Şunun daha fazla şarkısı: SiR
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2019-08-30
Sözler ve çeviri
Orijinal
I better fall back, I don't mean to mislead her
But if she believe every word that I said
I take it all back, she playin' follow the leader
But that doesn't mean that I ain't gotta leave her, oh no
She say she could give me what I need
I should make her more than company
I swear she got that fire
But does it compare to Cali? No
She's so happy when she's next to me
Thought she had me, baby really thought she had me
Now she's fiendin' for the rest of me (rest of me)
But that isn't in the recipe
Let it go, let it go, girl
This ain't what you want and you know
We could never be
I don't care how it feels
This could never be real and you know
That isn't in the recipe
Let it go, let it go, girl
This ain't what you want and you know
We could never be
I don't care how it feels
This could never be real and you know (ay)
We hit a rhythm, no control of emotion
The more time we spend playin' house with no rhythm
The more you hate it, you're a real one, speak of devotion
Told 'em to leave and came lookin' for me
I wonder, di-did I stutter when I told her ass
None of this was ever meant to last?
When I'm in it, it's that fire
But does it compare to Cali? No
She's so happy when she's next to me
Thought she had me, baby really thought she had me
Now she's fiendin' for the rest of me
But that isn't in the recipe
Let it go, let it go, girl
This ain't what you want and you know
Oh, we could never be
I don't care how it feels
This could never be real and you know
This ain't the recipe
Let it go, let it go, girl
This ain't what you want and you know
We could never be
I don't care how it feels
This could never be real and you know
Oh, let it go, let it go, let it go, let it go, let it...
Let it go, let it go, let it go, let it go, let it...
Türkçe çeviri
Geri çekilsem iyi olur, onu yanıltmak istemem
Ama eğer söylediğim her kelimeye inanırsa
Hepsini geri alıyorum, o lideri takip etme oyunu oynuyor
Ama bu onu terk etmemem gerektiği anlamına gelmiyor, oh hayır
Bana ihtiyacım olanı verebileceğini söyledi
Onu arkadaşlıktan daha fazlası yapmalıyım
Yemin ederim o ateşi yaktı
Peki Cali ile kıyaslanabilir mi? Hayır
Yanımdayken çok mutlu
Bana sahip olduğunu sanıyordum, bebeğim gerçekten bana sahip olduğunu sanıyordu
Şimdi geri kalan kısmım için şeytanlık yapıyor (geri kalan kısmım)
Ama tarifte bu yok
Bırak gitsin, bırak gitsin kızım
İstediğin bu değil ve biliyorsun
Asla olamayız
Nasıl hissettiği umurumda değil
Bu asla gerçek olamaz ve biliyorsun
Tarifte bu yok
Bırak gitsin, bırak gitsin kızım
İstediğin bu değil ve biliyorsun
Asla olamayız
Nasıl hissettiği umurumda değil
Bu asla gerçek olamaz ve biliyorsun (ay)
Bir ritim yakaladık, duygu kontrolü yok
Ritim olmadan evcilik oynayarak daha fazla zaman harcıyoruz
Ondan ne kadar nefret edersen gerçek bir insansın, bağlılıktan bahset
Onlara gitmelerini söyledim ve beni aramaya geldiler
Acaba ona kıçını söylediğimde kekeledim mi?
Bunların hiçbirinin sürmesi planlanmadı mı?
Ben onun içindeyken, o ateş
Peki Cali ile kıyaslanabilir mi? Hayır
Yanımdayken çok mutlu
Bana sahip olduğunu sanıyordum, bebeğim gerçekten bana sahip olduğunu sanıyordu
Şimdi geri kalan kısmım için şeytanlık yapıyor
Ama tarifte bu yok
Bırak gitsin, bırak gitsin kızım
İstediğin bu değil ve biliyorsun
Ah, asla olamayız
Nasıl hissettiği umurumda değil
Bu asla gerçek olamaz ve biliyorsun
Bu tarif değil
Bırak gitsin, bırak gitsin kızım
İstediğin bu değil ve biliyorsun
Asla olamayız
Nasıl hissettiği umurumda değil
Bu asla gerçek olamaz ve biliyorsun
Ah, bırak gitsin, bırak gitsin, bırak gitsin, bırak gitsin, bırak gitsin...
Bırakın, bırakın, bırakın, bırakın, bırakın...