Şunun daha fazla şarkısı: Michael Jackson
Açıklama
Besteci, Söz Yazarı: Rodney Temperton
Aranjör: Rod Temperton
Gitar: Paul Jackson Jr.
Davul: Jeff Porcaro
Sentezleyici: David Paich
Sentezleyici: Steve Porcaro
Bas: Louis Johnson
Yapımcı: Quincy Jones
Mühendis, Kayıt Mühendisi: Matt Forger
Yardımcı Mühendis: Steve Bates
Yardımcı Mühendis: Mark Ettel
Usta Mühendis: Bernie Grundman
Kayıt Mühendisi: Bruce Swedien
Kayıt Mühendisi: Humberto Gatica
Sözler ve çeviri
Orijinal
There'll be no darkness tonight
Lady our love will shine
(Lighting the night)
Just put your trust in my heart
And meet me in paradise
(Now is the time)
Girl, you're every wonder in this world to me
A treasure time won't steal away
So, listen to my heart
Lay your body close to mine
Let me fill you with my dreams
I can make you feel all right
And baby through the years
Gonna love you more each day
So, I'll promise you tonight
That you will always be the lady in my life
Lay back in my tenderness
Let's make this a night we won't forget
Girl, I need your sweet caress, oh
Reach out to a fantasy
Two hearts in the beat of ecstasy
Come to me, girl
And I will keep you warm
Through the shadows of the night
Let me touch you with my love
I can make you feel so right
And baby through the years
Even when we're old and gray
I will love you more each day
'Cause you will always be the lady in my life
Stay with me
I want you to stay with me
I need you by my side
Don't you go nowhere
(Ooh, girl, let me keep you warm)
Let me keep you warm
(You are the lady in my life)
You're my lady
(Fill you with the sweetest love)
I wanna squeeze ya
(Always the lady in my life)
I wanna touch you, babe
(Lay back in my tenderness)
(You are the lady in my life)
Do-do, do-do, doo
(Rock me with your sweet caress)
(Always the lady in my life)
You're my lady and I love you girl
(Ooh, ooh, girl, let me keep you warm)
(You are the lady in my life)
Don't you go nowhere
(Fill you with the sweetest love)
I love you
(Always the lady in my life)
I love you; I love you; I need you; I want you, babe
(Lay back in my tenderness)
Stay with me
(You are the lady in my life)
Don't you go no where
(Rock me with your sweet caress)
And I love you, babe
(Always the lady in my life)
All over, babe
Don't you go no where
You're my lady
All through the night
(Ooh girl, let me keep you warm)
I wanna give you all
(You are the lady in my life)
In my life
(Fill you with the sweetest love)
Let me feel you babe
(Always the lady in my life)
All over, all over, all over
(Lay back in my tenderness)
Lay back with me
(You are the lady in my life)
Let me touch you girl
(Rock me with your sweet caress)
Lay back with me
(Always the lady in my life)
All over, all over
(Ooh girl, let me keep you warm)
All over, all over, all over, all over, all over, babe
(You are the lady in my life)
Woo
(Fill you with the sweetest love)
(Always the lady in my life)
You're my lady
(Lay back in my tenderness)
You're my lady, babe
Türkçe çeviri
Bu gece karanlık olmayacak
Bayan aşkımız parlayacak
(Geceyi aydınlatıyoruz)
Sadece güvenini kalbime koy
Ve benimle cennette buluş
(Şimdi tam zamanı)
Kızım sen benim için bu dünyadaki her harikasın
Bir hazine zamanı çalınmayacak
O halde kalbimin sesini dinle
Vücudunu benimkine yakın tut
Seni hayallerimle doldurmama izin ver
Seni iyi hissettirebilirim
Ve bebeğim yıllar boyunca
Seni her gün daha çok seveceğim
Bu yüzden bu gece sana söz vereceğim
Her zaman hayatımdaki kadın olacaksın
Hassasiyetime yaslan
Bu geceyi unutamayacağımız bir gece yapalım
Kızım, tatlı okşamasına ihtiyacım var, ah
Bir fanteziye ulaşın
Ecstasy ritminde iki kalp
Bana gel kızım
Ve seni sıcak tutacağım
Gecenin gölgeleri arasından
Aşkımla sana dokunmama izin ver
Seni çok iyi hissettirebilirim
Ve bebeğim yıllar boyunca
Yaşlı ve ağarmış olsak bile
Seni her gün daha çok seveceğim
Çünkü sen her zaman hayatımdaki kadın olacaksın
benimle kal
benimle kalmanı istiyorum
sana yanımda ihtiyacım var
Hiçbir yere gitmiyor musun
(Ooh kızım, izin ver seni sıcak tutayım)
Seni sıcak tutmama izin ver
(Sen benim hayatımdaki kadınsın)
sen benim kadınımsın
(Seni en tatlı aşkla doldur)
seni sıkmak istiyorum
(Her zaman hayatımdaki kadın)
sana dokunmak istiyorum bebeğim
(Hassaslığıma yaslan)
(Sen benim hayatımdaki kadınsın)
Yap-yap, yap-yap, doo
(Tatlı okşayışınla beni salla)
(Her zaman hayatımdaki kadın)
Sen benim kadınımsın ve seni seviyorum kızım
(Ooh, ooh, kızım, izin ver seni sıcak tutayım)
(Sen benim hayatımdaki kadınsın)
Hiçbir yere gitmiyor musun
(Seni en tatlı aşkla doldur)
seni seviyorum
(Her zaman hayatımdaki kadın)
seni seviyorum; Seni seviyorum; sana ihtiyacım var; seni istiyorum bebeğim
(Hassaslığıma yaslan)
benimle kal
(Sen benim hayatımdaki kadınsın)
Hiçbir yere gitme
(Tatlı okşayışınla beni salla)
Ve seni seviyorum bebeğim
(Her zaman hayatımdaki kadın)
Her şey bitti bebeğim
Hiçbir yere gitme
sen benim kadınımsın
Tüm gece boyunca
(Ooh kızım, izin ver seni sıcak tutayım)
sana hepsini vermek istiyorum
(Sen benim hayatımdaki kadınsın)
benim hayatımda
(Seni en tatlı aşkla doldur)
Seni hissetmeme izin ver bebeğim
(Her zaman hayatımdaki kadın)
Her yerde, her yerde, her yerde
(Hassaslığıma yaslan)
Benimle arkana yaslan
(Sen benim hayatımdaki kadınsın)
İzin ver sana dokunayım kızım
(Tatlı okşayışınla beni salla)
Benimle arkana yaslan
(Her zaman hayatımdaki kadın)
Her şey bitti, her şey bitti
(Ooh kızım, izin ver seni sıcak tutayım)
Her yerde, her yerde, her yerde, her yerde, her yerde, bebeğim
(Sen benim hayatımdaki kadınsın)
Woo
(Seni en tatlı aşkla doldur)
(Her zaman hayatımdaki kadın)
sen benim kadınımsın
(Hassaslığıma yaslan)
Sen benim kadınımsın bebeğim