Şunun daha fazla şarkısı: Pezet
Şunun daha fazla şarkısı: Jonatan
Açıklama
Müzik: Jonathan
Mix/Master: ENZU
Yürütücü yapımcı: Pezet, Zbigniew Niedzielak
Proje yönetimi: Bartek Okroy
Etiket: Pezet
Yönetmen - Ais Bobo
Senaryo: Ais Bobo, Nina Lisek.
Görüntü yönetmeni – Mikolaj Pivovarsky
Yapım şirketi - FilmProdukcja Sp. z o.o.
Yürütücü yapımcı – Karol Brzezinski
Yapımcı - Olivia Hodskinson
Üretim Müdürü - Eliza Raicha
Oyuncu Seçimi - Maya Kot
Oyuncu Seçimi/1AC - Michał Rybaczewski
Gaffer – Peter Laut
Kostüm – Nina Lisek, Dominika Konik
Makyaj – Magda Gadowska
Ekipman – Little Beast, ATM sistemi
Kurgu – Christian Lupinski, Jakub Podgurski
Uygunluk - Marcel Hofman
Renk düzeltme - Oskar Pospolitak
VHS efektleri - Witek Lampart
VFX AI efektleri: Milos Zdunczuk
Sözler ve çeviri
Orijinal
I sleep better when you're here, next to me
You know I sleep better, you know I sleep better when you're
Mała, dla mnie jesteś sexy, więc rzuć te kompleksy na stos
I spalmy je na chill'e, Netflix, lecz bez presji of course
Nie wchodzę ci na głowę, raczej na struny głosowe
Coś ci wleci jak shot cytrynowej wódki, na zdrowie
Powiedz jaki masz koszt, ja i tak lubię to w tobie, że
To nie nowe usta, cycki i nos
A ty ciągle ślesz mi serce jak WOŚP
A nie serce mi w głowie, raczej grajmy w gierkę, jak Lost
Ty grasz asystentkę, ja boss
Się pokłóćmy i to zróbmy na zgodę (uh)
Ziomek, jak mam krótki oddech gdy dzwonisz, znaczy jestem z nią
Robimy to razy s-t-o, się zdzwonimy młoda jeszcze, no
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Jeździć szybko, kawę pić
Ty nie jesteś dziwką, przy mnie lubisz być
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Wtedy wszystko to jest nic
Wrzucam nitro, bo chce szybko jeszcze raz
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Jeździć szybko, kawę pić
Ty nie jesteś dziwką, przy mnie lubisz być
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Wtedy wszystko to jest nic
Wrzucam nitro, bo chce szybko jeszcze raz
Zakładam fullcap, znów daszkiem do tyłu
Jakbym troszkę miał stilo
Z Karoliny Północnej, z południa, jakbym się ubrał jak typek z Brooklyn'u
Ty na mnie jak chain wisisz na szyi jak La Peregrina, nagrałem Evergreen'a
Nocą wożę się limuzyną ja tym czarnym wozem tam wjadę, jak poseł na sejm
Jak choker mi wisisz na szyi, to kolia jest diamentowa
To właśnie reakcja łańcuchowa, jak Bóg nas stworzył, wjeżdżamy nad morze na Hel
Jak chopper powietrze przecinam, to nie Veturilo
Na V-ce ja w tej marynarce, De Niro
Ty jak Wenus z Milo coś dobrze zrobiłaś, no hands
Wysyłasz mu bye bye
Stajemy gdzieś drive by
Wtedy właśnie mówisz mi (I sleep better)
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Jeździć szybko, kawę pić
Ty nie jesteś dziwką, przy mnie lubisz być
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Wtedy wszystko to jest nic
Wrzucam nitro, bo chce szybko jeszcze raz
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Jeździć szybko, kawę pić
Ty nie jesteś dziwką, przy mnie lubisz być
Lubię robić z tobą wszystko, nawet nic
Wtedy wszystko to jest nic
Wrzucam nitro, bo chce szybko jeszcze raz
Türkçe çeviri
Sen burada, yanımda olduğunda daha iyi uyuyorum
Daha iyi uyuduğumu biliyorsun, sen olduğunda daha iyi uyuduğumu biliyorsun
Bebeğim, sen benim için seksisin, o yüzden bu kompleksleri çöpe at
Ve onları Netflix'te rahatlatalım ama elbette baskı olmadan
Kafana değil, ses tellerine giriyorum
Bir shot limonlu votka gibi bir şey alacaksınız, şerefe
Maliyetinin ne olduğunu söyle bana, yine de senin bu yönünü seviyorum
Yeni dudaklar, memeler ve burun değil
Ve sen bana Noel Hayırseverlik Büyük Orkestrası gibi kalbini göndermeye devam ediyorsun
Ve kalbim kafamda değil, Lost gibi bir oyun oynamayı tercih edelim
Sen asistanı oynuyorsun, ben patronu oynuyorum
Hadi tartışalım ve anlaşmaya varalım (uh)
Dostum, eğer aradığında nefesim kesiliyorsa bu onun yanındayım demektir
Bunu birkaç kez yapıyoruz, seni tekrar arayacağız, evet
Seninle her şeyi yapmayı seviyorum, hiçbir şeyi bile
Hızlı sür, kahve iç
Sen bir fahişe değilsin, benim etrafımda olmayı seviyorsun
Seninle her şeyi yapmayı seviyorum, hiçbir şeyi bile
O zaman bütün bunlar hiçbir şey değil
Nitroyu koydum çünkü hemen tekrar istiyorum
Seninle her şeyi yapmayı seviyorum, hiçbir şeyi bile
Hızlı sür, kahve iç
Sen bir fahişe değilsin, benim etrafımda olmayı seviyorsun
Seninle her şeyi yapmayı seviyorum, hiçbir şeyi bile
O zaman bütün bunlar hiçbir şey değil
Nitroyu koydum çünkü hemen tekrar istiyorum
Ağzı yine geriye doğru olacak şekilde dolu bir şapka taktım
Sanki biraz tarzım varmış gibi
Kuzey Carolina'dan, Güney'den, sanki Brooklyn'li bir adam gibi giyinmişim gibi
La Peregrina gibi boynuma dolanıyorsun, Evergreen'i kaydettim
Geceleri bir limuzine biniyorum, bu siyah arabayla oraya gideceğim, bir milletvekili gibi
Boynumda gerdanlık asılıysa kolye pırlantadır
Bu zincirleme reaksiyondur, Allah bizi nasıl yarattı, denize, Hel'e gidiyoruz.
Helikopterle havayı kestiğimde Veturilo olmuyor
5. sırada, bu ceketle ben, De Niro
Sen de Milo Venüs'ü gibi doğru bir şey yaptın, ellerin yok
Ona bir veda gönder
Bir yerde arabayla geçiyoruz
İşte o zaman bana diyorsun (daha iyi uyuyorum)
Seninle her şeyi yapmayı seviyorum, hiçbir şeyi bile
Hızlı sür, kahve iç
Sen bir fahişe değilsin, benim etrafımda olmayı seviyorsun
Seninle her şeyi yapmayı seviyorum, hiçbir şeyi bile
O zaman bütün bunlar hiçbir şey değil
Nitroyu koydum çünkü hemen tekrar istiyorum
Seninle her şeyi yapmayı seviyorum, hiçbir şeyi bile
Hızlı sür, kahve iç
Sen bir fahişe değilsin, benim etrafımda olmayı seviyorsun
Seninle her şeyi yapmayı seviyorum, hiçbir şeyi bile
O zaman bütün bunlar hiçbir şey değil
Nitroyu koydum çünkü hemen tekrar istiyorum