Şunun daha fazla şarkısı: Lil Wayne
Açıklama
Yapımcı: FREEWAYTJAY
Yapımcı: Fatboymixx
Ek yapımcı: Infamous
Ek vokalist: Anita Faye Wilson
Kayıt Mühendisi: Manny Galvez
Kayıt Mühendisi: Matt Testa
Kayıt Mühendisi: Stephen McDowell
Kayıt İkinci Mühendisi: Jason Delattiboudere
Karıştırma Mühendisi: Fabian Marasciullo
Karıştırma İkinci Mühendisi: McCoy Socalgargoyle
Besteci Söz Yazarı: Dwayne Carter
Besteci Söz Yazarı: Tony Walker Jr.
Besteci Söz Yazarı: Stephen Marvin McDowell
Sözler ve çeviri
Orijinal
Momma said God took his time when he made me
I put my pride to the side, off safety
I'm on a diet, on a diet from the fake beef
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Momma said God took his time when he made me
I put my pride to the side, off safety
I'm on a diet, on a diet from the fake beef
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Momma said God took his time when he made me, yeah
God took his time when he made me
I put my pride to the side, off safety
And look alive, look alive
Smoke one ready to pour one
Tote one, scared of no one
You never know when your close ones is a pussy, 'til your nose run
Bickin' back bein' bool, trigger happy his goons
Bigger mansion and pool, I need a map for this room
Don't need a casket to view 'em
You can leave the rats in the sewers
I'm speedin' past in the newest, soft-top like the Jewish
Thrasher Sweatshirt, Vans on, all the bitches hands on
Fucked your bitch for a Sams card, a SIM card and an Android
Shots all in the airway, bullets make 'em do ballet
Pullin' triggers like hairspray, shoot 'em in the head, bad hair day
In broad day like "let's play", lil' kids playin' jump rope
Leave his body on the front porch it's a cold world but the sun show
Where the paper and the drugs though
At your neighbor with the snub-nose
I be seen with the unseen, you be seen with the unknowns
All your bitches in the done zone, all my bitches in the fun zone
Swallowin' all my unborns, say it taste like a love song
In the cut like a cutworm, keep it cool, keep the cup warm
Rum-bum-bum-bum-bum, if they come for 'em, I tell 'em
God took his time when he made me
Got my pride to the side, off safety
On a diet, on a diet from the fake beef
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Momma said God took his time when he made me
Pride to the side, off safety
On a diet on a diet from the fake beef
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Momma said God took his time when he made me, yeah
God took his time when he made me
Sorry, boys, bar is closin', where we goin' for breakfast?
Put pressure on the precious, and put extra on the extras
Extra ready for my presents, extra sexy but she selfish
Just want me to see selfies of the pelvis overwhelming
Talking money over salmon and Italian and Australian
Fuck it even have some salad I'm just value when the value
Wake up and smell the azaleas sang her prayers like Mahalia
I just don't know what to tell ya
But, hell yeah, hell yeah, hell yeah
Devil lies jumpin' at ya, coming from what's coming at ya
I come from where they come at ya, In a way you can't come back from
I attack from every crack, while you been chillin' I been active
I been still inside the action, you been actin' I been buildin'
You been blabbin', you been bickerin'
I been blackin', I been sippin' like the Dracula
I been feelin' like Galactus
Got a million in the mattress, a gazillion in the pantry
If you don't know I'm the answer
You should kill who you been askin'
Momma said God took his time when he made me
I put my pride to the side, off safety
I'm on a diet, on a diet from the fake beef
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Momma said God took his time when he made me
Pride to the side, off safety
On a diet, on a diet from the fake beef
'Cause in my eyes all that I see is dead meat
Momma said God took his time when he made me
God took his time when he made me
Pride to the side off safety
Look alive, look alive
Look alive, look alive, yeah
Look alive, look alive
