Şunun daha fazla şarkısı: Lesha Svik
Şunun daha fazla şarkısı: NILETTO
Şunun daha fazla şarkısı: Mary Gu
Açıklama
Sessizce yaşayamayacağınız duygular vardır. Bunlar, çatıya yağan yağmur gibi gürültülüdür ve acımasızca dürüsttür - sanki vücut her nefes alışında kimi sarsacağını kendisi seçmiş gibidir. Bu, ders kitaplarındaki aşk değildir: burada “geri arayacak” ya da “ilk mesaj atacak” diye beklenmez. Burada sadece aritmi içinde yaşarlar - ikisi birlikte, senkronize, güvencesiz.
Dokunma tanıya, bağımlılık nefes alma şekline dönüşür. Kafada her şey çoktan karışmıştır: sınırlar nerede, “sen” nerede, “ben” nerede. Geriye sadece bu garip mutluluk kalır, acı bile doğruymuş gibi gelir. Her şeyin bitmesini istersiniz - ama siz hariç.
Sözler ve çeviri
Orijinal
От твоих касаний аритмия, и я схожу с ума
И я твоя самая сильная зависимость
От твоих касаний аритмия, но я могу дышать
Смотри, летит к твоей душе моя душа (к твоей душе моя душа)
От твоих касаний аритмия, и я схожу с ума
И я твоя самая сильная зависимость
От твоих касаний аритмия, но я могу дышать
Смотри, летит к твоей душе моя душа
Закрой меня на 100 замков, я не хочу сбегать
И если это не любовь, то почему тогда
Нас так друг к другу тянет? Маршрут до дома твоего наизусть теперь
Я не могу ночами, бессонными ночами не думать о тебе
От твоих касаний аритмия, и я схожу с ума
И я твоя самая сильная зависимость
От твоих касаний аритмия, но я могу дышать
Смотри, летит к твоей душе моя душа
Они видели нас вдвоём, они завидуют молча
Отпускал тебя днём, чувствовал тебя ночью
От твоих касаний сердце можно потерять
Трогай нежно и не отпускай
Прости за боль, что где-то любила меня больше
Если я твой, мы оставим это в прошлом
По твоей душе стекает счастье за двоих
Я в этом цунами чувствую себя твоим
Океаны высыхают, слёзы льются через край
Кто я без тебя — не знаю, не оставляй меня
От твоих касаний аритмия, и я схожу с ума
И я твоя самая сильная зависимость
От твоих касаний аритмия, но я могу дышать
Смотри, летит к твоей душе моя душа (к твоей душе моя душа)
Türkçe çeviri
Dokunuşun aritmiye neden oluyor ve ben deliriyorum
Ve ben senin en büyük bağımlılığınım
Dokunuşundan dolayı aritmi var ama nefes alabiliyorum
Bak ruhum senin ruhuna uçuyor (ruhum senin ruhuna uçuyor)
Dokunuşun aritmiye neden oluyor ve ben deliriyorum
Ve ben senin en büyük bağımlılığınım
Dokunuşundan dolayı aritmi var ama nefes alabiliyorum
Bak ruhum senin ruhuna uçuyor
Beni 100 kilitle kilitle, kaçmak istemiyorum
Peki bu aşk değilse neden?
Birbirimizden bu kadar mı etkileniyoruz? Evinize giden rota artık hafızaya alındı
Uykusuz gecelerimde seni düşünmeden edemiyorum
Dokunuşun aritmiye neden oluyor ve ben deliriyorum
Ve ben senin en büyük bağımlılığınım
Dokunuşundan dolayı aritmi var ama nefes alabiliyorum
Bak ruhum senin ruhuna uçuyor
Bizi birlikte gördüler, sessizce kıskandılar
Gündüz gitmene izin verdim, gece seni hissettim
Dokunuşunla kalbini kaybedebilirsin
Yavaşça dokunun ve bırakmayın
Acı için özür dilerim, bir yerlerde beni daha çok sevdin
Eğer senin olursam bunu geride bırakacağız
İki kişilik mutluluk ruhunuza akar
Bu tsunamide seninki gibi hissediyorum
Okyanuslar kuruyor, kenarlarından gözyaşları akıyor
Sensiz kim olduğumu bilmiyorum, beni bırakma
Dokunuşun aritmiye neden oluyor ve ben deliriyorum
Ve ben senin en büyük bağımlılığınım
Dokunuşundan dolayı aritmi var ama nefes alabiliyorum
Bak ruhum senin ruhuna uçuyor (ruhum senin ruhuna uçuyor)