Şunun daha fazla şarkısı: Jay Rock
Şunun daha fazla şarkısı: ScHoolboy Q
Şunun daha fazla şarkısı: Ab-Soul
Şunun daha fazla şarkısı: Kendrick Lamar
Açıklama
Yayınlanma Tarihi: 2014-11-10
Sözler ve çeviri
Orijinal
They know I put it down, now they wanna say wassup
When you see me in your town say wassup
Roll around say wassup
Even ones who wear the crown say wassup
That's wassup
Break it down, that's wassup
Blow a pound, that's wassup
Aye!
And my tail light broke like a promise, homie
This the realest shit I wrote, on my mama, homie
My teachers used to call my mama on me
Now I'm a rapstar and I could fuck my mama's homies
Me and ScHoolboy hit the liquor store
Chocolate swisha burn slow, how sweet?
Who got the dro? Who tryna chief?
Like Pocahontas daddy
And I'm off that granddaddy kush, I'm finna start a family
Im ghetto, my kool aid need mo suga
Five star suite, you ain't know, suga? (you ain't know bitch?)
I'm chillin' bumpin' Anita Baker
Caked up, they wonder why I don't need a baker
But really though I just need a hater
So I ask em for their number when I see a hater
Ask Obama if I don't know about presidents
Keep them dead motherfuckers restin' in my money clip
They know I put it down now they wanna say wassup
When you see me in your town say wassup
Roll around say wassup
Even ones who wear the crown say wassup
That's wassup
Break it down, that's wassup
Blow a pound, that's wassup
Aye!
Look up in the mirror and my gangsta told me what it do?
Cap'n Crunch and Top Ramen all a nigga ever knew
Got a bitch to twist a blunt and pop a nigga collar too
Who that nigga standin over there? That's that nigga Q
What it do?
That's wassup,
Bang this in your Tonka truck
Everybody rockin' chucks and pistol packin'
That's a must
Saggin and my ass showin'
Mami and the cops knowin' all I wanna do is smoke a blunt
Let it bump
Yeah I'm lookin in the mirror and the nigga said wassup, Rock?
And that nigga looked back at me and said "Boy, you certified."
Took my '87 regal, put it in a chop shop
Stash spot, .45
Run up, you gonna die
Lookin for a pretty bitch who can twerk it and throw it back
Nigga diss me, no I ain't missin' I'm throwin shots back
Jay rock, top cat, and I'm still a Top Dawg
Boxed in that Porsche box like I'm fighting south paw
They know I put it down now they wanna say wassup
When you see me in your town say wassup
Roll around say wassup
Even ones who wear the crown say wassup
That's wassup
Break it down, that's wassup
Blow a pound, that's wassup
Aye!
I'm Soulo, take a photo, blowin do-do in a dojo
We a green light, you a no go – Hey Q go!
No, Rock go!
I'ma rock though, like Barack though
And my eyes low and I drive slow like Paul Wall
Give it back though, I got y'all
Nah fuck that, I'mma ball hog
No fuck that, they gon' fall off
Gotta sawed off, I'mma hop out, let it all off
Hop back in, then haul off
We situated
We hit the pavement so hard we all got ground to play with
A challenger is like, last year calendars
Yup, you're all outdated
We all amazing, you all can hate it,
You can live or die that's your ultimatum
Married to the game at the alter wasted
A pound of white rice on the tribe of Asians
Niggas they'll ride for me, bitches they desire me
And what's the one thing they hate most?
Sayin' bye to me!
They know I put it down now they wanna say wassup
When you see me in your town say wassup
Roll around say wassup
Even ones who wear the crown say wassup
That's wassup
Break it down, that's wassup
Blow a pound, that's wassup
Aye!
Türkçe çeviri
Onu bıraktığımı biliyorlar, şimdi naber demek istiyorlar
Beni kasabanda gördüğünde naber de
Etrafında yuvarlanıp naber deyin
Tacı takanlar bile naber diyor
naber bu
Kırın şunu, bu naber
Bir pound üfle, bu naber
Evet!
Ve arka lambam bir söz gibi kırıldı dostum
Bu annem hakkında yazdığım en gerçek saçmalık, dostum
Öğretmenlerim annemi bana çağırırdı
Artık bir rap yıldızıyım ve annemin kankalarını sikebilirim
Ben ve ScHoolboy içki dükkanına gittik
Çikolatalı swisha yavaş yanıyor, ne kadar tatlı?
