Şunun daha fazla şarkısı: NЮ
Açıklama
Parça, gün batımında, ellerinde hala boş bir şişe titrerken, ama gözlerin gökyüzünde yıldızını ararken yapılan bir itiraf gibi geliyor. İçinde, yaşanmış hataların acısı, anıların sıcaklığı ve arkanda en azından biraz ışık bırakma isteği var - şiirlerde, çocukların gülümsemelerinde, yabancıların kalplerinde. Müzik sanki hatırlatıyor: geç kalmak diye bir şey yoktur, yol dolambaçlı olsa da, ateş kısa ama güzel yansa da.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Там на небе звёзды светят нам в дорогу
Там на небе звёзды — я смогу свою найти
Никогда не поздно, никогда не поздно
Возвратиться к Богу, если потерял себя в пути
Когда уйду, пусть останутся после меня
Горы стихов, мои дети и их улыбки
Когда уйду, то оставлю всего себя
Миллионы грехов, все победы свои и ошибки
Да, всё время летел, на закат и с бутылкой во рту
Да, всё время болел, танцевал через силу
Да, недолго любил, но любил лишь тебя одну
Да, недолго горел, но зато красиво
Там на небе звёзды светят нам в дорогу
Там на небе звёзды — я смогу свою найти
Никогда не поздно, никогда не поздно
Возвратиться к Богу, если потерял себя в пути
Мы никогда не уйдём
Ведь мы останемся в чьих-то сердцах
Ярким огнём, проливным дождём
Песней, непонятой до конца
На фотографиях в альбоме
Долгим прощаньем на перроне
Солнечным днём
Солнечным днём
Там на небе звёзды светят нам в дорогу
Там на небе звёзды — я смогу свою найти
Никогда не поздно, никогда не поздно
Возвратиться к Богу, если потерял себя в пути
Там на небе звёзды
Звёзды чистые, как слёзы, м-м
Там на небе звёзды
Звёзды, звёзды
Türkçe çeviri
Orada gökyüzünde yıldızlar yolumuzda parlıyor
Gökyüzünde yıldızlar var - benimkini bulabilirim
Hiçbir zaman çok geç değildir, asla çok geç değildir
Yolda kendini kaybettiysen Allah'a dön
Ben gittiğimde peşimde kalsınlar
Şiir dağları, çocuklarım ve gülüşleri
Gittiğimde her şeyimi arkamda bırakacağım
Milyonlarca günah, tüm zaferlerin ve hataların
Evet, sürekli gün batımına doğru uçuyordum ve ağzımda bir şişe vardı.
Evet sürekli hastaydım, var gücümle dans ettim
Evet, seni uzun süre sevmedim ama seni yalnızca yalnız sevdim
Evet uzun süre yanmadı ama güzeldi
Orada gökyüzünde yıldızlar yolumuzda parlıyor
Gökyüzünde yıldızlar var - benimkini bulabilirim
Hiçbir zaman çok geç değildir, asla çok geç değildir
Yolda kendini kaybettiysen Allah'a dön
Asla ayrılmayacağız
Sonuçta birilerinin kalbinde kalacağız
Parlak ateş, yağan yağmur
Tam olarak anlaşılmayan bir şarkı
Albümdeki fotoğraflarda
Platformda uzun bir veda
Güneşli gün
Güneşli gün
Orada gökyüzünde yıldızlar yolumuzda parlıyor
Gökyüzünde yıldızlar var - benimkini bulabilirim
Hiçbir zaman çok geç değildir, asla çok geç değildir
Yolda kendini kaybettiysen Allah'a dön
Gökyüzünde yıldızlar var
Yıldızlar gözyaşları kadar berrak, mmm
Gökyüzünde yıldızlar var
Yıldızlar, yıldızlar