Şunun daha fazla şarkısı: Ayra Starr
Şunun daha fazla şarkısı: Rema
Açıklama
Prömiyer: 17 Ekim 2025
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Process)
I should let you know (know)
I'm loving how you dey do me slow (slow)
Baby, kò s'ẹlòmi, you already know
Got every head turning, I see the press coming
So what you telling me now?
Who's that girl? Who's that girl? What's popping?
Bad gyal, there's no stopping what's coming
Feeling the energy, adrenaline rushing
Real talk na real talk, they wanna know, oh
(Who's that girl?)
Guess you never heard of me, I'm popping out like confetti
(Who's that girl?)
No fit clone mi energy, 'cause I'm the one they wanna see
(Who's that girl?)
Guess you never heard of me, I'm popping out like confetti
(Who's that girl?)
No fit clone mi energy, 'cause I'm the one they wanna see
Uh
Yes, gyal
You 'posed to know other gyal dem no reach
It's just time, gyal
Push up, push up
Step in the party, all Balenci', see body
All my Gs dey low-key pree
Take am easy on me, you get too much steeze
If you gimme body, I fit need EMT
Black Powerpuff Girl, I'm a villain
Take me as your prisoner, since you stand for justice
I dey find who bad pass you with binocular
Gyal champion, graceful echelon
Mi know say you get rugged side, you no be bọti
Mi get plans to cop and run away with you like Michael Scofield
Normally, you no get any competition, but you the trophy
Not tryna gas you, everybody know this, you the baddie
I said "the," not "a," do you copy? Bad gyal, she the life of the party
Gyal dem wan link up 'cause they need assist
Say many, many, many, many, many, many, many, many gyals dem dey
But not many gyals sabi
She one of one, dangerous
And every time she got me like
Who's that girl? Who's that girl? What's popping? (Who?)
Bad gyal, there's no stopping what's coming (no)
Feeling the energy, adrenaline rushing
Real talk na real talk, they wanna know, oh
(Who's that girl? Uh)
Guess you never heard of me, I'm popping out like confetti
(Who's that girl? Who's that girl?)
No fit clone mi energy, 'cause I'm the one they wanna see
(Who's that girl? Who's that girl?)
Guess you never heard of me, I'm popping out like confetti (uh)
(Who's that girl? Who's that girl?)
No fit clone mi energy, 'cause I'm the one they wanna see
Smooth flow like a river (uh-huh)
If I catch beat, I dey wan panel beat am (yeah)
Cruise Santa Monica (uh-huh)
I dey motivate like Ken Saro-Wiwa (boom)
Borderline moves (ah), fire like Zeus (ah), carry my tools
If you get the mind, f'áyá gbè (ah)
If you get the mind, f'áyá gbè
So what you telling me now?
Who's that girl? Who's that girl? What's popping?
Bad gyal, there's no stopping what's coming
Feeling the energy, adrenaline rushing
Real talk na real talk, they wanna know, oh
Türkçe çeviri
(Süreç)
Sana haber vermeliyim (bilmeliyim)
Beni nasıl yavaşlattığını seviyorum (yavaş)
Bebeğim, kò s'ẹlòmi, zaten biliyorsun
Herkesin başı dönüyor, basının geldiğini görüyorum
Peki şimdi bana ne söylüyorsun?
Bu kız kim? Bu kız kim? Ne patlıyor?
Kötü kız, gelecek olanı durdurmak yok
Enerjiyi hissetmek, adrenalin patlaması
Gerçek konuşma ve gerçek konuşma, bilmek istiyorlar, oh
(Kim bu kız?)
Sanırım beni hiç duymadın, konfeti gibi fırlıyorum
(Kim bu kız?)
Enerjimin klonu yok çünkü görmek istedikleri kişi benim
(Kim bu kız?)
Sanırım beni hiç duymadın, konfeti gibi fırlıyorum
(Kim bu kız?)
Enerjimin klonu yok çünkü görmek istedikleri kişi benim
Ah
Evet, kızım
Ulaşamayacağın diğer kızları tanıyormuşsun gibi davrandın
Tam zamanı geldi kızım
Yukarı itin, yukarı itin
Partiye adım atın, tüm Balenci'ler, cesedi görün
Tüm G'lerim sade pree'dir
Bana karşı dikkatli ol, çok fazla sırılsıklam oluyorsun
Eğer bana cesedi verirseniz acil servise ihtiyacım var
Siyah Powerpuff Kızı, ben bir kötü adamım
Adaleti savunduğun için beni esir al
Dürbünle seni kimin geçeceğini bulacağım
Gyal şampiyonu, zarif kademe
Biliyorum, sert bir tarafa bürünüyorsun, hiçbir şey yapmayacaksın
Micheal Scofield gibi polislik yapıp seninle kaçma planlarım var
Normalde rekabet olmaz ama kupa sizsiniz
Seni gazlandırmaya çalışmıyorum, bunu herkes biliyor, sen kötü adamsın
"A" değil "the" dedim, anlıyor musun? Kötü kız, o partinin hayatı
Gyal onlar bağlantı kurmak istiyor çünkü yardıma ihtiyaçları var
Çok, çok, çok, çok, çok, çok, çok, çok kız dem dey
Ama çok fazla gyals sabi yok
O bir tanesi, tehlikeli
Ve beni her yakaladığında
Bu kız kim? Bu kız kim? Ne patlıyor? (Kim?)
Kötü kız, gelecek olanı durdurmak yok (hayır)
Enerjiyi hissetmek, adrenalin patlaması
Gerçek konuşma ve gerçek konuşma, bilmek istiyorlar, oh
(Kim bu kız? Uh)
Sanırım beni hiç duymadın, konfeti gibi fırlıyorum
(Kim bu kız? Kim bu kız?)
Enerjimin klonu yok çünkü görmek istedikleri kişi benim
(Kim bu kız? Kim bu kız?)
Sanırım beni hiç duymadın, konfeti gibi dışarı fırlıyorum (uh)
(Kim bu kız? Kim bu kız?)
Enerjimin klonu yok çünkü görmek istedikleri kişi benim
Bir nehir gibi düzgün akış (uh-huh)
Eğer ritmi yakalarsam, panel ritmini isterim (evet)
Santa Monica'ya yolculuk (hı-hı)
Ken Saro-Wiwa gibi motive ediyorum (boom)
Sınırda hareketler (ah), Zeus gibi ateş (ah), aletlerimi taşı
Eğer aklını alırsan, f'áyá gbè (ah)
Eğer aklını alırsan, f'áyá gbè
Peki şimdi bana ne söylüyorsun?
Bu kız kim? Bu kız kim? Ne patlıyor?
Kötü kız, gelecek olanı durdurmak yok
Enerjiyi hissetmek, adrenalin patlaması
Gerçek konuşma ve gerçek konuşma, bilmek istiyorlar, oh