Şunun daha fazla şarkısı: 2115
Şunun daha fazla şarkısı: Bedoes 2115
Şunun daha fazla şarkısı: Koldi
Açıklama
Başarının tatlı tadı her zaman biraz acıdır - özellikle de bunun hepsinin kendin için olmadığını anladığında. Motor gürültüyle çalışıyor, atlar ileriye doğru koşuyor ve ayaklarınızın altındaki asfalt sanki hırsla eriyormuş gibi. Salon deri, ter, taze para ve burada kimsenin ihtiyacı olmayan ama yine de zorunlu olan Fransız markasının kokusuyla doludur.
Burada övünülmez, burada kanıtlanır. Kendine, birbirine, dünyaya, hiçbir yerden de ışığa çıkılabileceğini, hatta aşınmış bir çekiş ve yıpranmış bir ruhla bile. Seslerde gösterişten yorgunluk duyuluyor, ama aynı zamanda hassasiyet de hissediliyor - çünkü bu zırhın içinde sevgiye yer var. Sadece güller ve mumların olduğu değil, “senin için, benim için değil” cümlesinin, vuruş ve egzoz gürültüsü arasında yapılan bir itiraf gibi geldiği sevgi.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pablo Novaci,
Koldi,
Spons,
Bedoes, -ALCMDZ, MHN 2115. Zróbmy to jak w 2012.
-Auto za dużo koni, zgubiło trakcję. Przyciemniane szyby.
Z tyłu mam gwiazdę. Torebka z pieniędzmi nie znaczy dla nas nic. Świeże ciuchy z
Francji. W torebce LV.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
Czuję się jak Pablo, ale nie Esco, tylko Novaci.
Szifkik nauczył mnie nie kochać taris. Kiedym pokazał mu Fredo, jeszcze jak nie mówił Draco na krótkie kałachy.
Zawsze gotowy i dobrze ubrany.
Poważne problemy i duże obawy, więc nie dziw się, że jestem głównie poważny. Krótkie rozmowy na długie tematy to nic nowego.
Oni chcą beefu, my w dupie to mamy. To nic nowego. Oni się śmieją i szukają zwady.
To nic nowego, lecz kiedy wjeżdżamy i padają strzały to nic śmiesznego.
Auto za dużo koni, zgubiło trakcję. Przyciemniane szyby.
Z tyłu mam gwiazdę. Torebka z pieniędzmi nie znaczy dla nas nic. Świeże ciuchy z
Francji. W torebce LV.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
Nie piszę na kartkach. Źle mi się kojarzą kratki i linie.
Mam tyle akcji na koncie, mógłbym tu trafić za kratki przez linię. Szczęśliwe życie nigdy nie zapomina.
Jak urodziłeś się biedny, to nie twoja wina. Jak umrzesz biedny, to twoja wina.
Nie lubię mądrych słów. Lubię mądre czyny.
Wszystko robię dla syna, wszystko dla rodziny. Mówią ja jestem prawdziwy.
Nigdy się nie zmienię.
Mam alergię na to pierdolenie.
Auto za dużo koni, zgubiło trakcję. Przyciemniane szyby.
Z tyłu mam gwiazdę. Torebka z pieniędzmi nie znaczy dla nas nic. Świeże ciuchy z
Francji. W torebce LV.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie. Na razie nie jest, lecz będzie okej. W sercu
ALCMDZ. Jak coś z tego będzie, to wszystko dla ciebie, nie mnie.
Dla ciebie, nie mnie.
Tak po prawdzie to też dla mnie. W studiu świecą LED-y i ta platyna na ścianie.
Zakład polskiej młodzieży. To będzie zapamiętane na zawsze. ALC 2115.
Auto za dużo koni, zgubiło trakcję. Przyciemniane szyby.
Z tyłu mam gwiazdę. Torebka z pieniędzmi nie znaczy dla nas nic. Świeże ciuchy z
Francji. W torebce LV.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
-To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie. -El Dejoresik.
Türkçe çeviri
Pablo Novaci,
Koldi,
sponlar,
Bedoes, -ALCMDZ, MHN 2115. 2012 gibi yapalım.
-Arabanın çok fazla atı vardı ve çekiş gücü kaybolmuştu. Renkli pencereler.
Arkamda bir yıldız var. Bir çanta dolusu paranın bizim için hiçbir anlamı yok. Taze kıyafetler
Fransa. LV çantasında.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Kendimi Pablo gibi hissediyorum ama Esco değil Novaci.
Şifkik bana Taris'i sevmemeyi öğretti. Ona Fredo'yu gösterdiğimde Draco'yu (kısacası Kakashi) konuşmuyordu.
Her zaman hazır ve iyi giyimli.
Ciddi sorunlar ve büyük korkular, bu yüzden çoğunlukla ciddi olmama şaşırmayın. Uzun konular üzerine kısa sohbetler yeni bir şey değil.
Sığır eti istiyorlar, umurumuzda değil. Bu yeni bir şey değil. Gülüyorlar ve kavga arıyorlar.
Yeni bir şey değil ama içeri girdiğimizde ateş edildiğinde komik bir şey olmuyor.
Arabanın beygir gücü çok fazlaydı ve çekiş gücünü kaybetmişti. Renkli pencereler.
Arkamda bir yıldız var. Bir çanta dolusu paranın bizim için hiçbir anlamı yok. Taze kıyafetler
Fransa. LV çantasında.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Kartlara yazmıyorum. Izgaraları ve çizgileri pek iyi ilişkilendiremiyorum.
Hesabımda o kadar çok işlem var ki kendimi parmaklıklar ardında bulabilirim. Mutlu bir hayat asla unutmaz.
Fakir doğduysan bu senin hatan değil. Fakir ölürsen bu senin suçun.
Akıllıca sözleri sevmiyorum. Akıllıca eylemleri severim.
Her şeyi oğlum için, her şeyi ailem için yapıyorum. Benim gerçek olduğumu söylüyorlar.
Asla değişmeyeceğim.
Benim bu saçmalığa alerjim var.
Arabanın beygir gücü çok fazlaydı ve çekiş gücünü kaybetmişti. Renkli pencereler.
Arkamda bir yıldız var. Bir çanta dolusu paranın bizim için hiçbir anlamı yok. Taze kıyafetler
Fransa. LV çantasında.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil. Henüz orada değil ama düzelecek. Kalpte
ALCMDZ. Eğer bundan bir sonuç çıkarsa bu senin içindir, benim için değil.
Senin için, benim için değil.
Aslında benim için de öyle. Stüdyoda LED aydınlatmalar ve duvarda platin plaket bulunmaktadır.
Polonya gençlik tesisi. Bu sonsuza kadar hatırlanacak. ALC2115.
Arabanın beygir gücü çok fazlaydı ve çekiş gücünü kaybetmişti. Renkli pencereler.
Arkamda bir yıldız var. Bir çanta dolusu paranın bizim için hiçbir anlamı yok. Taze kıyafetler
Fransa. LV çantasında.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
Bu senin için, senin için, benim için değil.
-Bu senin için, senin için, benim için değil. -El Dejoresik.