Şunun daha fazla şarkısı: Lil Wayne
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Manny Galvez
Diğer, Yapımcı: Roc & Mayne
Yapımcı: Louie Haze
Kayıt İkinci Mühendisi: Jason Delattiboudere
Karıştırma Mühendisi: Fabian Marasciullo
Karıştırma İkinci Mühendisi: McCoy Socalgargoyle
Besteci Söz Yazarı: Dwayne Carter
Besteci Söz Yazarı: Corbin Roe
Besteci Söz Yazarı: Willber Vincent
Besteci Söz Yazarı: Adolfo Ramirez
Besteci Söz Yazarı: Michael George Dean
Besteci Söz Yazarı: Tauheed Epps
Besteci Söz Yazarı: Joshua Luellen
Sözler ve çeviri
Orijinal
If it wasn't for Wayne, it wouldn't be
You tatted your face
Bugatti, new boo
You screamed Suu-Whoop
Yeah, yeah, yeah, yeah
You bought a Bugatti, so you can flex
Most of the bad bitches your ex
Tattoos, Suu-Whoop, Bugatti, Nobu
New subject, new paper, new Class, new school
New buddies, new haters, new ass, new boobs
Smash later, too soon, too bad, too cool
Too hot, too lit, too high to move
Two eyes to view, but too blind to bloom
Who lied to you?
Two middle fingers that's up high to whom
It may consume, kaboom, goddamn
Who knew that I am the guru with voodoo
That sued you to high hell
With shooters that shoot through the
Iron man and see through the con man
And now he a dyin' man
I turned a goddamn into a God's Plan
Go over to diagram and get to the job man
Watch for the spycam
Sit back and watch and do not watch your watch hand
Give me some time, man
I am the bomb, man
I'm gon' swim 'til I come out on dry land or on the fryin' pan
No we did not land on Plymouth Rock
But it landed on our land, now I'm just buyin' land
Back to the block where they got more rock fans
Than a fuckin' rock band under a rock, man
We need Barack, man
I do what I can to keep it solid as a you know what I'm sayin'
With some rock playin'
You tatted your face and changed the culture (you changed)
You screamed suu-whoop and them gangsters loved you (yeah, yeah)
You bought a Bugatti so you could flex (so you can flex)
And most of the bad bitches your ex
I started this shit, you just part of this shit
I'm the heart of this shit, and the heart doesn't skip
Take the heart of yo' bitch
'Cause like Bart, you a simp
And your water don't drip so your garden ain't shit
You just countin' the money, I'm drownin' in money
Like "Where the fuck is the lifeguard in this bitch?"
I go mars in this bitch, watch me orbit and shit
For the art of this shit, Andy Warhol and shit
Go retarded and shit, you go sweet tangy
I go tart on this shit, I'ma barf this shit
I'ma martian and shit, you a offerin' lil' bitch
If I taught you some shit, that's like Harvard lil' bitch
You ain't talkin' 'bout shit but you softer than shit
Walk it like you talk it, now you walkin' in shit
I go Marvel movie on some marvelous shit
In the spotlight too long should be darker than this
It's Tha Carter, lil' bitch
You tatted your face and changed the culture (you changed)
You screamed suu-whoop and them gangsters loved you (yeah, yeah)
You bought a Bugatti so you could flex (so you can flex)
And most of the bad bitches your ex
I started this shit, they borrowed this shit
I thought of this shit, they thought it was it
I'm doggin' this shit, they bark and they sit
Put a fork in that shit, which drawer to look in
I brought in this shit, the starters get benched
Artists get sent, then targets get hit
Billion dollar smile, I sell myself short if I grin
I'm bargainin' then
Apartments and shit, I could park in this shit
In the foreign car that I could talk to and shit
With a cultural bitch I can talk to and shit
'Bout the culture and shit, how I altered this shit
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
All of that shit, just tha Carter lil' bitch
You changed, suu-whoop (you tatted your face)
Bugatti, new boo (you screamed "Suu-whoop")
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
Tattoos, suu-whoop, Bugatti, new boo
Tunechi
(If it wasn't for Wayne, it wouldn't be)
They might think they've got a pretty good jump shot,
Or a pretty good flow.
But our kids can't all aspire to be LeBron or Lil Wayne!
Türkçe çeviri
Wayne olmasaydı bu olmazdı
Yüzüne dövme yaptırdın
Bugatti, yeni dostum
Suu-Whoop diye bağırdın
Evet, evet, evet, evet
Bir Bugatti satın aldın, böylece esneyebilirsin
Kötü sürtüklerin çoğu eski sevgilin
Dövmeler, Suu-Whoop, Bugatti, Nobu
Yeni konu, yeni ödev, yeni sınıf, yeni okul
Yeni arkadaşlar, yeni nefret edenler, yeni kıç, yeni göğüsler
Daha sonra parçala, çok erken, çok kötü, çok havalı
Hareket edemeyecek kadar sıcak, çok aydınlık, çok yüksek
Görecek iki göz ama çiçek açamayacak kadar kör
Sana kim yalan söyledi?
