Şunun daha fazla şarkısı: Maren Morris
Açıklama
Bas, Çello, Davul, Mellotron, Org, Programcı, Sentezleyici, Besteci, Söz Yazarı, Yapımcı: Jack Antonoff
Arkaplan Vokal, Besteci, Söz Yazarı: Laura Veltz
Mixing Engineer, Recording Engineer: Laura Sisk
Kayıt Mühendisi: Oli Jacobs
Assistant Engineer: Jack Manning
Assistant Engineer: Dani Perez
Assistant Engineer: Jozef Caldwell
Assistant Engineer: Joey Miller
Usta Mühendis: Ruairi O'Flaherty
Sözler ve çeviri
Orijinal
Somebody, change the topic from this toxic misanthropic shit
Sure, it's a pressure cooker, salt, no sugar, life has pushed ya
So low down into the mud
But people still show up
Easy access to the tragic, hard to find the hint of magic
Now you're feelin' really batshit, it's like no matter how bad the
Push goes right into the shove
People still show up
Why is that when the world is endin' and you didn't have a friend
It's the friends you never think to call who all roll up
With a pickup truck?
People still show up
Heroes might disappoint ya, not everyone's gonna join ya
Don't let the pain destroy ya, just go where the arrow points ya
Free-flow 'til ya feel that rush
When people still show up
Yeah, they're gonna try and say, "You really crossed the line
You should've shut your mouth and smiled
'Cause now you finally went and said too much"
But it was just enough
'Cause people still show up (people still show up), mm-hm
People still show up (people still show up), ooh
People still show up
So humor me in my delusions, might sound like a dumb conclusion
Maybe we aren't losin', maybe we know what we're doin'
There's so many just like us
People still show up
We'll be hearin' for forever, "It ain't gettin' any better"
But it's funny under pressure, when you're thinkin' that you're out of luck (luck)
And out of fucks (fucks, mm)
People still show up (people still show up)
People still show up (people still show up)
Whoo (yeah, people still show up), hey yeah
Mm (people still show up)
Türkçe çeviri
Biri konuyu değiştirsin şu zehirli, insan düşmanı saçmalıktan
Tabi düdüklü tencere, tuz, şeker yok, hayat seni zorladı
Çamurun çok aşağısında
Ama insanlar hâlâ ortaya çıkıyor
Trajik olana kolay erişim, büyünün ipucunu bulmak zor
Şimdi gerçekten berbat hissediyorsun, sanki durum ne kadar kötü olursa olsun
İtme doğruca itmeye gidiyor
İnsanlar hâlâ ortaya çıkıyor
Neden dünyanın sonu varken ve senin bir arkadaşın yokken?
Toplananlar asla aramayı düşünmediğiniz arkadaşlardır
Bir kamyonetle mi?
İnsanlar hâlâ ortaya çıkıyor
Kahramanlar seni hayal kırıklığına uğratabilir, herkes sana katılmayacak
Acının seni mahvetmesine izin verme, sadece okun seni gösterdiği yere git
O aceleyi hissedene kadar serbest akış
İnsanlar hâlâ ortaya çıktığında
Evet, "Gerçekten çizgiyi aştın" demeye çalışacaklar
Çeneni kapatıp gülümsemeliydin
Çünkü sonunda gittin ve çok fazla şey söyledin"
Ama bu yeterliydi
Çünkü insanlar hala ortaya çıkıyor (insanlar hala ortaya çıkıyor), mm-hm
İnsanlar hâlâ ortaya çıkıyor (insanlar hâlâ ortaya çıkıyor), ooh
İnsanlar hâlâ ortaya çıkıyor
Bu yüzden hayallerimde beni eğlendir, aptalca bir sonuç gibi gelebilir
Belki kaybetmiyoruz, belki ne yaptığımızı biliyoruz
Bizim gibi o kadar çok kişi var ki
İnsanlar hâlâ ortaya çıkıyor
Sonsuza kadar şunu duyacağız: "Daha iyiye gitmiyor"
Ama baskı altındayken şansın kalmadığını düşünmen çok komik (şanslı)
Ve sikiklerin dışında (sikikler, mm)
İnsanlar hala ortaya çıkıyor (insanlar hala ortaya çıkıyor)
İnsanlar hala ortaya çıkıyor (insanlar hala ortaya çıkıyor)
Whoo (evet, insanlar hala ortaya çıkıyor), hey evet
Mm (insanlar hâlâ ortaya çıkıyor)