Momma said God took his time when he made me
Look alive, look alive
Carter Five, Carter Five, yeah
Carter Five, Carter Five, yeah, yeah, yeah, yeah
Türkçe çeviri
Annem, Tanrı'nın beni yaratırken acele etmediğini söyledi
Gururumu bir kenara koydum, güvenliğin dışına çıktım
Diyetteyim, sahte etten diyet yapıyorum
Çünkü gözlerimde gördüğüm tek şey ölü et
Annem, Tanrı'nın beni yaratırken acele etmediğini söyledi
Gururumu bir kenara koydum, güvenliğin dışına çıktım
Diyetteyim, sahte etten diyet yapıyorum
Çünkü gözlerimde gördüğüm tek şey ölü et
Annem Tanrı'nın beni yaratırken acele etmediğini söyledi, evet
Tanrı beni yaratırken zamanını aldı
Gururumu bir kenara koydum, güvenliğin dışına çıktım
Ve canlı görün, canlı görün
Birini dökmeye hazır bir tane iç
Bir tane, kimseden korkmuyorum
Yakınınızın ne zaman korkak olduğunu burnunuz akana kadar bilemezsiniz
Geri dönüyorum, aptallarını mutlu ediyorum
Daha büyük malikane ve havuz, bu oda için bir haritaya ihtiyacım var
Onları görmek için tabuta ihtiyacım yok
Fareleri kanalizasyona bırakabilirsiniz
Yahudi gibi en yeni, yumuşak tavanla hızla geçiyorum
Thrasher Kazak, Van'lar giy, tüm sürtükler iş başında
Orospunu bir Sams kartı, bir SIM kartı ve bir Android için siktim
Hava yollarındaki atışlar, mermiler onları bale yapmaya zorluyor
Saç spreyi gibi tetikleyicileri çekiyorum, kafalarına vuruyorum, kötü saç günü
Güpegündüz "hadi oynayalım" gibi, küçük çocuklar ip atlıyor
Cesedini ön verandaya bırak, burası soğuk bir dünya ama güneş gösteriyor
Gazete ve uyuşturucu nerede
Kalkık burunlu komşunuzda
Ben görülmeyenlerle görüldüm, sen ise bilinmeyenlerle görüldün
Bütün sürtüklerin bitme bölgesinde, benim bütün sürtüklerim eğlence bölgesinde
Doğmamış tüm yavrularımı yutuyorum, tadı bir aşk şarkısı gibi söyle
Kesik kurdu gibi kes, serin tut, bardağı sıcak tut
Rum-bum-serseri-serseri, eğer onlar için gelirlerse, onlara söylerim
Tanrı beni yaratırken zamanını aldı
Gururumu bir kenara koydum, güvenliğin dışında
Diyet yapıyorum, sahte etten diyet yapıyorum
Çünkü gözlerimde gördüğüm tek şey ölü et
Annem, Tanrı'nın beni yaratırken acele etmediğini söyledi
Gurur bir yana, güvenlikten uzak
Sahte sığır etinden diyet yapıyorum
Çünkü gözlerimde gördüğüm tek şey ölü et
Annem Tanrı'nın beni yaratırken acele etmediğini söyledi, evet
Tanrı beni yaratırken zamanını aldı
Üzgünüm çocuklar, bar kapanıyor, kahvaltı için nereye gidiyoruz?
Değerli olana baskı yapın ve ekstralara ekstra koyun
Hediyelerime ekstra hazırım, ekstra seksi ama o bencil
Sadece pelvisin ezici özçekimlerini görmemi istiyorum
Somon balığı, İtalyan ve Avustralyalı üzerinden paradan konuşmak
Siktir et biraz salata bile ye ben sadece değer verdiğimde değerim
Uyan ve açelyaların kokusunu al, Mahalia gibi dualarını söylesin
sana ne söyleyeceğimi bilmiyorum
Ama, kesinlikle evet, kesinlikle evet, kesinlikle evet
Şeytan sana gelen şeyden geliyor, sana atlıyor yalan söylüyor
Sana geldikleri yerden geliyorum, bir bakıma geri dönemezsin
Ben her çatlaktan saldırıyorum, sen dinlenirken ben aktiftim
Ben hala aksiyonun içindeydim, sen rol yapıyordun, ben inşa ediyordum
Gevezelik ediyordun, tartışıyordun
Siyahlaşıyordum, Drakula gibi yudumluyordum
Kendimi Galactus gibi hissediyordum
Yatakta bir milyon, kilerde bir gazilyon var
Eğer bilmiyorsan cevap benim
İstediğin kişiyi öldürmelisin
Annem, Tanrı'nın beni yaratırken acele etmediğini söyledi
Gururumu bir kenara koydum, güvenliğin dışına çıktım
Diyetteyim, sahte etten diyet yapıyorum
Çünkü gözlerimde gördüğüm tek şey ölü et
Annem, Tanrı'nın beni yaratırken acele etmediğini söyledi
Gurur bir yana, güvenlikten uzak
Diyet yapıyorum, sahte etten diyet yapıyorum
Çünkü gözlerimde gördüğüm tek şey ölü et
Annem, Tanrı'nın beni yaratırken acele etmediğini söyledi
Tanrı beni yaratırken zamanını aldı
Güvenlikten gurur duyuyoruz
Canlı görün, canlı görün
Canlı görün, canlı görün, evet
Canlı görün, canlı görün
Annem, Tanrı'nın beni yaratırken acele etmediğini söyledi
Canlı görün, canlı görün
Carter Beş, Carter Beş, evet
Carter Beş, Carter Beş, evet, evet, evet, evet