Kime göre yüksekte iki orta parmak
Tüketebilir, kaboom, kahretsin
Voodoo'nun gurusu olduğumu kim bilebilirdi?
Bu seni cehenneme kadar dava etti
Şut atan atıcılarla
Demir adam ve dolandırıcının iç yüzünü görün
Ve şimdi o ölmekte olan bir adam
Lanet bir şeyi Tanrı'nın Planına dönüştürdüm
Diyagrama gidin ve iş adamının yanına gidin
Casus kameraya dikkat edin
Arkanıza yaslanın ve izleyin ve saat elinizi izlemeyin
Bana biraz zaman ver dostum
Ben bombayım dostum
Karaya ya da tavaya çıkana kadar yüzeceğim
Hayır Plymouth Kayası'na inmedik
Ama bizim topraklarımıza indi, şimdi sadece arazi satın alıyorum
Daha fazla rock hayranının olduğu bloğa geri dönelim
Bir kayanın altındaki kahrolası bir rock grubundan daha dostum
Barack'a ihtiyacımız var dostum
Ne dediğimi bildiğin için bunu sağlam tutmak için elimden geleni yapıyorum
Biraz rock oynayarak
Yüzünü dövdün ve kültürü değiştirdin (değiştin)
Suu-whoop diye bağırdın ve o gangsterler seni sevdi (evet, evet)
Esnemek için bir Bugatti satın aldın (esnemek için)
Ve kötü orospuların çoğu eski sevgilin
Bu boku ben başlattım, sen de bu bokun bir parçasısın
Ben bu bokun kalbiyim ve kalp atmaz
Orospunun kalbini al
Çünkü Bart gibi sen de ahmaksın
Ve suyun damlamıyor, bu yüzden bahçen bir bok değil
Sen sadece parayı sayıyorsun, ben paranın içinde boğuluyorum
"Bu kaltağın cankurtaran nerede?" gibi.
Bu kaltakla mars'a gidiyorum, yörüngede beni izle falan
Bu bokun sanatı için Andy Warhol falan
Geri zekalı ol ve kahretsin, tatlı keskinleşiyorsun
Bu saçmalığa bayılıyorum, bu boku kusacağım
Ben bir Marslıyım ve kahretsin, sana bir teklif sunuyorum küçük kaltak
Eğer sana bir şeyler öğrettiysem, bu Harvard küçük sürtüğü gibidir
Boktan bahsetmiyorsun ama boktan daha yumuşaksın
Konuştuğun gibi yürü, şimdi bokun içinde yürüyorsun
Harika bir şey için Marvel filmine gidiyorum
Spot ışığında çok uzun süre bundan daha karanlık olmalı
Ben Tha Carter, küçük kaltak
Yüzünü dövdün ve kültürü değiştirdin (değiştin)
Suu-whoop diye bağırdın ve o gangsterler seni sevdi (evet, evet)
Esnemek için bir Bugatti satın aldın (esnemek için)
Ve kötü orospuların çoğu eski sevgilin
Bu boku ben başlattım, bu boku ödünç aldılar
Ben bu boku düşündüm, onlar da öyle olduğunu düşündüler
Bu saçmalığın peşindeyim, havlıyorlar ve oturuyorlar
Şu boka bir çatal koy, hangi çekmeceye bakacaksın
Bu boku ben getirdim, yeni başlayanlar kenara çekildi
Sanatçılar gönderiliyor, sonra hedefler vuruluyor
Milyar dolarlık gülümseme, eğer gülümsersem kendimi ucuza satarım
pazarlık yapıyorum o zaman
Apartmanlar falan, bu boka park edebilirim
Konuşabildiğim ve sıçabildiğim yabancı arabada
Kültürel bir orospuyla konuşup sıçabilirim
'Kültür ve bok hakkında, bu boku nasıl değiştirdim
Dövmeler, suu-whoop, Bugatti, yeni boo
Dövmeler, suu-whoop, Bugatti, yeni boo
Dövmeler, suu-whoop, Bugatti, yeni boo
Bütün bu saçmalıklar, Carter'ın küçük kaltağı
Değiştin, suu-whoop (yüzüne dövme yaptırdın)
Bugatti, yeni boo ("Suu-whoop" diye bağırdın)
Dövmeler, suu-whoop, Bugatti, yeni boo
Dövmeler, suu-whoop, Bugatti, yeni boo
Tuneçi
(Wayne olmasaydı olmazdı)
Oldukça iyi bir şut atışı yaptıklarını düşünebilirler.
Veya oldukça iyi bir akış.
Ama çocuklarımızın hepsi LeBron ya da Lil Wayne olmayı arzulayamaz!