Şunun daha fazla şarkısı: Manuel Turizo
Açıklama
Bir zamanlar duyguların kendisiyle ilgisi olmadığını söylerdi, ama şimdi dudakları öpüşmek için bir bahane arıyor ve kalbi sessiz kalmayı bilmiyor. Her şey yaz romanındaki gibi: ani, gürültülü, sabaha kadar süren yazışmalar ve sonsuz “bir kez daha”lar. İçindeki şeytan aptalca şeyler fısıldıyor, ama böyle anlarda kim melekleri dinler ki?
Aşk sormadan içeri girer ve en kararlı “asla aşık olmayacağım” diyen kişinin birdenbire uzun sohbetlerin ve tesadüfi dokunuşların başlıca başlatıcısı haline gelmesini izlemek komiktir.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tengo planes de quedarme y de quererte.
Tengo ganas de seguir tu plan de hoy.
Una traga que me está pegando fuerte.
¿Pa' qué preguntas si ya sabes cómo esto es?
Estoy que te como ya, aunque nos vean. Tengo un diablito dándome ideas.
Ya no como callado porque saben que esa es mi idea.
Estoy que salgo pa' allá aunque me vean. Tengo un diablito dándome ideas. Dame un besito aunque sea.
Mira cómo está ahora el que te dijo que nunca se enamora.
¿En qué momento fue que terminamo' así?
Dando besos porque sí, metiéndole el cora, hablando por horas.
Mira cómo está ahora el que te dijo que nunca se enamora.
¿En qué momento fue que terminamo' así?
Dando besos porque sí, metiéndole el cora, hablando por horas.
¿Cómo es que yo no te conocí antes? Poco decir que me gustas bastante.
Una mamacita elegante. Si al destino se le estaba haciendo tarde.
Te como ya, aunque nos vean. Tengo un diablito dándome ideas.
Ya no como callado porque saben que esa es mi idea. Estoy que salgo pa' allá pa' que nos vean. Tengo un diablito dándome ideas.
Dame un besito aunque sea.
Mira cómo está ahora el que te dijo que nunca se enamora.
¿En qué momento fue que terminamo' así?
Dando besos porque sí, metiéndole el cora, hablando por horas.
Mira cómo está ahora el que te dijo que nunca se enamora.
¿En qué momento fue que terminamo' así?
Dando besos porque sí, metiéndole el cora, hablando por horas.
CNCO. Follow me, lady.
Bad Bunny song, uh-oh.
Türkçe çeviri
Kalmayı ve seni sevmeyi planlıyorum.
Bugün planınızı takip etmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
Bana çok sert çarpan bir kırlangıç.
Bunun nasıl bir şey olduğunu zaten biliyorsan neden soruyorsun?
Artık bizi görseler bile seni yemeye hazırım. Bana fikir veren küçük bir şeytan var.
Artık sessizce yemek yemiyorum çünkü bunun benim fikrim olduğunu biliyorlar.
Beni görseler bile oraya gidiyorum. Bana fikir veren küçük bir şeytan var. En azından bana bir öpücük ver.
Sana asla aşık olmayacağını söyleyen kişinin şu anki durumuna bak.
Hangi noktada bu hale geldik?
Sırf bu yüzden öpmek, kalbini koymak, saatlerce konuşmak.
Sana asla aşık olmayacağını söyleyen kişinin şu anki durumuna bak.
Hangi noktada bu hale geldik?
Sırf bu yüzden öpmek, kalbini koymak, saatlerce konuşmak.
Seni nasıl daha önce tanımadım? Söylemeye gerek yok, senden çok hoşlanıyorum.
Zarif bir anne. Kader geç olsaydı.
Artık bizi görseler bile seni yerim. Bana fikir veren küçük bir şeytan var.
Artık sessizce yemek yemiyorum çünkü bunun benim fikrim olduğunu biliyorlar. Bizi görebilmeleri için oraya gidiyorum. Bana fikir veren küçük bir şeytan var.
En azından bana bir öpücük ver.
Sana asla aşık olmayacağını söyleyen kişinin şu anki durumuna bak.
Hangi noktada bu hale geldik?
Sırf bu yüzden öpmek, kalbini koymak, saatlerce konuşmak.
Sana asla aşık olmayacağını söyleyen kişinin şu anki durumuna bak.
Hangi noktada bu hale geldik?
Sırf bu yüzden öpmek, kalbini koymak, saatlerce konuşmak.
CNCO. Beni takip edin hanımefendi.
Bad Bunny şarkısı, uh-oh.