Şunun daha fazla şarkısı: NILETTO
Açıklama
Sonbahar bu valsde hüzünlü değil, kendi oyununu oynuyor: yapraklar baloda bir elbise gibi dönüyor, saksafon kısık sesle fısıldıyor ve bir yerlerde avlularda evlerin duvarları küçük bir mucizeye tanık oluyor. Etrafındaki her şey zamanı unutmuş gibidir - eski duvarlar bile kendi gençliklerine aşık olurlar. Biraz tatlı nostalji, hafif bir hüzün ve o rüya, plak sonsuza dek dönerken sonbahar sanki son bayramıymış gibi dans eder.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Там танцует вальс-бостон, там листья падают вниз, пластинки крутится диск.
Там осень хулиганит, дождь над нами хихикает.
Молча смотреть, как ты в пижаме готовишь КП.
Потом читать тебе треки Каспийского как стихи.
Наша любовь как песни Саши, дарованные этой землей.
На ковре из желтых листьев в платьице простом из подаренного ветром крепдешина.
Танцевала в подвороде осень вальс-бостон.
Отлетал теплый день, и хрипло пел саксофон.
И со всей округи люди приходили к нам.
И со всех окрестных крыш слетались птицы - танцовщицы золотой, захлопав крыльями.
Как давно, как давно звучала музыка та.
Как часто вижу я сон, мой удивительный сон, в котором осень нам танцует вальс-бостон.
Там листья падают вниз, пластинки крутится диск.
Не уходи, побудь со мной, ты мой каприз.
Как часто вижу я сон, мой удивительный сон, в котором осень нам танцует вальс-бостон.
Опьянев от наслаждения, о годах забыв, старый дом, давно влюбленный в свою юность, всеми стенами качался, окна отворив.
И всем тем, кто в нем жил, он это чудо дарил.
А когда затихли звуки в сумраке ночном, все имеет свой конец, свое начало.
Загрустив, всплакнула осень маленьким дождем.
Ах, как жаль этот вальс, как хорошо было в нем.
Как часто вижу я сон, мой удивительный сон, в котором осень нам танцует вальс-бостон.
Там листья падают вниз, пластинки крутится диск.
Не уходи, побудь со мной, ты мой каприз.
Как часто вижу я сон, мой удивительный сон, в котором осень нам танцует вальс-бостон.
Türkçe çeviri
Orada Boston valsi dans ediyor, yapraklar dökülüyor, plaklar dönüyor.
Sonbahar orada muziptir, yağmur bize kıkırdar.
Pijamalarınızla CP'yi hazırlarken sessizce izleyin.
Sonra sana Hazar şarkılarını şiir gibi oku.
Aşkımız Sasha'nın bu toprakların verdiği şarkıları gibi.
Rüzgarın bağışladığı krep de Chine'den yapılmış sade bir elbise içinde sarı yapraklardan oluşan bir halının üzerinde.
Sonbahar valsi-Boston avluda dans etti.
Sıcak gün uçup gidiyordu ve saksafon boğuk bir sesle şarkı söylüyordu.
Ve bölgenin her yerinden insanlar bize geldi.
Ve çevredeki tüm çatılardan kuşlar uçtu - altın dansçılar, kanatlarını çırparak.
Ne kadar zaman önce, ne kadar zaman önce o müzik çaldı.
Sonbaharın bize Boston Valsi dansı yaptığı muhteşem rüyamı ne sıklıkla görüyorum.
Orada yapraklar düşüyor, disk dönüyor.
Gitme, benimle kal, sen benim hevesimsin.
Sonbaharın bize Boston Valsi dansı yaptığı muhteşem rüyamı ne sıklıkla görüyorum.
Zevkten sarhoş olan, yılları unutan, gençliğine uzun zamandır aşık olan eski ev, tüm duvarlarıyla sallanarak pencereleri açtı.
Ve bu mucizeyi içinde yaşayan herkese verdi.
Ve gecenin karanlığında sesler dindiğinde her şeyin bir sonu, bir başlangıcı olur.
Üzgün hissediyorum, sonbahar biraz yağmur yağdırdı.
Ah, bu vals ne kadar yazıktı, ne kadar güzeldi.
Sonbaharın bize Boston Valsi dansı yaptığı muhteşem rüyamı ne sıklıkla görüyorum.
Orada yapraklar düşüyor, disk dönüyor.
Gitme, benimle kal, sen benim hevesimsin.
Sonbaharın bize Boston Valsi dansı yaptığı muhteşem rüyamı ne sıklıkla görüyorum.