今更だって僕は言うかな

Türkçe çeviri

Belki de çok erkendi. Düğün yolunun rüya gibi vaadini artık koruyamayız. Bu sadece bizim sözlerimiz. Sonuna kadar değişemeyiz. Eğer böyle olursak muhtemelen kimseyi koruyamayız. Seni yine ağlarken göreceğim. Ağlamak istemedim. İstediğin kelimeleri biliyordum. Güle güle. Seni sonuna kadar sevdim. Yalan değildi. Acaba değiştiğim için bana kızar mısın? Gerçekten aptaldım. Üzgünüm. Eminim yeni bir yer bulmuşsundur. Üzgün ​​olduğumu söylemene ihtiyacım yok. Saçınızın rengi değişmiş gibi görünüyor. Siyahtan altına, kırmızıya, siyaha ve sonra maviye. Birlikte olduğumuz günlerin yeniden boyandığını söylemek istiyorum. İnanması zor ama yine de mavi olmak istiyorum. Ağlamana üzülmüyorum ama sözlerini istedim. Ayrılmış olmamıza rağmen hâlâ bencilce şeyler söylüyorsun ve bunu yapmamı bekliyorsun. Bu her zaman böyledir, onun dışında hiçbir şey için söz vermeyin. Bir sonraki çocuğa karşı nazik olacağından eminim, değil mi? Bunun bir söz olduğunu söyleme. Sana söylemek istediğim kelimeleri bile söyleyemiyorum. Eminim vedayı unutma yolundasındır. Uzakta daha iyi birini buldum. Her zaman kendimin kabuğu gibi oldum. Şimdi bile bana bunun doğru olduğunu söyleme. Şimdi söylemedin mi?