Şunun daha fazla şarkısı: Zuta
Şunun daha fazla şarkısı: Jacko Brango
Açıklama
Yapımcı: Piotr Kołodyński
Besteci: Maksymilian Mikulski
Besteci: Zuta Lipowicz
Besteci: Adam Fordon
Besteci: Piotr Kołodyński
Şarkı Sözü Yazarı: Zuta Lipowicz
Karışım Mühendisi: Piotr Kołodyński
Master Mühendisi: Piotr Kołodyński
Vokal: Szymon Paduszyński
Vokal: Zuta Lipowicz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Powiedz tylko, że razem ze mną zniknęło ci wszystko.
Że w twoim życiu szaleje śnieżyca i to życie jest nie do życia.
Bo tak cię zachwyca. Powiedz jeszcze. Twoje serce torturują deszcze.
Nie wiesz, jak mogłeś się tak wygłupić.
Z zaciekawieniem mnie spróbuj namówić, bym ci mogła odmówić.
Nie, to nie.
To ja nie chcę ciebie. Chciałam cię.
Teraz wolę siebie.
Nie, to nie.
To ja nie chcę ciebie. Chciałam cię.
Teraz wolę siebie.
Powiem tylko, że razem z tobą zniknęło mi wszystko.
Że w moim życiu szaleje śnieżyca i to życie jest nie do życia, bo tak mnie zachwycasz. Powiem jeszcze. Moje serce torturują deszcze.
Nie wiem, jak mogłem się tak wygłupić. Ostatnim tchnieniem spróbuję namówić.
Może zechcesz wrócić.
Nie, to nie.
To ja nie chcę ciebie. Chciałam cię.
Teraz wolę siebie. Nie, to nie.
To ja nie chcę ciebie. Chciałam cię.
Teraz wolę siebie.
Nie, to nie.
To ja nie chcę ciebie. Chciałam cię.
Teraz wolę siebie.
Ja nie chcę ciebie.
Wolę siebie.
Siebie.
Türkçe çeviri
Bana her şeyin benimle birlikte kaybolduğunu söyle.
Hayatınızda kar fırtınası olduğunu ve bu hayatın yaşanmaz olduğunu.
Çünkü seni çok sevindiriyor. Bana daha fazlasını anlat. Yağmurlar kalbini acıtıyor.
Nasıl bu kadar aptal olabildiğini bilmiyorsun.
Merakla beni seni reddetmeye ikna etmeye çalış.
Hayır, o zaman hayır.
O zaman seni istemiyorum. Seni istedim.
Artık kendimi tercih ediyorum.
Hayır, o zaman hayır.
O zaman seni istemiyorum. Seni istedim.
Artık kendimi tercih ediyorum.
Sadece şunu söyleyeyim seninle birlikte her şey benden kayboldu.
Hayatımda kar fırtınası var ve sen beni bu kadar sevindirdiğin için bu hayat yaşanmaz. Bir şey daha söyleyeceğim. Yağmurlardan yüreğim sızlıyor.
Nasıl bu kadar aptal olabildiğimi bilmiyorum. Son nefesime kadar ikna etmeye çalışacağım.
Geri dönmek isteyebilirsin.
Hayır, o zaman hayır.
O zaman seni istemiyorum. Seni istedim.
Artık kendimi tercih ediyorum. Hayır, o zaman hayır.
O zaman seni istemiyorum. Seni istedim.
Artık kendimi tercih ediyorum.
Hayır, o zaman hayır.
O zaman seni istemiyorum. Seni istedim.
Artık kendimi tercih ediyorum.
seni istemiyorum.
Kendimi tercih ediyorum.
Kendim.