Droyu kim aldı? Kim şef olmaya çalışıyor?
Pocahontas'ın babası gibi
Ve o büyükbaba kush'undan ayrıldım, bir aile kuracağım
Ben gettoyum, harika yardımım mo suga'ya ihtiyacım var
Beş yıldızlı süit, bilmiyor musun tatlım? (bilmiyor musun orospu?)
Anita Baker'a çarpıyorum
Kalıplanmış, neden bir fırıncıya ihtiyacım olmadığını merak ediyorlar
Ama gerçekte sadece bir nefrete ihtiyacım olmasına rağmen
Bu yüzden nefret eden birini gördüğümde onlardan numaralarını isterim
Başkanlar hakkında bilgim olup olmadığını Obama'ya sor
Onları ölü orospu çocukları para klibimde dinlendirsin
Onu bıraktığımı biliyorlar, şimdi naber demek istiyorlar
Beni kasabanda gördüğünde naber de
Etrafında yuvarlanıp naber deyin
Tacı takanlar bile naber diyor
naber bu
Kırın şunu, bu naber
Bir pound üfle, bu naber
Evet!
Aynaya bakınca gangsterim bana ne yaptığını mı söyledi?
Cap'n Crunch ve Top Ramen bir zencinin bildiği tek şey
Künt bükecek ve zenci tasmasını patlatacak bir orospu var
Orada duran zenci kim? İşte o zenci Q
Ne işe yarar?
Naber,
Bunu Tonka kamyonuna vur
Herkes mandreni sallıyor ve tabancasını topluyor
Bu bir zorunluluktur
Sarkma ve kıçım görünüyor
Mami ve polisler tek yapmak istediğimin sigara içmek olduğunu biliyorlar
Bırak çarpsın
Evet aynaya bakıyorum ve zenci naber dedi Rock?
O zenci dönüp bana baktı ve "Oğlum, sen sertifikalısın" dedi.
87'deki kıyafetimi aldım, bir doğramacıya koydum
Saklama noktası, 0,45
Koş, öleceksin
Onu twerk yapıp geri atabilecek güzel bir orospu arıyorum
Zenci bana diss attı, hayır kaçırmıyorum, atışları geri atıyorum
Jay rock, en iyi kedi ve ben hala bir Top Dawg'ım
Sanki güney pençesiyle savaşıyormuşum gibi o Porsche kutusunda kutuluyum
Onu bıraktığımı biliyorlar, şimdi naber demek istiyorlar
Beni kasabanda gördüğünde naber de
Etrafında yuvarlanıp naber deyin
Tacı takanlar bile naber diyor
naber bu
Kırın şunu, bu naber
Bir pound üfle, bu naber
Evet!
Ben Soulo, fotoğraf çekiyorum, dojoda iş yapıyorum
Biz yeşil ışık yaktık, sen gitmiyorsun – Hey Q git!
Hayır, Rock'a git!
Yine de rock'çıyım, tıpkı Barack gibi
Ve gözlerim yere eğik ve Paul Wall gibi yavaş sürüyorum
Geri verin yine de, hepinizi anladım
Hayır siktir et şunu, ben taşak domuzuyum
Hayır siktir et, düşecekler
Kesilmeliyim, atlayacağım, hepsini bırakacağım
Geri dönün, sonra çekilin
Biz konumlandık
Kaldırıma o kadar sert çarptık ki hepimiz oynayacak zemin bulduk
Bir meydan okuyucu, geçen yılın takvimleri gibidir
Evet hepinizin modası geçmiş
Hepimiz harikayız, hepiniz bundan nefret edebilirsiniz,
Yaşayabilir ya da ölebilirsin, bu senin ültimatomun
Boşa giden oyunla evli
Asyalılar kabilesinde yarım kilo beyaz pirinç
Zenciler benim için binecekler, sürtükler beni arzuluyorlar
Peki en çok nefret ettikleri şey nedir?
Bana veda ediyorsun!
Onu bıraktığımı biliyorlar, şimdi naber demek istiyorlar
Beni kasabanda gördüğünde naber de
Etrafında yuvarlanıp naber deyin
Tacı takanlar bile naber diyor
naber bu
Kırın şunu, bu naber
Bir pound üfle, bu naber
Evet!