Şunun daha fazla şarkısı: Paramore
Açıklama
Koro: Brandon Hampton
Mühendis: Carlos de la Garza
Perküsyon: Carlos de la Garza
Yaylılar: Caroline Campbell
Yardımcı Mühendis: David Schwerkolt
Klavyeler, Sentezleyici: Hayley Williams
Baş Vokal: Hayley Williams
Arka Vokal: Hayley Williams
Çete Vokalleri: Hayley Williams
Davul, Perküsyon: Ilan Rubin
Çete Vokalleri: Ilan Rubin
Bas Gitar: Jeremy Davis
Klavyeler: Jeremy Davis
Çete Vokalleri: Jeremy Davis
Koro: Joslyn James
Mühendis: Justin Meldal Johnsen
Perküsyon, Sentezleyici: Justin Meldal Johnsen
Klavye Programlama: Justin Meldal Johnsen
Klavyeler: Justin Meldal-Johnsen
Yapımcı: Justin Meldal-Johnsen
Koro: Katherine Dancy
Karıştırma Mühendisi: Ken Andrews
Yardımcı Mühendis: Mike Schuppan
Yaylı Çalgılar Düzenleyicisi: Roger Joseph Manning, Jr.
Yaylılar: Sam Fischer
Koro: Sean Dancy
Yaylılar: Songa Lee
Koro: Talitha Malikanesi
Ek Davullar: Taylor York
Gitar, Klavyeler, Yapımcı, Sentezleyici: Taylor York
Klavye Programlama: Taylor York
Çete Vokalleri: Taylor York
Usta Mühendis: Ted Jensen
Koro Yönetmeni: Vincent Brantley
Koro: Yolanda Harris-Dancy
Yazar: Hayley Williams
Yazar: Taylor York
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't mind letting you down easy
But just give it time
If it don't hurt now then just wait, just wait a while
You're not the big fish in the pond no more
You are what they're feeding on
So what are you gonna do
when the world don't orbit around you?
So what are you gonna do
when the world don't orbit around you?
Ain't it fun living in the real world
Ain't it good being all alone
Where you're from
You might be the one who's running things
Well, you can ring anybody's bell to get what you want
You see, it's easy to ignore a trouble
When you're living in a bubble
So what are you gonna do
when the world don't orbit around you?
So what are you gonna do
when nobody wants to fool with you?
Ain't it fun living in the real world
Ain't it good being all alone
Ain't it good to be on your own
Ain't it fun you can't count on no one
Ain't it good to be on your own
Ain't it fun you can't count on no one
Ain't it fun living in the real world
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
Ain't it fun
Ain't it fun
Baby, now you're one of us
Ain't it fun
Ain't it fun
Ain't it fun
Ain't it fun living in the real world
Ain't it good, ain't it good being all alone
Ain't it fun living in the real world
('Cause the world don't orbit around you)
Ain't it good, ain't it good being all alone (oh)
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
(Down to your mama)
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
(Don't go crying to your mama)
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
(Oh, this is the real world)
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
(Don't go crying to your mama)
This is the real world
This is the real world
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
Don't go crying to your mama
'cause you're on your own in the real world
Türkçe çeviri
Seni kolayca hayal kırıklığına uğratmayı umursamıyorum
Ama biraz zaman ver
Şimdi acımıyorsa bekle, biraz bekle
Artık havuzdaki büyük balık değilsin
Sen onların beslendiği şeysin
Peki ne yapacaksın
dünya senin etrafında dönmediğinde?
Peki ne yapacaksın
dünya senin etrafında dönmediğinde?
Gerçek dünyada yaşamak eğlenceli değil mi?
Yapayalnız olmak iyi değil mi
nerelisin
İşleri yürüten kişi sen olabilirsin
İstediğini elde etmek için herkesin zilini çalabilirsin
Görüyorsun, bir sorunu görmezden gelmek kolaydır
Bir baloncuğun içinde yaşadığında
Peki ne yapacaksın
dünya senin etrafında dönmediğinde?
Peki ne yapacaksın
kimse seninle dalga geçmek istemediğinde mi?
Gerçek dünyada yaşamak eğlenceli değil mi?
Yapayalnız olmak iyi değil mi
Kendi başına olmak iyi değil mi
Kimseye güvenememek eğlenceli değil mi
Kendi başına olmak iyi değil mi
Kimseye güvenememek eğlenceli değil mi
Gerçek dünyada yaşamak eğlenceli değil mi?
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
eğlenceli değil mi
eğlenceli değil mi
Bebeğim, artık bizden birisin
eğlenceli değil mi
eğlenceli değil mi
eğlenceli değil mi
Gerçek dünyada yaşamak eğlenceli değil mi?
İyi değil mi, yapayalnız olmak iyi değil mi
Gerçek dünyada yaşamak eğlenceli değil mi?
(Çünkü dünya senin etrafında dönmüyor)
İyi değil mi, yapayalnız olmak iyi değil mi (oh)
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
(Annene doğru)
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
(Annene ağlayarak gitme)
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
(Ah, burası gerçek dünya)
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
(Annene ağlayarak gitme)
Burası gerçek dünya
Burası gerçek dünya
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın
Ağlayarak annene gitme
çünkü gerçek dünyada tek başınasın