Şunun daha fazla şarkısı: Isaia Huron
Açıklama
Detaylara olan sevgi, her zaman gerçek bir romantik olduğunu gösterir - komşu alışveriş merkezindeki “elli dolarlık topuklu ayakkabılar” söz konusu olsa bile. Burada önemli olan markalar değil, heyecan: “o” ayakkabıyı seçmek, onu sokaktan fitting room'a taşımak ve sonra da yıldızlı gökyüzüne, rujun parlaklığının Samanyolu ile rekabet ettiği yere. Hafif bir cesaret, cömert jestalar, biraz küstahlık ve çok fazla arzu - ucuz ayakkabı topukları tüm lüks mücevherlerden daha değerli hale geldiğinde.
Sözler ve çeviri
Orijinal
So I took a project girl off the heat of the streets and I placed her right in my passenger seat 'cause I'm good for it.
Had a couple other girls back home that was waitin' for me, but this one I hand-picked 'cause I had a feel she was hittin' for, yeah, oh.
I wanna take you out, I just got two for a ball game.
Is that something that you would love?
I swear we can go anywhere, darlin', ooh.
Wherever we're going, I'm planning on spending a lot on you, oh, yeah.
Now, I can't say for sure she's a girl I would usually see.
I had light skins with taste that was right under chic, but I detoured, yeah.
We drove to the mall and all the places I would usually be.
Wouldn't match all the curves on her figure physique, not like before.
She pointed right to that store, but I liked it and I just said tour.
Ooh, girl, you're making me feel like I'll never get over you.
She found something she liked, so I pointed to the fitting room and said, "Go on 'head, go in there, babe. Go on 'head and go in there.
I need you to feel good about what you gettin' and I'd like to see how it looks and how it's fittin' us.
Yes, you work well, babe, and before we get out of here, you need shoes that's gonna pair well with it. Let's move to the register and I'll get it. "
Damn, damn, damn.
Well, alright, right. Girl, can we make love in the middle of this field?
I'm just being honest, I ain't even tryna chill. I think you look good in them fifty dollar heels.
Girl, you look good in them fifty dollar. . .
Yeah, you look nice on a night like this. Stars shining bright from the gloss on your lips.
Put them things on me in between both my hips. Go on spin around, let me grab on your hips.
Said you look too good here in this field.
I'm just being honest, I ain't really tryna chill. Girl, you look good in them fifty dollar heels.
Girl, you look good in them fifty dollar heels. Girl, you look nice on a night like this.
The stars bright from the gloss on your lips. Put them things on me in between both my hips.
Go on spin around, let me grab on your hips. You look too good here in this field.
I'm just being honest, I ain't tryna chill.
Girl, you look good in them fifty dollar heels.
Yeah, girl, you look good in them fifty dollar heels, oh.
You look nice on a night like this. The stars bright from the gloss on your lips.
Put them things on me in between both my hips, yeah.
Go on spin around, let me grab on your hips, yeah.
Türkçe çeviri
Ben de bir proje kızını sokakların sıcağından kurtardım ve onu yolcu koltuğuma oturttum çünkü bu konuda iyiyim.
Evde beni bekleyen birkaç kız daha vardı, ama bunu özellikle seçtim çünkü onun peşinde olduğunu hissettim, evet, ah.
Seni dışarı çıkarmak istiyorum, maç için iki tane aldım.
Bu seveceğin bir şey mi?
Yemin ederim her yere gidebiliriz tatlım, ooh.
Nereye gidersek gidelim sana çok para harcamayı planlıyorum, evet.
Artık onun genellikle göreceğim bir kız olduğundan emin olamam.
Şıklığın tam altında tadı olan açık tenlerim vardı ama yoldan saptım, evet.
Alışveriş merkezine ve normalde bulunduğum her yere gittik.
Eskisi gibi fiziğindeki tüm kıvrımlara uymuyordu.
Doğrudan o mağazayı işaret etti ama hoşuma gitti ve sadece tur dedim.
Ooh kızım, sanki seni asla unutamayacakmışım gibi hissettiriyorsun bana.
Hoşuna giden bir şey buldu, ben de soyunma odasını işaret ettim ve şöyle dedim: "Haydi, içeri gir bebeğim. Hadi git ve oraya gir."
Aldığın şey konusunda kendini iyi hissetmene ihtiyacım var ve bunun nasıl göründüğünü ve bize nasıl uyduğunu görmek istiyorum.
Evet, iyi çalışıyorsun bebeğim ve buradan çıkmadan önce onunla iyi eşleşecek ayakkabılara ihtiyacın var. Hadi kayıt defterine geçelim, ben alırım. "
Lanet olsun, kahretsin, kahretsin.
Tamam, tamam. Kızım, bu tarlanın ortasında sevişebilir miyiz?
Sadece dürüst oluyorum, sakinleşmeye bile çalışmıyorum. Bence elli dolarlık topuklu ayakkabılarla iyi görünüyorsun.
Kızım, onlarla iyi görünüyorsun elli dolar. . .
Evet, böyle bir gecede hoş görünüyorsun. Dudaklarındaki parlaklıktan yıldızlar parlıyor.
İki kalçamın arasına bir şeyler koy. Dönmeye devam et, kalçalarını tutmama izin ver.
Bu alanda çok iyi göründüğünü söyledin.
I'm just being honest, I ain't really tryna chill. Kızım, elli dolarlık topuklu ayakkabılarla çok iyi görünüyorsun.
Kızım, elli dolarlık topuklu ayakkabılarla çok iyi görünüyorsun. Kızım, böyle bir gecede çok hoş görünüyorsun.
Yıldızlar dudaklarındaki parlaklıktan parlıyor. İki kalçamın arasına bir şeyler koy.
Dönmeye devam et, kalçalarını tutmama izin ver. Bu sahada çok iyi görünüyorsun.
Sadece dürüst oluyorum, sakinleşmeye çalışmıyorum.
Kızım, elli dolarlık topuklu ayakkabılarla çok iyi görünüyorsun.
Evet kızım, elli dolarlık topuklu ayakkabılarla çok iyi görünüyorsun.
Böyle bir gecede hoş görünüyorsun. Yıldızlar dudaklarındaki parlaklıktan parlıyor.
Onları iki kalçamın arasına koy, evet.
Dönmeye devam et, kalçalarını tutmama izin ver, evet.