağız
Peki anne (naber) Haydi kayalım (tamam)
Tamam - ve bu gece başlayacağız