Şunun daha fazla şarkısı: Paramore
Açıklama
Mühendis: Carlos de la Garza
Perküsyon: Carlos de la Garza
Yardımcı Mühendis: David Schwerkolt
Klavyeler, Sentezleyici: Hayley Williams
Baş Vokal: Hayley Williams
Arka Vokal: Hayley Williams
Çete Vokalleri: Hayley Williams
Davul, Perküsyon: Ilan Rubin
Çete Vokalleri: Ilan Rubin
Bas Gitar: Jeremy Davis
Klavyeler, Sentezleyici: Jeremy Davis
Çete Vokalleri: Jeremy Davis
Mühendis: Justin Meldal Johnsen
Perküsyon, Sentezleyici: Justin Meldal Johnsen
Klavye Programlama: Justin Meldal Johnsen
Klavyeler: Justin Meldal-Johnsen
Yapımcı: Justin Meldal-Johnsen
Karıştırma Mühendisi: Ken Andrews
Yardımcı Mühendis: Mike Schuppan
Ek Davullar: Taylor York
Gitar, Klavyeler, Perküsyon, Sentezleyici: Taylor York
Klavye Programlama: Taylor York
Çete Vokalleri: Taylor York
Usta Mühendis: Ted Jensen
Yazar: Hayley Williams
Yazar: Justin Meldal-Johnsen
Yazar: Taylor York
Sözler ve çeviri
Orijinal
It's really hard
I can't cry in your arms 'cause you're not here
It's not your fault, and if it was, I wouldn't care
My heart is bigger than the distance in between us
I know it 'cause I feel it beating
So strong, it'll knock you down
So strong, so strong
Over here
I can count the miles away from where I wanna be
I bet your skin is warm and that you're smiling
Yeah, that's what I always loved the most about you
So strong, come and knock me down
Hey!
Baby, if I'm half the man I say I am
If I'm a woman with no fear just like I claim I am
Then I'll believe in what you say
There's nothing left for you to do
The only proof that I need is you
I'll get in my car
Driving faster than I ever did before
Head out west until I finally reach the shore
And then I'll swim back to wherever you are
And we'll ride the undercurrent down to the floor
Making friends with all the unfamiliar creatures
And pushing back on the unnecessary pressure
Come up for air just so you know we won't drown
We're so strong, the world can't keep us out
Hey!
Baby, if I'm half the man I say I am
If I'm a woman with no fear just like I claim I am
Then I'll believe in what you say
There's nothing left for you to do
The only proof that I need is you
Yeah, ooh, yeah, hey
Yeah, ooh, yeah, hey
So do you love me? (Yeah)
All you got to do is say yes
Now, do you love me? (Yeah, hey)
And I won't ever second guess
Now do you love me? (Yeah)
All you got to do is say yes
Now do you love me? (Yeah, hey)
Then you already proved it
Yeah, yeah, hey
Baby, if I'm half the man I say I am
If I'm a woman with no fear just like I claim I am
Then I'll believe in what you say
There's nothing left for you to do
The only proof that I need is
Baby, if I'm half the man I say I am
If I'm a woman with no fear just like I claim I am
Then I'll believe in what you say
There's nothing left for you to do
The only proof that I need is you
Türkçe çeviri
Gerçekten zor
Kollarında ağlayamam çünkü sen burada değilsin
Bu senin hatan değil ve eğer olsaydı umurumda olmazdı
Kalbim aramızdaki mesafeden daha büyük
Biliyorum çünkü attığını hissediyorum
O kadar güçlü ki seni yere serecek
Çok güçlü, çok güçlü
buraya
Olmak istediğim yerden kilometrelerce uzakta sayabiliyorum
Eminim tenin sıcaktır ve gülümsüyorsundur
Evet, senin hakkında her zaman en çok sevdiğim şey buydu
Çok güçlü, gel ve beni yık
Hey!
Bebeğim, eğer söylediğim adamın yarısıysam
Eğer iddia ettiğim gibi korkusuz bir kadınsam
O zaman söylediklerine inanacağım
Senin yapacağın hiçbir şey kalmadı
İhtiyacım olan tek kanıt sensin
arabama bineceğim
Daha önce yaptığımdan daha hızlı sürüyorum
Nihayet kıyıya ulaşana kadar batıya doğru ilerleyin
Ve sonra senin olduğun yere yüzerek geri döneceğim
Ve alt akıntıyı yere kadar sürdüreceğiz
Tüm yabancı yaratıklarla arkadaş olmak
Ve gereksiz baskıyı geri itiyorum
Boğulmayacağımızı bilesin diye hava almak için yukarı çık
Biz çok güçlüyüz, dünya bizi dışarıda tutamaz
Hey!
Bebeğim, eğer söylediğim adamın yarısıysam
Eğer iddia ettiğim gibi korkusuz bir kadınsam
O zaman söylediklerine inanacağım
Senin yapacağın hiçbir şey kalmadı
İhtiyacım olan tek kanıt sensin
Evet, ooh, evet, hey
Evet, ooh, evet, hey
Peki beni seviyor musun? (Evet)
Tek yapman gereken evet demek
Şimdi beni seviyor musun? (Evet, merhaba)
Ve asla ikinci bir tahminde bulunmayacağım
Şimdi beni seviyor musun? (Evet)
Tek yapman gereken evet demek
Şimdi beni seviyor musun? (Evet, merhaba)
O zaman bunu zaten kanıtladın
Evet, evet, merhaba
Bebeğim, eğer söylediğim adamın yarısıysam
Eğer iddia ettiğim gibi korkusuz bir kadınsam
O zaman söylediklerine inanacağım
Senin yapacağın hiçbir şey kalmadı
İhtiyacım olan tek kanıt
Bebeğim, eğer söylediğim adamın yarısıysam
Eğer iddia ettiğim gibi korkusuz bir kadınsam
O zaman söylediklerine inanacağım
Senin yapacağın hiçbir şey kalmadı
İhtiyacım olan tek kanıt sensin