Şunun daha fazla şarkısı: Apache 207
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-11-21
Sözler ve çeviri
Orijinal
Die Fußballschuhe vom Bruder längst verstaubt
Stehen sinnbildlich für einen geplatzten Traum
Paar Freunde, die sich schwören, sie kommen groß raus
Die eine Hälfte drin und die andre auf dem Bau
Und wie jeder dir sagt, du kannst erreichen, was du willst
Und du versuchst es jeden Tag
Das sagen die doch nur, weil sie noch nie in meiner Gegend waren
Die Zukunft Pink, aber was ist mit der Gegenwart
Wir sterben fast
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Nimm das auf, Bruder, vielleicht werden wir reich
Doch warte kurz, ich schenk uns noch was ein
Denn nüchtern fällt das Lügen nicht so leicht
Marlboro Gold, der Tourbus so voll
Kippenstummel, die zertreten werden
Von irgendwelchen Ollen
Bruder Schau mal, wie nice
Wie blau der Himmel scheint
Er sagt, bist du verrückt, man
Wirf alles sofort aus dem Fenster, da ist Polizei
Babe, du hast zwar schöne Zähne
Aber lass sie bitte weg, Autsch
Keine Schmetterlinge im Bauch, denn diese Welt ist so grausam
Leder an meiner Couch, Latex an schönen Frauen
Im vollen Tourbus als Schlagersänger chillen war schon immer mein Traum (ja)
Ich blick in tausend Gesichter
Geb alles auf für den Applaus
Versink im Meer aus Lichtern
Und lös mich auf im weißen Rauch
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Nimm das auf, Bruder, vielleicht werden wir reich
Doch warte kurz, ich schenk uns noch was ein
Denn nüchtern fällt das Lügen nicht so leicht
Ich sing ein Lied so schön, dass du fast weinst
Türkçe çeviri
Kardeşimin futbol ayakkabıları çoktan toz birikmeye başladı
Parçalanmış bir rüyayı simgeliyorlar
Büyük işler başaracaklarına yemin eden birkaç arkadaş
Bir yarısı içeride, diğer yarısı binanın üzerinde
Ve herkesin sana söylediği gibi, istediğin her şeyi başarabilirsin
Ve her gün deniyorsun
Benim bölgeme hiç gitmedikleri için böyle söylüyorlar
Gelecek pembe, peki ya şimdiki zaman
Neredeyse ölüyoruz
O kadar güzel bir şarkı söylüyorum ki neredeyse ağlayacaksın
Bunu al kardeşim, belki zengin oluruz
Ama biraz bekle, bize başka bir şey koyacağım
Çünkü ayıkken yalan söylemek o kadar kolay değil
Marlboro Gold, tur otobüsü o kadar dolu ki
Ezilmiş popo izmaritleri
Bazı Ollen'dan
Kardeşim bak ne güzel
Gökyüzü ne kadar mavi görünüyor
Sen deli misin diyor dostum
Hemen her şeyi pencereden dışarı atın, orada polis var
Bebeğim, güzel dişlerin var
Ama lütfen onları dışarıda bırakın, ah
Midenizde kelebekler uçuşmasın çünkü bu dünya çok acımasız
Kanepemde deri, güzel kadınlarda lateks
Kalabalık bir tur otobüsünde pop şarkıcısı olarak eğlenmek her zaman hayalimdi (evet)
Binlerce yüze bakıyorum
Alkış için her şeyden vazgeçin
Işık denizine dalın
Ve beyaz dumanda çözün
O kadar güzel bir şarkı söylüyorum ki neredeyse ağlayacaksın
Bunu al kardeşim, belki zengin oluruz
Ama biraz bekle, bize başka bir şey koyacağım
Çünkü ayıkken yalan söylemek o kadar kolay değil
O kadar güzel bir şarkı söylüyorum ki neredeyse ağlayacaksın